±´¯Á©_¸ñ

²Ä¤E³¹¤HÃþ¾÷¾¹¶i¤Æªº¤T­Ó¶¥¬q(¤@)

¡@¡@¦b¤@¦¸ºtÁ¿¤¤¸¯¦N¤Ò¶}©l¥H¥þ·sªº¤è¦¡µe¥X¦t©zªº¹Ïªí¡C

¡@¡@¡u¨ì¥Ø«e¬°¤î§Ú­Ì¤w¸g½Í¹L¨º¨Ç³Ð³y¥@¬Éªº¤O¶q¡A¡v¥L»¡¡G¡u¤]½Í¹L±qµ´¹ïªÌ¥Xµoªº³Ð³y¹Lµ{¡C§Ú­Ì²{¦b±N½Íªº¬O¦b¤w³Q³Ð³yªº¦s¦b¥@¬É¤¤¶i¦æªº¹Lµ{¡C¦ý§A­Ì¥²¶·°O¦í³Ð³yªº¹Lµ{¥Ã»·¤£·|°±¤î¡AÁöµM¦b¦æ¬P¤Ø«×¤W¦¨ªøªº¶i¦æ¬O¨º麽½wºC¡A¥H¦Ü©ó¦pªG¥H§Ú­Ìªº®É¶¡¨Ó¿Å¶q¡A¹ï§Ú­Ì¦Ó¨¥¦æ¬P´N¦n¹³¥Ã»·¤£Åܪº¼Ë¤l¡C ¡v

¡@¡@¡u¦]¦¹¡AÅý§Ú­Ì¨Ó¬Ý¬Ý¦t©z³Q³y¦¨¤§«áªº¡y³Ð³y®g½u¡z¡v

¡@¡@¡uµ´¹ïªÌ¹ï³o¥@¬É©Î³Q¥¦©Ò³Ð³yªº¡C ¡v

¡@¡@¡u¥@¬Éªº§@¥Î¤O¤´µM«ùÄò¡C³o¨Ç¥@¬É¹ï±µÄò¤U¨Óªº¥@¬É¤]¬O¦P¼Ëªº«ùÄòµÛ¡A¤Ó¶§¼vÅTµÛ½Ñ¬P²y¡A¡y©Ò¦³ªº¬P²y¡z¼vÅT§Ú­Ìªº¦a²y¦Ó¦a²y¼vÅTµÛ¤ë«G¡A³o¨Ç¼vÅT¬O³z¹L¬P»Ú¤§¶¡ªºªÅ¤µªº©ñ®g©Ê¨Ó¶Ç»¼ªº¡C ¡v

¡@¡@¡u¬°¤F¼Ë¬ã¨s³o¨Ç©ñ®g½u¡AÅý§Ú­Ì±N¡y³Ð³y®g½u¡zªº§Î¦¡Â²¤Æ¦¨¡Gµ´¹ïªÌ━¤Ó¶§━¦a²y━¤ë«G¡A©ÎªÌ§Ú­Ì¥i¥H±N¡y³Ð³y®g½u¡z·Q¹³¦¨¤T­Ó¤K«×­µ¶¥ªº©ñ®g½u§Î¦¡¡G²Ä¤@­Ó¤K«×­µ¶¥¦bµ´¹ïªÌ©M¤Ó¶§¤§¶¡¡A²Ä¤G­Ó¤K«×­µ¶¥¦b¤Ó¶§©M¦a²y¤§¶¡¡A²Ä¤T¤K«×­µ¶¥¬O¦b¦a²y»P¤ë«G¤§¶¡¡F²{¦bÅý§Ú­Ì¨ÓÀËÅç¤@¤U¦b³o¦t©z¥|­Ó°òÂI¤§¶¡ªº©ñ®g½u¶Ç¿é¡C ¡v

¡@¡@¡u§Ú­Ì¥²¶·§ä¨ì§Ú­Ì¦b³o¦t©z¤¤ªº¦ì¸m¨ÃÁA¸Ñ§Ú­Ì¦b³o¦t©z¤¤ªº¥\¯à¡C³o¦t©z´N¥H¦b³o¥|­Ó°òÂI¤§¶¡ªº¤T­Ó¤K«×­µ¶¥ªº©ñ®g½u¨Óªí²{¡C ¡v

¡@¡@¡u¦b³o²Ä¤@­Ó¤K«×­µ¶¥¡Aµ´¹ïªÌ¥]¬A¨â­Ó­µ²Å¡Gdo©Msi¡C¦b¨ä¶¡¦³­Ó¡yÂ_¼h¡z¡C¡v

¡@¡@Â_¼hdoµ´¹ïªÌ

¡@¡@si

¡@¡@¡]¹Ï20¡^

¡@¡@¡uµM«á¸òµÛ­µ²Å la, sol, fa¡F¤]´N¬O¡G

¡@¡@Â_¼h do µ´¹ïªÌ

¡@¡@si

¡@¡@la

¡@¡@so

¡@¡@fa

¡@¡@¡]¹Ï21¡^

¡@¡@¡uµM«á¦³¤@­ÓÂ_¼h¡A¨Ã¥B¦³¤@­Ó¡y½ÄÀ»¡z¶ñ¥R¥¦,§Ú­ÌµLªk±oª¾¥¦¬O¤°麽¡A¦ý¤´µM¬OµL¥i¥²§Kªº¦s¦b¡AµM«á¬Omi, re. ¡v

¡@¡@Â_¼h do µ´¹ïªÌ

¡@¡@si

¡@¡@la

¡@¡@sol

¡@¡@fa

¡@¡@Â_¼h²Ä¤@½ÄÀ»

¡@¡@mi

¡@¡@re

¡@¡@¡]¹Ï22¡^

¡@¡@¡u©ñ®g½u¹F¨ì¤Ó¶§¡A¤Ó¶§¥»¨­¥]§t¨â­Ó­µ²Ådo©Msi¥H¤Î¨ä¶¡ªº¤@­Ó¡yÂ_¼h¡z¡AµM«á±µµÛ¬Ola¡Asol¡Afa¤@©ñ®g½u§ë¦V¦a²y¡C ¡v

¡@¡@Â_¼h do µ´¹ïªÌ

¡@¡@si

¡@¡@la

¡@¡@sol

¡@¡@fa

¡@¡@Â_¼h²Ä¤@­Ó½ÄÀ»

¡@¡@mi

¡@¡@re

¡@¡@Â_¼h do ¤Ó¶§

¡@¡@si

¡@¡@la

¡@¡@sol

¡@¡@fa

¡@¡@¡]¹Ï23¡^

¡@¡@¡uµM«á¤@­Ó¡yÂ_¼h¡z¡A¦¹¤@Â_¼h³Q¦³¾÷¥Í©Rªº¡y½ÄÀ»¡z©Ò¶ñº¡¡CµM«á¬Omi©Mre¡A¦a²y¥]§tdo¡Asi¥H¤Î¨ä¶¡ªº¤@­Ó¡yÂ_¼h¡z¡CµM«á¬Ola,sol,fa.¤@©ñ®g©Ê§ë¦V¤ë«G¡FµM«á¤S¤@­Ó¡yÂ_¼h¡z¡A¤@­Ó§Ú­Ì¥¼ª¾ªº¡y½ÄÀ»¡z¡AµM«á¬Omi,re©M¤ë«G¡Ado¡C ¡v

¡@¡@¡u³o¤T­Ó©ñ®g½uªº¤K«×­µ¶¥¡A§Ú­Ì¥i¥H¥H¦¹¤@§Î¦¡¨Ó·Q¹³¦t©z¡A±N¨Ï§Ú­Ì¯à°÷¸ÑÄÀ¥@¬É¤W¦U­Ó¤£¦P¼h­±ªºª«½è©M¤O¶qª½¨ì§Ú­Ì¦Û¤vªº¥Í©R¡C ¡v

