¶ø­×¶Ç

10¡Ð26 ¶ø­×½Í½×­µ¼Ö

¡@

¡@¡@¦Û±q·h¥h¤F¦òªûÆU¡A­µ¼Ö®aªººt«µªÅ¶¡§ó¤j¤F¡C¥@¬É¦U¦aªº¥Á±Ú¼Ö¾¹©M¹q¤l¼Ö¾¹»ô»E¤@°ó¡C¶ø­×«ü¾É­µ¼Ö®a­Ì¦bÁ¿¹Dªº«e«áÀ³·í¦p¦óºt«µ­µ¼Ö¡C

¡@¡@§ÚÅ¥¨ì¤F§A¬ü§®ªº­µ¼Ö¡A¦ý§Ú¬Ý¤£¨£§Aªº¼Ö¾¹¡C¿Ë·Rªº®v¤÷¡A§Aªº¼Ö¾¹¬O¤°»ò¡H

¡@¡@±K°Ç¤é¤Ú¡A­µ¼Ö¬J¤£¨Ó¦Û§Ú¡A¤]¤£¨Ó¦Û¼Ö¾¹¡C­µ¼ÖÄÝ©ó¦s¦b¡A¦Ó¼Ö¾¹ÄÝ©ó§A¡C§A´N¬O¼Ö¾¹¡A¾ã­ÓÃe¤jªº¦t©z´N¬O­µ¼Ö¡C

¡@¡@§Ú³Ì¦h¥u¯àºâ¬O¤@±ø¨Ï­µ¼Ö¬y¦V¼Ö¾¹ªººÞ¹D¡C³o´N¬O§A¬Ý¤£¨£§Úªº¼Ö¾¹ªº­ì¦]¡X¡X¦]¬°§A¬Ý¤£¨£§A¦Û¤v¡C§A¬O½Ö¡H§Ú¦b½Ö¨­¤Wºt«µ­µ¼Ö¡H§AÅ¥¨ì§ÚªºÁn­µ¡A¤]Å¥¨ì¤F§Úªº±IÀR¡C¦ÛµM¦ÓµM¦a¡A§A·Pı¦³­µ¼ÖÀô¶µÛ§Ú¡C¨º­µ¼Ö¬O§Aªº¦ÛµM¤ÏÀ³¡A¬O§Aªº·R©M«H¥ôªº¦^­µ¡C

¡@¡@±q¬YºØµ{«×¤W»¡§Ú¨Ã¤£¦b³oùØ¡C§ÚÂ÷¶}³o«Î¤l¡]«ü¦Û¤vªº¦×¨­¡^¿Ä¤J¦s¦b¡A¤w¸g«Üªø®É¶¡¤F¡C¦ý¬O¥Ñ©ó¦s¦bªº¼¦¼§¡A³o¶¡«Î¤lÁÙ¯à¹B§@¡X¡X¤]¦]¬°§A­Ìªº·R¡B·P®¦»P¬èë¡AÀ°§U§Úªº¡uºë¯«¡X¨­Åé¡v¨t²Î¹B§@¡C§Ú¨Ã¨S¦³¹F¦¨¤°»ò­p¹ºªº¼¤±æ¡C©Ò¦³ªº­p¹º³£¤w¸g¹F¦¨¤F¡X¡X·í¸Ó§¹¦¨ªº³£³Q§¹¦¨¡A¤@ºØ¦s¦bªº­µ¼Ö´N·|¤É°_¡C§Ú¨S¦³¤°»ò³¥¤ß¡K¡K

¡@¡@§Ú­Ì¶¼§m·í¤U¡B¬Ã±¤¦¹®É¦¹¨è¡C¨º´N¬O§Ú­Ì©Ò«H©^ªº¡CµL½×§Ú­Ì¦b­þ¸Ì¡A³£¤@©w¯à³q¹L³oºØ¦s¦b¤è¦¡»{¥X©¼¦¹¡C

¡@¡@­±¤Õ·|ÅÜ´«¡A¬P²y·|ÅܤơA¦ý¨º¨Ã¤£­«­n¡C§Ú­Ì¦³¿ìªk»{¥X½Ö¬O¦Û¤v¤H¡X¡X³z¹L¥L­Ìªº²´·ú¡A³z¹L¥L­Ìªº¯«±¡¡A³q¹L¥L­Ìªº¦s¦b©Ê½è¡C

¡@¡@±K°Ç¤é¤Ú¡A§A¬O§Úªº¼Ö¾¹¡C§Aªº¦N¥¦¬O§Úªº¦N¥L¡C§A¨º¦b¼Ö¾¹¤W¸õ°Êªº¤â«ü¬O§Úªº¤â«ü¡C§A©Ó»{¶Ü¡H

