奥修传

09-13 美国和德国政府给西班牙施加压力,拒绝给奥修签证

 

  3月14日,奥修和他的团体得到了西班牙的签证,但在3月17日,他们在由美国和德国政府提供的基础档上被拒签

  在西班牙,他们在国会里决定了,他们在内阁里决定了,他们愿意让我留在他们的国家里。然而问题就是:谁要来签发我的永久居留权呢?在内阁里面,没有人愿意。他们说:「我们非常乐意,他应该得到允许——我们没有什么反对他的东西——但是我不想留下把柄,因为如果明天有什么事情出错了,那么这个签字的人就会被抓起来。」mystic16

  

  西班牙政府一个月来一直在犹豫是否让我入境。他们有美国军队的核基地。他们是北大西洋公约的组织成员,而那个成为总理的人之所以成为总理,就是因为他向西班牙人保证他会让西班牙退出北大西洋公约组织,他还会命令美国的基地从西班牙撤走……

  他们推选这个人就是这一点——就是他承诺他会退出北大西洋公约组织并用强迫美国人离开西班牙。两年过去了,人们一直在问:「怎么样了?你没有退出北大西洋公约组织,而且美国人也没有离开西班牙。」

  在这两年里,这个人……当他没有掌权的时候,他并不是一个政客,但是这两年已经把他变成了一个政客。他说:「我这两年掌权的体验让我改变了想法:我们会继续留在北大西洋公约组织,而且美国的基地会继续留在西班牙。」

  这是对人民在这个点上的选举诉求,对全民公决的严重背叛。但是总理,整个官僚机构,整个政府现在都赞成美国军事基地和北大西洋公约组织的成员身份。不过,他们还是没有过半数。西班牙的年轻人依然在给他们投反对票:有42%的人投票反对北大西洋公约组织。但是政府拥有所有的权力……他们当然可以设法取得多一点数量的赞成票。

  如果这个人有任何荣誉感,他会立刻辞职,因为选择他就是为了一个计划。不是选择了他——而是选择了这个计划,因为他放弃了这个计划,所以他应该立即辞职。不过这些政客似乎是不知羞耻的,他们没有尊严,没有荣誉,没有自尊。

  他希望我留在西班牙,但是问题在于美国的压力。一个月以来,他一直在推迟。他告诉我不要泄露西班牙已经邀请我的消息,因为西班牙的王室,首相,总统,内阁——他们都会在机场迎接我。我会是他们邀请的客人,所以他们会宣布日期和时间,然后他们会通知我。

  但是渐渐地,他看到有42%的人可以投他的反对票,那么把一个像我这样的人带进国家是危险的,因为这些年轻人一定会受到我的影响。

  国会决定应该欢迎我,内阁决定应该欢迎我,但是最后总统通知我说这是不可能的,这在政治上有困难。

  我知道这个困难,这个困难是在大选以后来临的。我一直在告诉约翰,如果必须做出任何决定,它应该在大选前进行。在大选以后,我看不出有任何希望,因为一旦这个总理看到有多少人可能投他的反对票,他就不会有足够的勇气去邀请一个可以影响他人民的人。

  这就是那个恐惧,而现在这种恐惧几乎遍及整个世界,在所有的国家——奇怪的恐惧。psycho10

  

  在西班牙有一个人,他是个著名的小说家,他对我非常感兴趣,因为他读过我几本被译为西班牙文的书。为了让我去西班牙,他不停地工作了一个月,他在整个西班牙的演讲界很出名,倍受尊重,连政客都尊重他。他和总统、总理和王室成员谈话,他们都欢迎我去那里。然后从美国,德国,希腊,意大利发来了三封信。

  在昨天他告诉我:「现在这变得困难了。连总理都告诉我:‘你不要参与进来。那个人非常危险。即使你和那个人联系也许都会给你带来麻烦。你不要介入,不要提他的名字!’」

  但是他问:「有什么困难呢?」

  他说:「你别问了!这是一个非常危险的状况。」psycho37

  

  然后德国政府发来一封信,说有三个罪犯和我一起旅行。他们把我的秘书哈夏叫去,告诉她:「我们没有任何反对奥修的地方,但是德国政府那边施加了巨大的压力,说有三个罪犯和你们在一起。」

  她问:「那三个罪犯是谁?他们犯了什么罪?」经过追问,我们才知道有一个是德国人,有一个是加拿大人,有一个是美国人。真是奇怪,这个团体里没有德国人,所以这个消息有三分之一绝对是错误的。有几个美国人,但他们没有一个是罪犯,他们没有一个成员犯过任何罪!有一个加拿大人:他听说后惊呆了——那就是他是个罪犯,却没有反对他的指控。psycho27