¡@¡@¡u¥²¶·­nª`·N¡AÁöµM¦b³o¤T­Ó¤K«×­µ¶¥¦³¤»­Ó¡yÂ_¼h¡z¡A¦ý¨ä¤¤¥u¦³¤T­ÓÂ_¼h»Ý­n¥Ñ¥~­±¨Ó¸É¥R¡C¦bdo©Msi¤§¶¡ªº²Ä¤@­ÓÂ_¼h¥Ñµ´¹ïªÌªº·NÃѨӶñ¸É¡A²Ä¤G­Ódo-siªº¡yÂ_¼h¡z¬O¥Ñ³q¹Lªº¤Ó¶§ª«½è¿ç®g½u©Ò¶ñ¸É¡C²Ä¤T­Ó¡yÂ_¼h¡z¬O¥Ñ¦a²yªºª«½è¦b³q¹L¤§¿ç®g½u¤§§@¥Î¤O©Ò¶ñ¸Éªº¡A¥u¦³¦bfa©Mmi¤§¶¡ªºÂ_¼h¤~¬O¥Ñ¡yÃB¥~½ÄÀ»¡z©Ò¶ñ¥R¡A³o¨Ç¡yÃB¥~½ÄÀ»¡z¥i¯à¨Ó¦Û¨ä¥L³q¹L¨º­ÓÂIªº¤K«×­µ¶¥©Î¥Ñ¸û°ªÂI¶}©lªº¥­¦æªº¤K«×­µ¶¥¡C§Ú­Ì¹ï¦bµ´¹ïªÌ━¤Ó¶§ªº¤K«×­µ¶¥¤¤ªºmi━faÂ_¼h¤¤ªº¡y½ÄÀ»¡z¤@µL©Òª¾¡C¦ý¤Ó¶§━¦a²yªº¤K«×­µ¶¥ªº½ÄÀ»¬O¦a²y¤Wªº¦³¾÷¥Í©R¡A¨º´N¬O¥Ñ¤Ó¶§¶}©l¤§¤K«×­µ¶¥¤Wªºla¡Asol¡Afaµ¥¤T­Ó­µ²Å¡C¦b¦a²y━¤ë«Gªº¤K«×­µ¶¥¤Wmi-faÂ_¼h¶¡¡y½ÄÀ»¡zªº¯S©Ê¡A§Ú­Ì¨Ã¤£²M·¡¡C ¡v

¡@¡@¡u¥²¶·­nª`·N¨ì¡A§Ú©Ò±Ä¥Îªº¡y¦t©zªº¤@­ÓÂI¡z³o¤@¦Wµü¦³«D±`½T©wªº·N¸q¡A¤]´N¬O»¡¡A¤@­Ó¡yÂI¡z¥Nªí¬Y¨Ç²Bªº²Õ¦X¡A³o¨Ç²Õ¦X¦b¤@­Ó½T©wªº¦a¤è²Õ´°_¨Ó¨Ã¥B¦b¤@­Ó©Î¨ä¥Lªº¨t²Î¦³µÛ½T¤Áªº¥\¯à¡C³o­Ó¡yÂI¡zªºÆ[©À¤£¯à¦]¡y²B¡zªºÆ[©À©Ò¨ú¥N¡A¦]¬°¡y²B¡z¥u·N¨ýµÛ¤£¨üªÅ¶¡­­¨îªºª«½è¡C¤@­ÓÂI¦bªÅ¶¡¤¤Á`¬O¨ü­­¨îªº¡A¦P®É¡y¦t©zªº¤@ÂI¡z¥i¥Ñ¨ãÀu¶Õ©Î©~¤¤ªº¡y²B¡zªº¼Æ¥Ø©Ò¨M©w¡C ¡v

¡@¡@¡u°²¦p§Ú­Ì²{¦bÀËÅç³o©ñ®g½uªº¤T­Ó¤K«×­µ¶¥ªº²Ä¤@­Ó¡A¤]´N¬O¡Aµ´¹ïªÌ━¤Ó¶§ªº¤K«×­µ¶¥¡C¥Ñ¤T«ßªºÆ[ÂI¨Ó¬Ý¡A§Ú­Ì¥i¬Ý¨ìdoªº­µ²Å¬O¥D°Ê¤O¶qªº¾ÉÅé¡A¥Î¼Æ¦r1¨Ó¼Ð¥Ü¦Ó³o­Ó¤O¶q§@¥Îªºª«½è¬O¡yºÒ¡z(c)¡A³o¦bµ´¹ïªÌ³Ð³ydoªº¡y¥D°Ê¡z¤O¶q¥NªíªÌ³Ì¤jªº®¶°ÊÀW²v©Î®¶°Êªº³Ì¤j±K«×¡C ¡v

¡@¡@¡u³o¡y®¶°Êªº±K«×¡z¹ïÀ³©ó¡y®¶°ÊªºÀW²v¡z¡A¥Î¥H»P¡yª«½èªº±K«×¡z¹ï·Ó¡A¤]´N¬O»¡¡yª«½èªº±K«×¡z¶V°ª¡A¡y®¶°Êªº±K«×¡z«K¶V§C¡C¬Û¤Ïªº¡A¡y®¶°Êªº±K«×¡z¶V°ª¡A¡yª«½èªº±K«×¡z«K¶V§C¡C³Ì¤jªº¡y®¶°Ê±K«×¡z¥i¥H¦b³Ìºë½o³Ìµ}¦³ªºª«½è¤¤§ä¨ì¡C¦b¡yª«½è±K«×¡z³Ì¤jªº®¶°Ê·|½wºC¤U¨Ó¦Ó´Xªñ°±¹y¡C©Ò¥H³Ìºë½oªºª«½è¥u¹ïÀ³©ó³Ì¤jªº¡y®¶°Ê±K«×¡z¡C ¡v

¡@¡@¡uµ´¹ïªÌªº¥D°Ê¤O¥Nªí³Ì¤jªº¡y®¶°Ê±K«×¡z¡C¦Ó³o¨Ç¶i¦æ¤¤ªº®¶°Êª«½è¡A¤]´N¬O²Ä¤@­Ó¡yºÒ¡z¥NªíµÛ³Ì¤pªºª«½è±K«×¡C ¡v

¡@¡@¡u¦bµ´¹ïªÌ¤¤ªº­µ²Åsi±N¬O¥Ñ¼Æ2³Q°Ê¤Oªº¶Ç¾Éª«¡A³o³Q°Ê¤O©Ò§@¥Îªºª«½è¦b­µ²Å¤W¬Osi¡A¤]´N¬O¡y®ñ¡z¡]O¡^¡C ¡v

¡@¡@¡u­µ²Åla¬O¥Ñ¼Æ3¤¤©M¤Oªº¶Ç¾Éª«¡A¦Ó­µ²Ålaªºª«½è±N·|¬O¡y´á¡z¡]N¡^¡C¡v

¡@¡@¡u¦b½Ñ¤O¶qªº¹B§@¶¶§Ç¤¤±N·|¬O1¡B2¡B3ªº¶¶§Ç¡A¤]´N¬O»¡¡A¹ïÀ³©óª«½è¡yºÒ¡z¡B¡y®ñ¡z¡B¡y´á¡z¡C¦ý¥Hª«½èªº±K«×¦Ó¨¥¡A¥¦­Ìªº¶¶§Ç¬°¡yºÒ¡z¡B¡y´á¡z¡B¡y®ñ¡z¡A¤]´N¬O1¡B3¡B2ªº¶¶§Ç¡C¦]¬°¡y´á¡zÄÝ©ó¼Æ3¡A¥ç§Y¤¤©M¤Oªº¶Ç¾Éª«¡C¥H¨äª«½èªº±K«×¦Ó¨¥¦b¡yºÒ¡z©M¡y®ñ¡z¤§¶¡¡A¡y®ñ¡z¬O¤TªÌ¤¤±K«×³Ì°ªªº¡C ¡v