¡@¡@±K°Ç¤é¤Ú¡A§AÅ¥¨ì¤F§Úªº­µ¼Ö¡F¨º­µ¼Ö¨Ó¦Û»·¤è¡C§Ú¤£¯à±jÂk¨ä¬°§Ú©Ò¦³¡A¤]¨S¦³¥ô¦óª©Åv¡C§A·Q¬Ý§Úªº¼Ö¾¹¡X¡X¥u­n¬Ý¬Ý§Aªº¼Ö¾¹¡A¬Ý¬Ý§AªºÂù¤â¡C¦b²`²`ªº·R¤¤¡A¦P¨B©Ê·|µo¥Í¡C§A·|¶}©l°µ§Ú·Q­n§A°µªº¨Æ¡C§Ú¤£À´­µ¼Ö¡F§Ú¬Æ¦Ü¤£¯à¤À¿ë¦N¥L¡B¤p­·µ^©MÂħJ´µºÞªº±Û«ß¡C

¡@¡@§Ú±q¨Ó¤£°Ûºq¡A¬Æ¦Ü¦b¯D«Çùؤ]¤£°Û¡C§Ú©M¥þ°ê¦U¦aªº³\¦hªB¤Í¤@°_©~¦í¹L¡C³\¦h¤H³£´¿¸g°Ý§Ú¡G¡u¦Ü¤Ö¦b¬~¾þªº®É­Ô¡A§AÁ`·|­ó­óºq§a¡I§A¯uªº±q¨Ó¨S°Û¹Lºq¶Ü¡H¡v

¡@¡@§Ú¤£·|°Ûºq¡K¡K§Ú¥»¨­´N¬Oºq¡C§Ú¤£ª¾¹D«ç»ò°Û¡X¡X§A­Ì·|¦b§ÚùØ­±°Û¡C¦ý­º¥ý§A¥²¶·¤¹³\¦Û¤v§¹¥þ¹ï§Ú¶}©ñ¡C

¡@¡@§A¸õ»R¡AµM«á¨º¦¨¬°§Úªº»R¡C

¡@¡@§A°Ûºq¡AµM«á¨º¦¨¬°§Úªººq¡C

¡@¡@§Aºt«µ¼Ö¾¹¡A§Aªº¤â«ü»P§Ú¤@°_®¶°Ê¡C¦Ó§Ú»P¦s¦b¤@°_®¶°Ê¡C¦]¦¹¡A¨º¨S¤°»ò¤£§´ªº¡X¡X§A´N¬O§Úªººq¡A§Úªº­µ¼Ö¡C§Ú¥u¬O¤@±ø¤p¤pªººÞ¹D¡F¦s¦b³q¹L§Ú¯B²{¦b§Aªº²´ùØ¡C¥¦¨ã¦³¶WµMªº¯à¶q¨ÓÂà¤Æ§A¡C

¡@¡@¦s¦b³q¹L§Ú¨Ó©M§A­Ì»¡¹L¸Ü¡C¦]¦¹§Ú´±»¡¡A­^¤å¡u³Ð³y¡]originality¡^¡v¤@µü»P¥¦ªº¦r­±·N¸q¬ÛÃö¡C¤@¯ë¤H­Ì»{¬°¡A¡u³Ð³y¡vªº·N«ä¬O¡u°£¤F§Ú¤§¥~¡A¦AµL¤H¯à°÷¡C¡v¨º¬O¤£¹ïªº¡C¡u³Ð³y¡]originality¡^¡vªº·N«ä¬O¡u¨Ó¦Û©ó¥»·½¡]origin¡^¡v¡X¡X·Rªº¥»·½¡]origin¡^¡B¥Í¬¡ªº¥»·½¡]origin¡^¡BÁÙ¦³¦s¦bªº¥»·½¡]origin¡^¡C

¡@

¡@¡@§A¥H·R¬~§§Ú¡A¦Ó§Ú«o¥Rº¡¤FºF·\¡A¦³®É§Ú¤£´±¬Ý§A¡C¦b¤º¤ß²`³B¡A§Úı±o¦Û¤v¨S¤°»òªF¦è¯àÄmµ¹§A¡C§Ú«Ü³h½a¡K¡K§Ú«ÜÃø¹L¡A®v¤÷¡A½ÐÀ°À°§Ú¡C

¡@¡@±K°Ç¤é¤Ú¡A§Aªº°ÝÃD¥O§ÚÅå³Y¡C§Aµ¹¤F§Ú¨º»ò¦h·R¡A§A§â¦Û¤vÄmµ¹¤F§Ú¡X¡X§Aªº­µ¼Ö¡B§Aªº¸Ö¡B§Aªº»RÁСCÁÙ¦³¤°»ò¤ñ³o§ó¬Ã¶Qªº¡H§A«H¥ô§Ú¡X¡X¤@­Ó­¯¥Í¤H¡C¨s³ºÁÙ¦³¤°»ò¨Ï§A·P¨ìºF·\ªº¡H§AÀ³¸Ó§Ö¼Ö°_¨Ó¡A¦]¬°§A§â¦Û¤vªº¤@¤Á³£²@µL«O¯d¦a°eµ¹¤F§Ú¡C§A¤w¸g§â¤ßµ¹¤F§Ú¡C