  

  就在前几天,我收到消息说美国政府最终成功的把我的名字列入了Interpol——国际刑警组织的罪犯通辑名单(the wanted list)。现在我是一个「通辑犯」。

  我没有躲避——不过这就是让每个政府都对我产生敌意。我没有犯罪,但是任何政府看到我的名字在「被通辑的罪犯」里面——这些人都是国际罪犯——如果我想要进入他们的国家,他们会立刻禁止我入境。国际刑警不能做任何事情——因为我什么事也没做。但是名单上的这个名字会帮助美国政府说服别的政府这个人是个国际罪犯。

  如果帮助人们从绵羊变成雄师是一种犯罪,那我是一名罪犯。如果帮助人们只是成为人类——不是基督教徒,不是犹太教徒,不是印度教徒——是一种犯罪,那我是一名国际罪犯。而所有的宗教都会赞同,因为没有人希望他们的绵羊从羊栏里被带走。我是个强盗。

  没有国家希望民族主义受到谴责。我反对民族主义,因为它是这个世界上发生的最糟糕的事情之一。我希望一个没有国家的世界。民族主义不是什么光荣的东西,它是所有的战争,所有流血事件的起因。自然,所有的国家都会同意我是个国际罪犯。zara106

  

  3月18日,奥修的飞机降落在马德里,被Guardia Civila包围,同时乌拉圭领事馆在奥修和他的随行人员的护照上的乌拉圭签证上盖章。奥修然后飞往塞内加尔的达卡,他们在宾馆里呆了一个晚上。在同一天,欧洲国会讨论一个议案,禁止奥修进入任何欧共体国家。

  因为我在克里特岛说:「如果你们不允许我在任何地方降落,我就会要一架喷射机,然后我会在那里面生活」,他们就立刻发起了一个运动,说我不能在欧洲的任何机场降落。

  我真的很享受,一个没有权力的人就可以让这些矮小的政客们六神无主!我只是随便说一下,欧洲国会就立刻提出一项决议,他们很快就会讨论通过,那就是我不能在欧洲的任何机场降落。psycho42

  

  像巴哈马这样的国家,还有其它的国家——巴拿马,还有几个巴拿马附近的小岛,我甚至从来都没有听说过它们的名字——它们的国会已经开始讨论,并且决定不要允许我进入他们的国家。psycho37

  

  就在今天,阿南朵通知我说委内瑞拉——我从来没有想到过它!——已经通过了一项决议,说我被禁止了,我不能进入这个国家……

  欧洲国会现在已经有一项决议,与其分开禁止我,不如集体禁止我,于是所有欧洲国会的成员国都变得紧密起来。psycho23

  

  他们没有什么反对我的东西,但是对他们来说,我的观念似乎比他们自己的核武器更加危险。在这样的世界里,美国的一只疯狗轰炸一个像利比亚这样的小国,苏联的核计划(切尔诺贝利)就像人类一样发狂……处于所有的这些问题当中,这个世界的国会都在讨论我,都在讨论是否让我进入他们的国家。这是欢闹的。mystic21

  

  德国政府允许所有欧洲的恐怖分子——光头党,庞克党以及各种各样的白痴——在德国举行一个世界大会。这些人制造爆炸,这些人到处制造恐怖事件,杀害人们。这些人得到允许……却不允许我进入德国。

  你们可以看到这个头脑:对他们来说,我比所有的这些恐怖分子更加危险。而他们举行了一次世界大会……不,他们不害怕恐怖分子。他们有足够的军队对付他们,他们有足够的武器对付他们。他们害怕一个只是教导人们去爱、变得宁静、变得喜乐的没有武器的人。

  你们可以看到,对这些人来说,喜乐是更加危险的,宁静是更加危险的,静心是更加危险的。socrat18

  

  前几天一个德国法庭给了我们它的判决书,说德国政府宣称我是危险人物是错误的。

  桑雅生们和德国政府在法庭上打了一场官司,德国政府试图证明我是个危险人物。所有他们可以证明的就是有可能证明我是一个危险的人。而那个法官看起来是个公正的人,具有聪明才智。他说:「对任何人都可以这样说——有可能证明——但是你们没有任何证据说这个人是危险的。你们凭什么预言未来呢?只是凭你们的假设吗?」所以他禁止德国政府用这样的语言来反对我或者我的追随者——说他们是危险的,说他们是邪教。

  这个政府努力要证明我是危险的,就是因为我有可能是危险的……但是以哪种方式可以证明我是有危险的呢?我能够在那里制造核武器吗?他们无法把它说出来。他们知道那个恐惧是什么,但是说出来就会暴露他们,它不会帮助他们。