¡@¡@¡u¡yºÒ¡z¡B¡y®ñ¡z¡B¡y´á¡z¤TªÌ»E¦X·|²£¥Í²Ä¥|¯´§Çªºª«½è¡A©ÎºÙ¤§¬°¡y²B¡z¡]H¡^¡A²Bªº±K«×§Ú­Ì©w¬°¼Æ6¡]¼Æ1¡B2¡B3ªºÁ`©M¡^¡A¤]´N¬OH6¡G ¡v

¡@¡@²Ä¤@­Ó¤T¤O¤@²Õ

¡@¡@¡uºÒ¡B®ñ¡B´á¤´µMºû«ù¥¦­Ì¥»¨­ªº¼Æ¥Ø1¡B2¡B3¡A¡yºÒ¡zÁ`¬O1¡A¡y®ñ¡zÁ`¬O2¡A¡y´á¡zÁ`¬O3¡C

¡@¡@¡u¦ý¥Ñ©ó¡y´á¡z¤ñ¡y®ñ¡z§ó¬°¥D°Ê¦Ó¦¨¬°¤U¤@­Ó¤T¤O¤@²Õªº¥D°Ê­ì«h¡A¨Ã¥H2ªº±K«×¶i¤J¡C¤]´N¬O»¡¡y´á¡z¦³2ªº±K«×¡A¦Ó¡y®ñ¡z¦³3ªº±K«×¡C ¡v

¡@¡@¡u©Ò¥H²Ä¤@­Ó¤T¤O¤@²Õªº­µ²Åla¬O¤U¤@­Ó¤T¤O¤@²Õ¥D°Ê¤Oªº¶Ç¾Éª«¡A¥¦¥H±K«×2¶i¤J¡C°²¦p¡yºÒ¡z¥H±K«×2¶i¤J¡A¡y®ñ¡z©M¡y´á¡z´N¥²¶·¥H¬Û¹ïÀ³ªº±K«×¶i¤J¡A¦]¦Ó­«½Æ¤F²Ä¤@­Ó¤T¤O¤@²Õªº±K«×¤ñ²v¡C¦b²Ä¤@­Ó¤T¤O¤@²Õ·í¤¤¡A±K«×¤ñ²v¬O1¡B2¡B3¡F¦b²Ä¤G­Ó¤T¤O¤@²Õ¤¤¥¦À³¸Ó¬O2¡B4¡B6¡C¤]´N¬O»¡¡A¡yºÒ¡z¦b²Ä¤G­Ó¤T¤O¤@²Õ¤¤¨ã¦³±K«×2¡A¡y´á¡z¨ã¦³±K«×4¡A¡y®ñ¡z¨ã¦³±K«×6¡C¥¦­Ì»E¦X¦b¤@°_±N²£¥Í¡y²B¡z12¡]H12¡^¡G

¡@¡@²Ä¤G­Ó¤T¤O¤@²Õ ¡v

¡@¡@¡u®Ú¾Ú¦P¼Ëªº³]­p©M¦¸§Ç¡A±µ¤U¨Óªº¤T¤O¤@²Õ±N¦¨¬°¡Gfa¡B¡y½ÄÀ»¡z¡Bmi¡C¦b²Ä¤G­Ó¤T¤O¤@²Õ¤¤ªº¡y´á¡z±N¥H¡yºÒ¡zªº±K«×4¶i¤J¡F¬Û¹ïÀ³ªº¡y´á¡z©M¡y®ñ¡z¥²©w¦³±K«×8©M12¡F»E¦X¤@°_±N²£¥Í¡y²B¡z24¡]H24¡^¡G

¡@¡@²Ä¤T­Ó¤T¤O¤@²Õ

¡@¡@¡u¤U¤@­Ó¤T¤O¤@²Õmi¡Bre¡Bdo®Ú¾Ú¦P¼Ëªº³]­p©M¦¸§Ç±N²£¥Í¡y²B¡z48¡]H48¡^¡G

¡@¡@²Ä¥|­Ó¤T¤O¤@²Õ

¡@¡@¡udo¡Bsi¡Blaªº¤T¤O¤@²Õ±N²£¥Í¡y²B¡z96¡]H96¡^¡G

¡@¡@²Ä¤­­Ó¤T¤O¤@²Õ

¡@¡@¡ula¡Bso¡Bfaªº¤T¤O¤@²Õ¡y²B¡z192¡]H192¡^¡G

¡@¡@²Ä¤»­Ó¤T¤O¤@²Õ

¡@¡@fa¡B¡y½ÄÀ»¡z¡Bmi¡y²B¡z384¡]H384¡^¡G

¡@¡@²Ä¤C­Ó¤T¤O¤@²Õ

¡@¡@mi¡Bre¡Bdo¡y²B¡z768¡]H768¡^¡G

¡@¡@²Ä¤K­Ó¤T¤O¤@²Õ

¡@¡@do¡Bsi¡Bla¡y²B¡z1536¡]H1536¡^¡G

¡@¡@²Ä¤E­Ó¤T¤O¤@²Õ

¡@¡@la¡Bso¡Bfa¡y²B¡z3072¡]H3072¡^¡G

¡@¡@²Ä¤Q­Ó¤T¤O¤@²Õ

¡@¡@fa¡B¡y½ÄÀ»¡z¡Bmi¡y²B¡z6144¡]H6144¡^¡G

¡@¡@²Ä¤Q¤@­Ó¤T¤O¤@²Õ

¡@¡@mi¡Bre¡Bdo¡y²B¡z12288¡]H12288¡^¡G

¡@¡@²Ä¤Q¤G­Ó¤T¤O¤@²Õ

¡@¡@¡u¥Ñ¦¹Àò±o¤Q¤G­Ó¡y²B¡z¡A¨ä±K«×½d³ò¥Ñ6¨ì12288¡C¡]¨£ªí¤@¡^ ¡v

¡@¡@¡u³o¤Q¤G­Ó¡y²B¡z¥Nªí¤F¦b¦t©z¤¤¥Ñµ´¹ïªÌ¨ì¤ë«G¤§¶¡©Ò¥]§tªº¤Q¤GºØª«½è¡C°²¦p¯à°÷½T©w¤Hªº¦³¾÷Åé¬O¥Ñ¨ä¤¤ªº­þ¨Çª«½è©Òºc¦¨¥H¤Î¹B§@¡A§Ú­Ì´N¥i¥H½T©w¤HÃþ¦b³o¥@¬É¤W©Ò¦û¦³ªº¦ì¸m¡C

¡@¡@¡]¨£ªí¤@¡^

¡@¡@¡u¦ý¦b§Ú­Ì©Ò¦û¦³ªº¦ì¸m¤W¡A¦b§Ú­Ì¤@¯ëªº¯à¤O½d³ò¤º¡A¡y²B¡z6¬OµL¸Ñªº¡F¦]¦¹§Ú­Ì¥i¥H±N¥¦·í§@¡y²B¡z1¡F±N¤U¤@­Ó¡y²B¡z12·í§@¡y²B¡z6¡F·íÀH«á©Ò¦³ªº²B³£°£¥H2¡A§Ú­Ì´N¥i¥H±o¨ì¤@­Ó¥Ñ¡y²B¡z1¨ì¡y²B¡z6144ªº¤Ø«×¡C¡]¨£ªí¤G¡^¡v

