奥修传

04－01 奥修搬到贾巴尔普尔（Jabalpur）

　　奥修在贾巴尔普尔的西特卡瑞尼（Hitkarini）学院入学，那里的公路和铁路线离嘎达瓦热（Gadarwara）有80里远，所以他继续和家里保持紧密的联系

　　我从我外婆家里搬到在贾巴尔普尔的姑姑家里。她的丈夫，我是指我父亲的妹夫，不是很情愿。当然，他为什么应该情愿呢？我完全赞同他。

　　即使是我处在他的位置，我也会不情愿的。不只是不情愿，而且是非常不情愿，因为谁想要不必要的麻烦呢？他们没有孩子，所以真的过得很快乐——虽然事实上他们非常的不快乐，他们不知道那些有孩子的人是怎么「快乐」的。不过他们也没有办法知道。

　　他们有一幢漂亮的平房，房间对一对夫妇来讲有多余的。它足以容纳许多人。他们是富人，他们承担得起。对他们来讲，给我一个小房间并不是问题，虽然她的丈夫一句表示不情愿的话都没有说。我拒绝搬进去。

　　我站在他们的房子外面，提着我的小行李箱，对我的姑姑说：「你的丈夫不愿意让我在这里，除非他愿意，不然我住在大街上也比住在他的房子里要好。除非我确定他对我在这里感到高兴，不然我不会进去。而且我不敢保证我不会给你们惹麻烦。不惹麻烦是违反我的本性的。我也没有办法。」

　　她的丈夫躲在门帘后面，听到了一切。至少他明白了一件事情，那就是这个男孩值得一试。

　　他走出来，说：「我会给你一个机会。」

　　我说：「那还不如说你从一开始就学会了，我给了你机会。」

　　他说：「什么！」

　　我说：「那个意义会慢慢的变得清晰。它会慢慢地渗入厚脑壳。」

　　他的妻子吓坏了。之后她对我说：「你不应该对我的丈夫那样说话，因为他可以把你赶出去。我无法阻止他；我只是一个妻子，而且是一个没有孩子的妻子。」

　　现在，你无法理解……在印度，一个没有孩子的妻子会被认为是一个诅咒。也许她自己没有责任——我知道得很清楚是这个家伙的责任，因为医生告诉我他是个阳萎。但在印度，如果你是一个没有孩子的女人……首先，在印度作为一个女人，然后还没有孩子！不可能还有更糟的事发生在任何人身上了。如果一个女人没有孩子，她能怎么样呢？她可以去看妇科医生……但不是在印度！她的丈夫更愿意再娶一个女人。

　　在印度的法律里，当然是由男人制定的，如果第一任妻子没有孩子的话，就允许丈夫再娶一个女人。奇怪，如果两个人都跟怀上小孩有关，那么自然的，两个人也都跟没有怀上小孩有关。在印度，怀上小孩是两个人的事情，但没有怀上就只和一个人有关——是女人的事。

　　我住在那所房子里，自然的，从一开始起，一道微妙的相互冲突的暗流就出现在我和她的丈夫之间，它不断的增长。它通过许多方式爆发出来。首先，他在我在场的时候说的一切，我会马上反对它，不管它是什么。他说什么是无关紧要的。这不是不一个对不对的问题：这是一个他和我的问题。

　　一开始他看待我的方式决定了我对待他的方式——作为敌人……

　　我从嘎达瓦热搬到了贾巴尔普尔。在贾巴尔普尔我搬了很多次家，以至于人们都怀疑搬家是不是我的业余爱好。

　　我说：「是的，它帮助你和不同地方的许多人变得熟悉，我喜欢熟悉。」

　　他们说：「这是个奇怪的爱好，而且也很困难。才过了20天，你就又要搬家了。」glimps37

　　你会很惊讶的知道……当我很年轻的时候我认识了一个人，这个人是我所碰到的最有聪明才智的人之一，在苏联十月革命时他和列宁与托洛茨基在一起。他的名字叫做罗易（Manvendra Nath Roy）。他是共产党国际管理机构的一名成员，隶属政治局（Politburo）。他是唯一取得这种地位的印度人，而且他在十月革命中和列宁并肩作战。

　　在革命结束之后，他想：「现在我的工作在印度。我必须去印度发动革命。」但在这里他发现自己四处碰壁，因为印度人的头脑比其它的头脑更具占有性。它谈论不执着，它谈论无欲，它谈论道德。但永远要记住，谈论这些东西的人就是压抑了它们反面的人……

　　当罗易来到印度，他发现自己到了一个完全不同的世界。他以为因为大家都在教导不要执着，共产主义在印度会是最容易的事情。这就是逻辑失败的地方。他曾经读过——他一辈子都生活在西方——他读过印度的经典，说他们一代又一代的教导着不要执着。所以他以为人们一定已经准备好将他们所有的东西都交给集体；他们要抛弃他们的私有财产不会很困难。

　　但当他来到印度，他非常惊讶。没有人准备好；共产主义这个词就是个诅咒。而且因为他受过良好的教育，衣着光鲜，经常抽雪茄，印度的头脑转而绝对的反对他。

　　圣雄甘地排挤那个人，他比甘地本人更聪明，更重要。但甘地排挤他，因为人们更愿意追随甘地，半裸着身子——这吸引人们。「这才是圣雄。而这个抽雪茄，在这个贫穷的国家穿得这么好的人算什么圣雄呢？」没有人听从罗易。