  那个恐惧就是我有可能会抓住比较年轻的人,而他们没有任何方法阻止这一点。他们的哲学已经死了,他们的神学已经死了,他们的教堂在墓地里,他们的教皇只是过去的尸体。他们对于现在,对于新时代,对于新人类没有任何论点。transm11

  

  这是一个非常奇怪的世界。就在前几天,从某种意义上来说,一家德国法庭判决赞同我反对德国政府,但是从某种意义上来说,那个法官不明白我对待生命的方式。德国政府试图证明我不是一个宗教人士,因为我亲口说宗教已经死了,我亲口说我不是一个严肃的人,那个法官说:「这些言论是在一个新闻发布会上发表的,它们不能当真。而我们不知道其中的来龙去脉。你们必须用他写的书举证。我认为他是一个宗教人士,我认为他的教导就是宗教。他所说的和做的一切都是严肃认真的工作。」

  虽然我们赢了这个案子,但是法官无法了解,德国政府也无法了解。transm12

  

  你们将会惊讶:我被我从来没有去过的国家的国会讨论,对于他们来说,好像我就是世界上的头号问题,而那些国家里甚至连一个桑雅生都没有。他们面临核子的第三次世界大战,但是他们却在担心我!

  这是意义深远的,他们已经认识到如果允许我继续教导,他们腐朽的社会就会开始崩塌。而我会不顾一切地继续下去,他们无法阻止我。我会找出我的方式。现在我会更加尖锐地辩论抨击他们,而且我要揭露每一个阻止我去接近我自己的人的政府。

  当然,我的人与我同在。一旦我宣布现在我们要展开行动,在每一个国家,桑雅生们都要去法庭,开始和政府做斗争,我们会在世界范围内制造出混乱。我只是在等待恰当的时机。一旦我们自身安定下来,我们就要和每一个肮脏的政府做斗争。我们一定会赢。

  而你们将会惊讶,甚至连律师们……一个德国的顶尖律师问我是否可以授权给他打这场官司,因为这完全违反德国宪法,他知道这个案子会让他的名字世界闻名。

  另一位律师,也是一个顶尖的律师,来自于西班牙,他就是在等待信号。他希望和政府对抗。他说:「没有什么。我看过了政府所有的档,没有什么是反对你的东西。他们所说的都是毫无根据地在胡说八道,说什么你在逃税。」

  我们会进行斗争。它将会是喜悦的。只是我要再阻止他们几天。让我们在什么地方稳定下来,不然这就会变得困难——这些人可以反对他们的政客,反对他们的政府,任何国家都会害怕。所以一旦我们稳定下来,我们就会在全世界开展斗争。这将会是一连串的行动。mystic06

  

  桑雅生们正发起抗议,因为它完全违反了德国宪法,违反了德国法律。还没有过一个先例!不仅在德国,而且在全世界都没有一个案例,禁止一个以前没有进入过你们国家的人入境。你们怎么可以判断说他是危险的呢?

  所以他们叫上了500名世界知名的不同领域的文化界人物——教授,科学家,诗人,画家,舞蹈家,演员。现在他们已经收到了50封强烈支持、绝对反对政府的抗议信。

  他们也收到几封支持政府的信。这些信里的一些观点非常搞笑,所以他们寄了一些给我。一个基督教徒的高级牧师支持政府,因为他以为我是个天主教徒,而德国必须要从天主教的宗教中被拯救出来。

  这样的恐惧显示出深深的怀疑。你并不确定你的基督教神学,你害怕有人刺破了你信仰的汽球。sermon12

  

  在意大利的65位国际知名人士,他们在不同领域都有贡献,他们发起抗议:「为什么不允许他入境?」transm45

  

  而在那里发生的事情,它将会在德国发生,它将会在希腊发生,它将会在英国发生,它将会在西班牙发生,它将会到处发生。桑雅生必须创造一个世界范围的游行示威联合体,让所有重要的、有创造力的艺术家、小说家、音乐家、雕塑家、舞蹈家、演员、导演——对这个世界产生影响的所有层面的人都在上面签名。

  首先在每一个国家发起抗议书,把他们的名字收集起来,然后寄一份最后的抗议书到联合国,和所有国家所有的抗议书都放在一起——因为现在这不是一个国家的问题。如果欧洲国会决定我甚至不能在他们的机场降落,你们现在就不能只是把我看成一个人。

  我已经成了世界范围内有创造力的、有才干的人的聪明才智的代言人。

  那就是我的国家。

  而我的门徒必须去联合国,因为这太丑陋了。psycho10

(翻译者vilas)

上一章 目录 下一章