¡@¡@¡u¦ý¹ï§Ú­Ì¦Ó¨¥¡y²B¡z6¨ÌµMµL¸Ñ¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤]¥i¥H±N¨ä·í§@¡y²B¡z1¡A±N¤U¤@­Ó¡y²B¡z·í§@¡y²B¡z6¡A±µ¤U¥hªº²B³£°£¥H2¡C ¡v

¡@¡@¡]¨£ªí¤G¡^¡]¨£ªí¤T¡^

¡@¡@¡u³o¼Ë«K±o¨ì¥Ñ1¨ì3072ªº¤Ø«×¥i¥H´£¨Ñ§Ú­Ì¨Ó¬ã¨s¤HÅé¡C¡]¨£ªí¤T¡^ ¡v

¡@¡@¡u©Ò¥H¥Ñ¡y²B¡z6¨ì¡y²B¡z3072ªºª«½è³£¥i¦b¤HÃþªº¦³¾÷Å餤µo²{¨Ã¥B§êºt¤@³¡¥÷¥\¯à¡C³o¨C¤@­Ó¡y²B¡z³£¥]§t¤F§Ú­Ì¤wª¾ªº¤j³¡¥÷¤Æ¾Çª«½è¡AÂǥѧڭ̨­Å骺¥\¯à³£µ²¦X¦b¤@°_¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¤d¸U§O§Ñ°O¡A¡y²B¡z³o¦WºÙ¦³«Ü¼e¼sªº§t·N¡C¥ô¦ó²³æªº¤¸¯À³£¨ã¦³¤@©w±K«×ªº¡y²B¡z¡A¦ý¥ô¦ó¤¸¯Àªº²Õ¦X³£¨ã¦³½T©wªº¥\¯à¡A¤£½×¬O¦b³o­Ó¥@¬É©Î¦b¤Hªº¦³¾÷Å餤¤]³£¬O¤@­Ó¡y²B¡z¡C ¡v

¡@¡@¡u³oºØ¹ïª«½èªº©w¸q¯àÅý§Ú­Ì¥H¥¦­Ì»P¥Í©R¥H¤Î»P§Ú­Ì¦³¾÷Å骺¥\¯àªºÃö«Y¯´§Ç©|«A¥H¤ÀÃþ¡C¡v

¡@¡@¡uÅý§Ú­Ì¥Ñ¡y²B¡z768¶}©l¡C³o­Ó¡y²B¡z©w¸q¬°­¹ª«¡A´«¥y¸Ü»¡¡A¡y²B¡z768¥]§t¤F©Ò¦³´£¨Ñµ¹¤HÃþªº¡y­¹ª«¡z¡C¨º¨ÇµLªk°µ¬°­¹ª«ªºª«½è¡A¦p¤@¤ù¤ì§÷«KÄÝ©ó¡y²B¡z1536¡F¤@¶ôÅK«hÄÝ©ó¡y²B¡z3072¡C¦b¥t¤@¤è­±¡A¤@­Ó¡yµ}Á¡¡zªº¯Ê¥FÀç¾i¦¨¤Àªºª«½è¡A´N¤ñ¸û±µªñ¡y²B¡z384¡C ¡v

¡@¡@¡u¡y²B¡z384±o¥H©w¸q¬°¤ô¡C¡v

¡@¡@¡u¡y²B¡z192¬O¤j®ð¤¤§Ú­Ì©I§lªºªÅ®ð¡C ¡v

¡@¡@¡u¡y²B¡z96«h¥Nªí§Ú­ÌµLªk©I§lªºµ}¦³®ðÅé¡A¦ý¥¦­Ì¦b¤H¥Í©R¤¤¦û¦³«D±`­«­nªº¦a¦ì¡F¬Æ¦Ü³o¬O°Êª«ªººÏ©Êª«½è¡A¬O¤HÅé´²µo¥X¨Óªºª«½è¡A¬O¡yN®g½u¡z¡A²üº¸»X¡Aºû¥Í¯À¡Aµ¥µ¥¡F´«¥y¸Ü»¡¡A¨ì¡y²B¡z96¬°¤î¬O§Ú­Ìªº¤Æ¾Ç»Pª«²z¾Ç©ÒºÙ¬°ª«½èªºªF¦è¡C¡y²B¡z96¤]¥]§t¤F§Ú­Ìªº¤Æ¾Ç´X¥GµLªkı¹î©Î¶È¯à¤×¨ä²ª¸ñ©Îµ²ªG¤~¯àı¹îªºª«½è¡C¨ä¦s¦b¸g±`³Q¬Y¨Ç¤H°²©w¤]³Q¬Y¨Ç¤H§_©w¡C ¡v

¡@¡@¡u¡y²B¡z48¡B24¡B12©M6¬Oª«²z¾Ç¤Î¤Æ¾Ç©Ò¥¼ª¾ªºª«½è¡A¬O§Ú­Ì¤ßùØ»Pºë¯«¥Í¬¡¤W¤£¦P¼h¦¸ªºª«½è¡C¡v

¡@¡@¡]P.175­Ë¼Æ²Ä¤T¬q¡^

¡@¡@¡uÁ`¦Ó¨¥¤§¡A¦bÀ˵ø¡y²Bªí¡z®É¤@©w­n°O±oªí¤¤ªº¨C¤@­Ó¡y²B¡z³£¥]§t¤F«D±`¦h¤£¦Pªºª«½è¡A¥Ñ§Ú­Ì¦³¾÷Å餺¦P¤@­Ó¾÷¯àÃö³s¦b¤@°_¡A¦P®É¤]¥Nªí¤F¬Y­Ó¡y¦t©z±Ú¸s¡z¡C ¡v

¡@¡@¡u¡y²B¡z12¬Û·í©ó¤Æ¾Çªº¡y²B¡z¡]­ì¤l¶q1¡^¡C¡yºÒ¡z¡B¡y´á¡z»P¡y®ñ¡z¡]¤Æ¾Ç¡^ªº­ì¤l¶q¬°¡G12¡B14»P16¡C ¡v

¡@¡@¡u¦¹¥~¡AÁÙ¥i¥H«ü¥X¦b­ì¤l¶qªí¤¤ªº¤¸¯À³£°t¦XµÛ¤@©w¼Æ¶qªº²B¡A¤]´N¬O»¡¡A½Ñ¤¸¯Àªº­ì¤l¶q©¼¦¹ªºÃö«Y¦ì¸m´X¥G³£¥H¤K«×­µ¶¥ªº¤ñ¨Ò±Æ¦C¡C¥Ñ¦¹¡A¡y²B¡z24¬Û·í©ó¬t¡AFl.¡A­ì¤l¶q¬°19¡F¡y²B¡z48¬Û·í©ó´â¡ACl.¡A­ì¤l¶q¬°35.5¡F¡y²B¡z96¬Û·í©ó·Í¡ABr.¡A­ì¤l¶q¬°80¡F¦Ó¡y²B¡z192«h¬Û·í©ó¸K¡AI.¡A­ì¤l¶q¬°127¡C³o¨Ç­ì¤l¶q©¼¦¹ªºÃö«Y´X¥G´N¬O¤K«×­µ¶¥ªº¤ñ¨Ò¡A´«¥y¸Ü»¡¡A¨ä¤¤¤@­Ó­ì¤l¶q´X¥G¬O¥t¤@­Óªº¨â­¿¡A¨ä¶¡¨Ç·Lªº®t²§¡]¤]´N¬O¤K«×­µ¶¥¤£§¹¥þªºÃö«Y¡^¤@¯ë¤Æ¾Ç¨Ã¤£®³¨Ó§@¬°¤@­Óª«½èÄݩʪº¤T¦Ò¡A¤]´N¬O»¡¡A¥¦¤£¤T¦Ò¡y¦t©zÄÝ©Ê¡z¡C§Ú­Ì¦b³oùةҽͪº¤Æ¾Ç¤£¦P©ó¤@¯ë¤Æ¾Ç¡A§Ú­Ì¦b¤£¦Pªº°ò¦¤W¬ã¨sª«½è¡A§Ú­Ì¤£¥u¬O¤T¦Ò¤Æ¾Ç»Pª«²z¡AÁÙ¤T¦Ò¤ß²z»Pª«½èªº¦t©zÄÝ©Ê¡C ¡v