　　也许我是唯一一个对他有很深的兴趣的人。我见到他是一次巧合，在一辆火车上。我去上学，从我的村子到一个更大的城市里去上大学。我们站在站台上等火车……因为在印度没有火车曾经准时到达过……

　　火车晚点了，我坐在长凳上，然后罗易来了，坐在我的旁边。我在读一本列宁的书，他的选集。他感到惊讶，因为我非常年轻——也许只有17岁。他看着那一大本书，然后他问我：「你是从哪里找到这本《列宁选集》的呢？」

　　我说：「我有马克思，恩格斯，列宁，斯大林，所有人的全部藏书。」

　　他说：「你是第一个……我在这里7年了，一直在努力。你是个共产主义者吗？」

　　我说：「现在我谁也不是。但谁知道呢？我也许会转变为一个共产主义者。我不带任何偏见的从各个角度来研究。哪个层面让我完全满足，我就会成为那种人。共产主义是我在学习的，我不是共产主义者。在我可以决定之前我必须学习更多的东西。我必须研究社会主义，我必须研究资本主义，我必须研究灵性主义。在那之前我无法说任何事情。我只是一个探索者。」

　　我们成了朋友。他谈论他十月革命的经历，他成了我小房子里的常客。

　　我住在郊外的一所小房子里。没有人愿意买那所房子，因为据说那里闹鬼。所以当我问房主的时候，他说：「不要任何租金，你可以住在那里。至少有人住在那里，这也许会给人们造成那里没有闹鬼的印象。如果一个小男孩一个人住在那里……」所以他说：「这不错。如果你需要什么东西，我会提供给你。我想卖掉它，但我卖不出去，也没有任何人想租它。我自己都在担心！我老婆不想和我一起搬走，不然我们会卖掉这所房子搬到那里去。那所房子的地理位置非常优越。」

　　它完全是孤零零的。好几里都没有其它的房子，在它后面是美丽的沙特普拉山（Satpura Mountains）。那里非常安静。他说：「我买下是为了住在那里，但没有人愿意，所以你去住在那里吧。」

　　我开始住在那里，但我一直在每个人心里制造恐惧说那所房子闹鬼，因为如果有人买下它，我就会被赶出去了。房主听说我一直在制造谣言。他来对我说：「这很奇怪。我免费给你住……」

　　我说：「我会让它继续免费的！但是记住，这里闹鬼。不要来这里——你想找我，就给我打电话，我就会过来了——在这里有危险！」

　　他说：「但对你没有危险吗？」

　　我说：「我知道一些关于鬼的秘密。他们害怕我。你知道什么东西吗？」他说：「不，我不知道……」我说：「那你就回去吧。」

　　我在那所房子里几乎住了10年，没有要任何租金。相反，我会命令他：「给我送点东西」——而他就会送来——「不然我就要离开这所房子。」

　　罗易经常来，他喜欢这个地方。他曾经住在那尼托（Nainital）的喜马拉雅山上，不过他说：「连那里都太挤了，来的人太多了。公路，机场，汽车——它不再是过去我小时候离开印度时的那尼托了。但你的地方……」

　　我说：「只要我想住在这里，这个地方就会操持原状。几公里以内都没有人可以盖房子，因为不只这所房子闹鬼，这整个地区都闹鬼！」我不断地制造谣言，并且把范围扩大。没有人愿意，即使是出最低价，来买下这块地。

　　我和罗易聊天的时候，他说：「你认为我失败的原因是什么？作为一个共产党的国际高级管理成员我非常成功。我在革命中斗争，我是列宁与托洛茨基的亲信，他们是革命的发动者。而在这里？我谁也不是；没有人想听我讲。」

　　我说：「在这里，你必须要改变。你必须成为一个伪君子。你必须在你的浴室里抽烟，而不是在公众场合——在公众场合，要谈论反对抽烟。你必须把自己裹在一块小布里，刚好盖住你的膝盖以下，就像圣雄甘地一样——或者再小一点就更好啦。剃光你的头，成为一个圣雄，我可以为你安排一切。但首先要成为一个圣雄。我会叫一个理发师来这里，他会让你成为一个圣雄。」

　　他说：「我的上帝——首先我必须成为一个圣雄？」

　　我说：「不成为一个圣雄，在这个国家你没有任何吸引力。这个国家乱得一塌糊涂，首先你必须伪装所有的东西。你不要喝茶——如果有人看到你喝茶，那就完啦！你就不是圣雄了。」

　　「在冬天，你必须半裸着身体。你会习惯的，不要担心。所有的动物都习惯了，而你是一只聪明的动物，所以你也会习惯的。这只是两三年的问题，然后不管是冷还是热，全都是一样的，因为你的皮肤变得越来越厚。而且你的脑壳也变得越来越厚！你会成为一个圣雄，然后大家都会听你的。」

　　他说：「我不可能那样做。」

　　我说：「那就忘掉所有关于领导的事吧。」他默默无闻的死去。如果他生活在苏联，他会成为内阁大臣。

　　这个国家非常偏执。fire05

(翻译者vilas)