¡@¡@¡u³oºØ¤Æ¾Ç©Î·Òª÷³N©Ò»{¬°ªºª«½è¡A­º¥ý¡A©Ò±Ä¥ÎªºÆ[ÂI¬O±qª«½èªº¥\¯à¨M©w¤F¥¦¦b¦t©z¤¤ªº¦ì¸m¤Î¥¦»P¨ä¥Lª«½èªºÃö«Y¡C¦A¨ÓªºÆ[ÂI¬O±q¥¦»P¤H¤Î¤Hªº¾÷¯àªºÃö«Y¨Ó¬Ý¡C©Ò¿×ª«½èªº¤@­Ó­ì¤l§Y·N«ü¬Y¤@¤p¶qªºª«½è«O¦³¥¦¥þ³¡ªº¤Æ¾Ç¡B¦t©z¥H¤Î¤ß²zªºÄÝ©Ê¡C¦]¬°°£¤F¥¦ªº¦t©zÄݩʤ§¥~¡A¨C¤@ª«½è¤]¾Ö¦³¤ß²zªºÄÝ©Ê¡A¥ç§Y¡A¤@©wµ{«×ªº´¼©Ê¡C¡y­ì¤l¡z³oÆ[©À¦]¦¹¤£¥u¬O»P¤¸¯À¦³Ãö¡A¤]©M¦t©z¤¤±e¦³¤@©w¥\¯àªº©Ò¦³½Æ¦Xª«ª«½è¦³Ãö¡A¥¦¥i¥H¬O¤@­Ó¤ô­ì¤l¡A¤@­ÓªÅ®ð­ì¤l¡]¤]´N¬O¾A¦X¤HÃþ©I§lªº¤j®ð¡^¡A¤@­ÓÄÑ¥]­ì¤l¡A¥H¤Î¦×­ì¤lµ¥µ¥¡C¦b³o±¡ªp¤U¡A¤@­Ó¤ô­ì¤l±N·|¬O¡G¥Ñ¤@ºØ¯S®í·Å«×­p´ú¶q¡A¦b¤@¯S©w·Å«×¤U©Ò¨ú±o¤@¤½Âç¤T¦¸¤èªº¤ôªº¦Ê¤À¤§¤@¡C³o±N·|¬O¦b¯S®í±ø¥ó¤U¦×²´¥i¨£ªº¤@¤pºw¤ô¡C ¡v

¡@¡@¡u³o­ì¤l¬O³Ì¤p¶qªº¤ô¡A¥¦«O¦³¤ôªº©Ò¦³ÄÝ©Ê¡C¦pªG¦A¶i¤@¨B¤À³Î¡AÄݩʤ¤ªº¤@³¡¥÷´N·|®ø¥¢¡A¤]´N¬O»¡¡A¥¦¤£¦A¬O¤ô¡A¦Ó¬O¬YºØ±µªñ¨T¤Æª¬ºAªº¤ô©Î»]®ð¡C¥¦»P²GºA¤ô¦b¤Æ¾Ç¤W¨Ã¨S¤°麽¤£¦P¡A«o¾Ö¦³¤£¦Pªº¥\¯à¡A¦]¦¹¤]¦³¤£¦Pªº¦t©z©M¤ß²zÄÝ©Ê¡C ¡v

¡@¡@¡u¡y²Bªí¡z¨Ï±oÀ˵ø¤HÃþ¦³¾÷Å骺¤@¤Áª«½è¡]¥Ñ¥¦­Ì©M¦t©z¤£¦P¼h­±Ãö«YªºÆ[ÂI¨Ó¬Ý¡^Åܱo¦³¥i¯à¡C¦Ó¥B¡A¤Hªº¨C¤@¾÷¯à³£¬O¬Y¨Çª«½è§@¥Îªºµ²ªG¡A¦Ó¨C¤@ª«½è¤SÃö«Y©ó¦t©z¤¤¤@©wªº¼h­±¡A³o¶µ¨Æ¹êÅý§Ú­Ì¯à°÷¦b¤Hªº½Ñ¾÷¯à©M¦t©z½Ñ¼h­±¤§¶¡«Ø¥ßÃö«Y¡C ¡v

¡@¡@¦b³oÂI¤W§Ú¥²¶·»¡¡A¡u©ñ®g½uªº¤T­Ó¤K«×­µ¶¥¡v©M¡u²Bªí¡v©Òºt¦ù¥X¨Óªº¡A¦³«Üªø¤@¬q®É¶¡¬O§ÚµLªk¶V¹LªºÃö¥d¡CÃö©ó¤T¤O¤@²Õ°ò¥»¦Ó¥B³Ì¥»½èªº­ì«h©Mª«½èªº¬[ºc­n¨ì«Ü¤[¤§«á§Ú¤~ÁA¸Ñ¡A³o§Ú·|¦b¾A·íªº®É­Ô¦A½Í¡C

¡@¡@¦b¾Q³¯¸¯¦N¤ÒªººtÁ¿¤W¡A¤@¯ë¦Ó¨¥§Ú¸ÕµÛÆ[¹î¥X¤@­Ó¶g´Á©Êªº¶¶§Ç¡AÁöµM³o¨Ã«D¤@ª½³£¦³¥i¯à¡A´N¹³¦³¨ÇªF¦è­«½Æ¤F«Ü¦h¦¸¡A¤]³£¥H¤@¨Ç¤£¦Pªº¤è¦¡¿Ä¤J©Ò¦³ªººtÁ¿·í¤¤¡C

¡@¡@¹ï§Ú­Ó¤H¦Ó¨¥¡A¡u²Bªí¡v²£¥Í¤F¤@ºØ«D±`±j¯Pªº¦L¶H¡A¦Ó¥BÀHµÛ®É¶¡¦ÓÅܱo¶V¨Ó¶V±j¡C§Ú·Pı¨ì¦b³o¡u±q¦a²y³q¹F¤Ñ°óªº¤Ñ±è¡v·í¤¤¡A¬YºØ«Ü¹³¹ï©ó¥@¬Éªº·Pı¡A¬O§Ú¦b´X¦~«e°µ©_©Çªº¹êÅç®É©Ò±j¯P·P¨ü¨ìªº¡A¦³Ãö¥@¬É¤W¸U¨Æ¸Uª«¤§¶¡ªºÃö³s¡B¾ãÅé¥H¤Î¡u¼Æ¾Ç¡v¡C

¡@¡@³oºtÁ¿¥H¤£¦Pªºª©¥»­«½ÆÁ¿¤F¦n´X¦¸¡A¤]´N¬O²[»\¤F¦³Ãö¡u³Ð³y®g½u¡v¥H¤Î¤K«×­µ¶¥«ß«hªº¸ÑÄÀ¡C¦ý¤£½×¥¦µ¹¤F§Ú¤°麽©_©Çªº·Pı¡A¦b²Ä¤@¦¸Å¥¨ì®É§Ú¨Ã¨S¦³µ¹¤©¾A·íªºµû»ù¡C¤×¨ä¬O¨S¦³¥ß§YÁA¸Ñ³o¨ÇÆ[©À«D±`Ãø¥H®ø¤Æ¡A¥¦ªº¤º®e¤]¤ñªí­±ªºÂ²³æ»¡©ú­n¨Ó±o²`«Ü¦h¡C

¡@¡@¦³­Ó´¡¦±§Ú°O±o«Ü²M·¡¡A¥¦µo¥Í¦b¨ä¤¤¤@¦¸³o­«½ÆªººtÁ¿¡AÁ¿ªº¬OÃö©óª«½è©M¦t©z¾÷±ñ¾Ç¤§¶¡ªºÃö«Y¡C©À½Zªº¬O§Ú´¿¸g´£¹LÄÝ©ó²ö´µ¬ì¹ÎÅ骺¦~»´¤uµ{®vP.¡C

¡@¡@§Ú©è¹F®ÉºtÁ¿¤w¸g¶}©l¡AÅ¥¨ì¬OÅ¥¹Lªº¼ô±x¦r²´¤§«á§Ú¨M©w§¤¦b¤j«ÈÆUªº¤@¨¤¡A©âµÛ·Ï¨Ã·QµÛ§Oªº¨Æ±¡¡C¸¯¦N¤Ò¤]¦b³õ¡C

¡@¡@ºtÁ¿µ²§ô«á¸¯¦N¤Ò°Ý§Ú¡G¡u¬°¤°麽¤£Å¥ºtÁ¿¡H¡v

¡@¡@¡u¥i¬O§Ú¤w¸g¹L¤F¡C¡v§Ú»¡¡C¸¯¦N¤Ò¤@Áy³d³Æ·n·nÀY¡C»¡¹ê¦b§Ú¨Ã¤£ÁA¸Ñ¥L¦b´Á«Ý§Ú¤°麽¡A¬°¤°麽§Ú¸Ó¦AÅ¥¤@¦¸¤w¸gÅ¥¹LªººtÁ¿¡H

¡@¡@­n¨ì«Ü¤[¤§«á§Ú¤~ÁA¸Ñ¡CºØºØºtÁ¿³£¤@¤@Á¿¹L¤F¡A·í§Ú¸ÕµÛ¦b²z´¼¤W¾ã²z©ÒÅ¥¨ìªº¤@¤Á®É¡A¥u­n¤@·Q¨ì¬Y­Ó°ÝÃD´N·|Åý§Ú²M·¡°O±o³o°ÝÃD´¿¸g¦b³o¨ÇºtÁ¿¤¤Á¿¹L¡A¦ý½T¹ê»¡¤F¨Ç¤°麽¡A«Ü¤£©¯¡A¤£ºÞ§Ú«ç麽·Q³£·Q¤£°_¨Ó¡C§Ú¯u·Q¦AÅ¥¤@¦¸¡AµL½×¦h¤jªº¥N»ù³£¦b©Ò¤£±¤¡C

¡@¡@¤j¬ù¨â¦~¤§«á¡A¤]´N¬O1917¦~ªº11¤ë¡A§Ú­Ì¤@¸s¤j¬ù¤»­Ó¤H¡A¨ä¤¤¤§¤@ªº¸¯¦N¤Ò¨º®É¦í¦bÂ÷Tuapse¤G¤Q¤­ùض®üÃ䪺¤@®y¶m¶¡¤p«Î¡A¶ZÂ÷³Ìªñªº©~¥Á¤j¬ù¤@ùئh¤@ÂI¡C¦³¤@­Ó±ß¤W¡A§Ú­Ì§¤µÛ¥æ½Í¡C®É¶¡¤wªñ²`©]¡C¤Ñ®ð«Ü¤£¦n¡A¨g¼ÉªºªF¥_­·®É¦Ó±a¨Ó¼É«B¡A®É¦Ó¤j³·¡C

¡@¡@¨º®É§Ú¥¿¦b«ä¦ÒµÛ¦³Ãö¡y²Bªí¡zªººtö»P±À½×¡A¥D­n¬O³o¹Ïªí©M§Ú­Ì«á¨Ó©ÒÅ¥¨ìªº¦³­Ó¤£³s³eªº¦a¤è¡C§Úªº°ÝÃD¬OÃö©ó¦b¥¿±`¼h­±¤Uªº²B¡CÀH«á§Ú·|¸Ô²Ó»¡©ú§Ú©Ò°Ýªº¥H¤Î¸¯¦N¤Ò­n«Ü¤[¤§«á¤~¦^µªªº¡C

¡@¡@³o¦^¥L¨S¦³«ù±µ¦^µª¡C

¡@¡@¡u¥²¶·ª¾¹D¡A¡v¥L»¡¡G¡u¦b¸t©¼¼w³ùªººtÁ¿¤¤¤w¸g½Í¹L¤F¡A¦Ó§AÅ¥¤£¶i¥h¡C°O¤£°O±o¦³¤@³õºtÁ¿§A»¡¤w¸gª¾¹D¤F¦Ó¤£·QÅ¥ªº¡H¦ý¨º®É©ÒÁ¿ªº¥¿¬O§A²{¦b©Ò°Ýªº¡C¡v¨HÀq¤F¤@·|¨à¥L¤S»¡¡G¡u«ç¼Ë¡H¦pªG²{¦b¦³¤H¦bTuapse§@¦P¤@³õºtÁ¿¡A§AÄ@¤£Ä@·N¨«¸ô¥hÅ¥¡H¡v

¡@¡@¡u§ÚÄ@·N¡C¡v

¡@¡@¯uªº¡AÁöµM§Ú«Ü±j¯P·Pı¨ì¸ô³~¬O¦h麽»»»·¡A¥B¤S¦h麽§xÃø»P´H§N¡C¦ý¦P®É§Ú¤]ª¾¹D³oªý¤î¤£¤F§Ú¡C

¡@¡@¸¯¦N¤Ò¯º¤F¡C

¡@¡@¡u¯uªºÄ@·N¥h¡H¡v¥L°Ý¡G¡u¥J²Ó·Q·Q¡A¤G¤Q¤­ùØ¡A¶Âº£º£ªº¡A¤S¬O³·¤S¬O«B¡A¦Ó¥BÁÙ¨íµÛ­·¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¦³¤°麽¦n·Qªº¡H¡v§Ú»¡¡G¡u§Aª¾¹D§Ú¤w¸g¨«¹L¤£¥u¤@¦¸¡A¨S¦³°¨¡A¨®´[ùبS®y¦ì¡A¤]¨S¥ô¦ó¼ú½à¡A¯Âºé¥u¬O¦]¬°¨S¨ä¥L¨Æ±¡¥i§@¡C¦pªG¯u¦³¤H¦bTuapseÁ¿³o¨ÇªF¦è¡A§Ú·íµM¤G¸Ü¤£»¡´N¤W¸ô¡C¡v

¡@¡@¡u¦pªG¤j®a³£³o麽·Q´N¦n¤F¡C¦ý¨Æ¹ê¤W¥L­Ì·Qªº­è¦n¬Û¤Ï¡A¥L­Ì·|¤£ÅU¥ô¦ó§xÃø¥h°l¨D²@µL¥²­nªº¨Æ¡A¦ý¹ï©ó­«­nªº¡B¯à¯u¥¿±aµ¹¥L­ÌªF¦èªº¨Æ¡A«o³s°Ê¤@®Ú¤â«ü¤]¤£Ä@·N¡C³o´N¬O¤H©Ê¡A¤HµL½×¦p¦ó³£¤£Ä@·N¥I¥X¡F¤×¨ä¬O¹ï¥Lªù³Ì­«­nªº¨Æ¤@ÂI¤]¤£Ä@¥I¥X¡C²{¦b§Aª¾¹D¤@¤Á³£¥²¶·¥I¥N»ù¡A¦Ó¥B¡A©Ò±o»P¥I¥X¦¨¥¿¤ñ¡C¦ý³q±`¤H©Ò·Qªº­è¦n¬Û¤Ï¡A¹ï¥L­Ì²@µL¥Î³Bªºº¾¸H¨Æª«¡A¥L­Ì«oÄ@·N¥I¥X¤@¤Á¡A¦Ó¹ï¥Lªù­«­nªº¨Æª«¡A«o»{¬°À³¸Ó¦Û¨Ó¦Ó¨M¤£°|¥I¥X¥N»ù¡C ¡v

¡@¡@¡u¦Ü©óºtÁ¿¡A§A©Ò°Ýªº¹ê»Ú¤W¦b¸t©¼¼w³ù´N¤w½Í¹L¤F¡A¦pªG¨º®É§AÅ¥¤F¡A²{¦b¤@©w¯àÁA¸Ñ¦b¦UºØ¹Ïªí¤§¶¡¡AµL½×¦p¦ó¬J¨S¦³¡B¤]¤£¥i¯à¦³¥ô¦ó¥Ù¬Þªº¦a¤è¡C ¡v

¡@¡@¥ý½Í¦^¸t©¼¼w³ù¡C

¡@¡@¦^ÀY¬Ý¡A²{¦b§Ú¤~¤£±o¤£Åå³Y©ó¸¯¦N¤Ò¶Ç¹FÅé¨tªº°ò¥»Æ[©Àµ¹§Ú­Ìªº³t«×¡C·íµMµ´¤j³¡¥÷¬O¨Ì¾Ú¥L®i²{ªº¤è¦¡¡A¨Ì¾Ú¥LÅå¤Hªº¯à¤O¨Ó¥YÅã©Ò¦³ªº­ì«h¥H¤Î¥D­nªº­«ÂI¡A¦ÓÁקK¶i¤J¤£¥²­nªº²Ó¸`¡Aª½¨ì°ò¥»­«ÂI³£³QÁA¸Ñ¬°¥u¡C

¡@¡@¦b¡y²B¡z¤§«á¸¯¦N¤Ò¥ß§Y¶i¤@¨B¾Q³¯¡C

¡@¡@¡u§Ú­Ì³£·Q­n¡y°µ¡z¡A¡v¡]¥L¦b¦¸¦^ªººtÁ¿´N¶}©l¡^¡u¦ý¤£ºÞ°µ¤°麽¡A§Ú­Ì³£¨ü­­©ó¦³¾÷Åé©Ò¥Í²£ªº¯à¶q¡C¨C­Ó¾÷¯à¡B¨C­Óª¬ºA¡B¨C­Ó¦æ°Ê¡B¨C­Ó·Qªk¡B¨C­Ó·Pı³£»Ý­n¤@©wªº¯à¶q¡A¤@©wªºª«½è¡C ¡v

¡@¡@¡u²×©ó§Ú­ÌÀò±oµ²½×¡G¥²¶·¡y°O±o§Ú­Ì¦Û¤v¡z¡C¦ý°ß¦³¦b§Ú­ÌùØ­±¦³¡y°O±o¦Û¤v¡zªº¯à¶q®É¡A¤~¯à¡y°O±o§Ú­Ì¦Û¤v¡z¡C°ß¦³¦b§Ú­Ì¾Ö¦³¤FÁA¸Ñ¡B·Pı©Î¬ã¨sªº¯à¶q®É¡A§Ú­Ì¤~¥i¥H¬ã¨s¡BÁA¸Ñ©Î·Pı¬Y¨Ç¨Æª«¡C¡v

¡@¡@¡u·í¤H¶}©lµo²{¥L¨S¦³¨¬°÷ªº¯à¶q¨Ó¹F¦¨¬J©wªº¥Ø¼Ð®É¡A¥L«ç麽¿ì¡H ¡v

¡@¡@¡uµª®×¬O¡G¨C­Ó¥¿±`¤H³£¦³°÷¦hªº¯à¶q¨Ó¶}©l¤u§@¦Û¤v¡A»Ý­nªº¥u¬O¾Ç²ß¦p¦ó¸`¬Ù©Ò¾Ö¦³ªº¤j³¡¥÷¯à¶q¨Ó°µ¦³¥Îªº¤u§@¡A¦Ó¤£®ö¶O¦b²@µL®Ä²vªº¤u§@¤W¡C ¡v

¡@¡@¡u¯à¶q¥D­n¬O®ö¶O¦b¤£¥²­n©M¤£´r§Öªº±¡·P¤W¡A¦b´Á«Ý¥i¯àµo¥Í©M¤£¥i¯àµo¥Íªº¤£´r§Ö¨Æª«¤¤¡A¥H¤Î®ö¶O¦b¤£¦nªº¤ß±¡¡B¤£¥²­nªºµS¿Ý¡Bºò±i¡B¿E«ã¡B·Q¹³¡B¥Õ¤é¹Úµ¥µ¥¤W­±¡C¯à¶q®ö¶O¦b½Ñ¤¤¤ßªº¤u§@¤W¡F¦b¤£¥²­nªº¦Ù¦×ºò±iout of all proportion to the work produced¡F®ö¶O¦bµL¤îµL¥ðªº²á¤Ñ¡A¥ú³o´N¯Ó±¼«D±`¦hªº¯à¶q¡F®ö¶O¦b¡y¿³½ì¡z¤W¡A¤£Â_¨V¨ú¦b§Ú­Ì©P¾D©Òµo¥Íªº¨Æ©ÎªÌ¤H¡A¦Ó¹ê»Ú¤W¤@ÂI¿³½ì¤]¨S¦³¡F¦b«ùÄò®ö¶Oª`·N¤Oªº±¡ªp¤U¡Fµ¥µ¥¡C¡v

¡@¡@¡u¤H¶}©l¸ò¥L¥Í¬¡¤¤ªº©Ò¦³²ß©Êª§°«®É¡A¥L´N¯à¬Ù¤U«Ü¦h¯à¶q¡A¥Ñ³o¨Ç¯à¶qªºÀ°§U¥L´N¯à«Ü®e©ö¶}©l¦Û§Ú¬ã¨s©M¦Û§ÚÆ[¹îªº¤u§@¡C ¡v

¡@¡@¡u¤£¹L¡A¶i¤@¨Bªº°ÝÃD·|Åܱo§ó¬°§xÃø¡C¦b¥­¿Å¥Lªº¾÷¾¹¨ì¹F¬YºØµ{«×®É¡AÁöµM¥L½T«H©Ò¥Í²£ªº¯à¶q¤ñ¹w´ÁªºÁÙ­n¦h¡A¦ýµL½×¦p¦ó¥L³£·|±o¨ì¤@­Óµ²½×¡G³o¨Ç¯à¶q¨Ã¤£°÷¥Î¡C¦P®É¡A¦pªG¥LÁÙ´÷±æÄ~Äò¤u§@ªº¸Ü¡A¥L´N¥²¶·¼W²£¤j¶qªº¯à¡C ¡v

¡@¡@¡u¬ã¨s¤HÃþ¦³¾÷Å骺¤u§@Åã¥Ü¥X³o¬O«D±`¦³¥i¯àªº¡C¡v

¡@¡@¡u¤HÃþ¦³¾÷Åé¥Nªí¤F¤@®y¤Æ¾Ç¤u¼t¡A¦³¥i¯à²£¥Í·¥¤jªº¿é¥X¤O¡C¦ý¦b¤@¯ë¥Í¬¡±¡ªp¤U¡A³o¤u¼tªº¿é¥X¤O±q¥¼¹F¨ì¥¦ªº·¥­­¡C¦]¬°¥u¨Ï¥Î¤F¤@¤p³¡¥÷ªº¾÷¾¹¡A¥¦©Ò¥Í²£ªºª«½è´N¥u°÷ºû«ù¥¦¦Û¨­ªº¥Í¦s©Ò»Ý¡C¹³³o¼Ë¤u§@ªº¤u¼t«ÜÅãµM«D±`¤£¸gÀÙ¡C³o¤u¼t¹ê»Ú¤Wµ¥©ó¤°麽¤]¨S¥Í²£¡C¥¦©Ò¦³ªº¾÷¥ó¡B©Ò¦³ºë¤ß¥´³yªº³]³Æ¡A¹ê»Ú¤W¥u¬Oº©µL¥Ø¼Ð¹B§@µÛ¡A¥¦¥u¬O§xÃø¦aºû«ù¥¦¦Û¨­ªº¦s¦b¡C ¡v

¡@¡@¡u¤u¼tªº¤u§@¥]¬AÂà¤Æ¬YºØª«½è¦¨¬°¥t¤@ºØ¡A´«¥y¸Ü»¡¡A¥H¦t©zªº·N¸q¦Ó¨¥¡A±N²ÊÁWªºª«½èÂà¤Æ¦¨ºë²Óªºª«½è¡C¤u¼t±q¥~¦b¥@¬É¦¬¤J¥¼¥[¤uªº­ì®Æ¡A¤@¨Ç²ÊÁWªº¡y²B¡z¡AµM«á¸g¥Ñ¤@¾ã¨t¦C½ÆÂøªº·Òª÷³N¹Lµ{¡A±N³o¨Ç¡y²B¡zÂà¤Æ¦¨¸û¬°ºë½oªº²B¡C¦ý¦b¤@¯ë¥Í¬¡±¡ªp¤U¡A¤HÅé¤u¼t©Ò¥Í²£ªº¸û¬°ºë½oªº¡y²B¡z¡A±q§Ú­Ì¯S§O·P¿³½ìªº°ªµ¥·NÃÑ©M°ªµ¥¤¤¤ß¤u§@ªºÆ[ÂI¨Ó¬Ýºïºï¦³¾l¡A¦ý¥þ³£¯Ó¶O¦b¤u¼t¥»¨­ªº¦s¬¡¤W­±¡C¦pªG§Ú­Ì¯à±N¥Í²£´£¤É¨ì³Ì¤jªº¥i¯à¡A§Ú­Ì´N¯à¶}©l¯d¦s¸ûºë½oªº¡y²B¡z¡C¨º®É¡A¾ã­Ó¨­Åé¡A©Ò¦³ªº¾¹©x»P²Ó­M¡A´N·|¥Rº¡³o¨Çºë½oªº¡y²B¡z¡C³o¨Ç¡y²B¡z¤]·|³vº¥¦b¨ä¤¤¦w©w¤U¨Ó¦Ó¥H¤@ºØ¯S§Oªº¤è¦¡µ²´¹¡C³oºë½o¡y²B¡zªºµ²´¹·|³vº¥±N¾ã­Ó¦³¾÷Åé±a©¹¤@­Ó§ó°ªªº¼h¦¸¡A¤@­Ó§ó°ª¼h­±ªº¯À½è¡C ¡v

¡@¡@¡u¦ý³oµLªk¦b¥Í¬¡ªº¤@¯ë²Mªp¤Uµo¥Í¡A¦]¬°¡y¤u¼t¡z¯ÓºÉ¤F¥¦©Ò¥Í²£ªº¡C¡v

¡@¡@¡u¡y¾Ç²ß±q²ÊÁW·í¤¤¤ÀÂ÷ºë½oªºª«½è¡z¡A³o­Ó±q¡yEmerald Tablets of Hermes Trisme¸¯¦N¤Òistus¡z¦Ó¨Óªº­ì«h©M¤HÅé¤u¼t¦³Ãö¡C¦pªG¤@­Ó¤H¾Ç²ß¡y±q²ÊÁW·í¤¤¤ÀÂ÷ºë½oªºª«½è¡z¡A¥ç§Y¡A¦pªG¥L±N¥Í²£ºë½o¡y²B¡zªº¥i¯à©Ê¹F¨ì¥¦ªº·¥¦Ü¡A³o¶µ¨Æ¹ê±N¨Ï¥L¬°¦Û¤v³Ð³y¥X¨S¦³¨ä¥L¤èªk¥i±a¨Óªº¤º¦b¦¨ªøªº¥i¯à©Ê¡C¤º¦b¦¨ªø¡A¤H¤º¦b¨­Åé¡]ÆFÅé¡B´¼Åéµ¥¡^ªº¦¨ªø¬O¤@ºØª«½èªº¹Lµ{¡A§¹¥þÃþ¦ü©ó¦×Å骺¦¨ªø¡C¬°¤F¦¨ªø¡A¤p«Ä¥²¶·¦³¨}¦nªº­¹ª«¡A¥Lªº¦³¾÷Å饲¶·¦b¤@­Ó°·±dªº±ø¥ó¤Ufrom this food the material necessary for the ¸¯¦N¤Òrowth of the tissues.¡yÆFÅé¡zªº¦¨ªø»Ý­n¦P¼ËªºªF¦è¡F±q©Ò§l¦¬ªººØºØ­¹ª«·í¤¤¡A¦³¾÷Å饲¶·¥Í²£¡yÆFÅé¡z©Ò»Ýªºª«½è¡C¦¹¥~¡A¡yÆFÅé¡z¦¨ªø©Ò»Ýªºª«½è©M¦×Åéºû¥Í©Ò»Ýªºª«½è§¹¥þ¬Û¦P¡A®t§O¥u¦b©ó«eªÌ»Ý­n§ó¤jªº¶q¡C¦pªG¦³¾÷Åé¶}©l¥Í²£¨¬°÷ªº³oºØºë½oª«½è¦Ó¨ä¤¤ªº¡yÆFÅé¡z¤]¤w¦¨§Î¡A¨º麽³oÆFÅéºû¥Í©Ò»Ýªºª«½è±N¤ñ¥¦¦¨ªø©Ò»Ý¨Ó±o¤Ö¡A¦Ó³o³Ñ¾lªºª«½è«K¯à¥Î¨Ó§Î¦¨¡y´¼Åé¡zªº¦¨ªø¡C¡y´¼Åé¡z¦¨ªø©Ò»Ýªºª«½è©MÁý¾i¡yÆFÅé¡zªºª«½è¬O¤@¼Ëªº¡A·íµM¡A¡y´¼Åé¡z¦¨ªø©Ò»Ý±N¤ñÁý¾i¡yÆFÅé¡z¦¨ªø©Ò»Ýªºª«½è¨Ó±o¦h¡C¥ÑÁý¾i¡y´¼Åé¡z©Ò³Ñ¾lªºª«½è±N·|µ¹¤©²Ä¥|­Ó¨­Å骺¦¨ªø¡A¦ýµL½×¦p¦ó³o³Ñ¾lªºª«½è¤@©w­n«D±`«D±`¦h¡C©Ò¦³°ªµ¥¨­Å骺Áý¾i»P¦¨ªø©Ò»Ýªººë½oª«½è³£¥²¶·¸g¥Ñ¦×Åé¨Ó¥Í²£¡A¦Ó¦×Å餧¯à°÷¥Í²£«h¬O¥Ñ©ó¤HÅé¤u¼t¯à¾A·í¥B¸gÀÙ¦a¹B§@¡C¡v

¡@

¤W¤@½g ¥Ø¿ý ¤U¤@½g