¡@¡@¦ý¬O¡A©Î³\§A¦Û¤v»{¬°§Aªººq¡B§Aªº­µ¼Ö©M»RÁСB§Aªº·R©M«H¥ô¨S¦³¦h¤Ö»ù­È¡C¥¦­Ì·íµM¨ã¦³«D±`¬Ã¶Qªº»ù­È¡X¡XÁöµM¤£¯à¥Îª÷¿ú¨Ó¿Å¶q¡C

¡@¡@§A¨Ã¤£³h½a¡A¨S¦³¿ú¡B¨S¦³Åv¤O¨Ã¤£¨Ï¤@­Ó¤H³h½a¡C·í¤£¦¨Á`²Î©Î­º¬Û¤]¤£¨Ï¤H³h½a¡C¨M©w¤@­Ó¤H¬O³h½aÁÙ¬O´I¦³¬O¬Ý¥L¦³¨S¦³¤@­Ó§¹¾ãªºÆF»î¡C§AªºÆF»î¥Rº¡¤FºqÁn»P»RÁСA¥Rº¡¤F¯ºÁn¡X¡X§A¤£À³¸Ó·P¨ìºF·\¡C§A¤w¸gµ¹¤F§Ú³Ì´I¨¬ªºÂ§ª«¡C¤]³\§A¨S¦³±q³o­Ó¨¤«×¨Ó·Q¹L¡C

¡@¡@¥@¬É¤W¦³¨Ç¤H´I¥i¼Ä°ê¡A¦ý¥L­Ìªº¤º¦b«D±`¥i¼¦¡X¡X¹ï¦¹¡A¾Ö¦³¦A¦hªº¿ú¤]À°¤£¤W¦£¡C¦]¬°¿ú¬O¥~¦bªº¡A¦Ó¥L­Ìªº³h½a¦b¤º³¡¡X¡X¥~¦b¥ô¦óªF¦è³£¤£¯à§ïÅÜ¥L­Ì¤º¦bªº³h½a¡C¤º¦bªº³h½a¥u¯à³q¹L·R¡B¼¦¼§¡B¥­ÀR¡B¬èë¡BÀR¤ß¹F¨ì§ïµ½¡X¡X¨º¨Ç¬O¨Ï¤H´I¦³ªº¯u¥¿³~®|¡C¤]³\¥L¥u¬OµóÀYªº¤@­Ó¤^¤¢¡A¨º¤]¨SÃö«Y¡A¦³®É¬Æ¦Ü³s¬Ó«Ò³£·|ÛC¼}¤^¤¢¡C

¡@¡@§A½T¹ê¦³¨Ç»~·|¡K¡K§Aªº·Qªk»Ý­n½Õ¾ã¹L¨Ó¡C

¡@

¡@¡@¤G¤ë¥÷ªº®É­Ô¡AÁ|¥@»D¦Wªº¦L«×¶Ç²Î­µ¼Ö®a¡B»RÁЮa¡B¸Ö¤H¡Aº¡ÃhµÛ¹ï¶ø­×ªº·R¡A¤]¬°¤FÀç³yÀR¤ßªº®ðª^¡AÁ|¿ì¤F¤@¨t¦C«D¤Zªº­µ¼Ö·|¡C¥X®uªº­µ¼Ö®a¥]¬A±ë¼Ö®aHari Prasad Chaurasia¡A¾î²Ã¤j®vUstad Zakir Hussein¡A¹ª¼Ö®aPandit Shivkumar¡C

¡@¡@­µ¼Ö¤£ÄÝ©ó¥Íª«¾Ç½dÃ¥¡F¥¦»P§AÅ餺ªº¤Æ¾Çª«½è©M¥Í²zª«½è²@¤£¬ÛÃö¡C­µ¼Ö¤]¤£¬O«äºûªº²£ª«¡C­µ¼Ö¬O¤@ºØ¡K¡K±NÀY¸£©MÀR¤ß¤À¹j¶}ªºªÅ¶¡¡C¬O¥@¬É¤W³Ì¯«¯µªº²{¶H¤§¤@¡C¹ï©ó´¼¤O¨Ó»¡¡A­µ¼Ö¬O¤£¥i·Q¹³ªº¡A¦]¬°¥¦¶W¶V«äºû¡C¦ý­µ¼ÖÁÙ¤£¬OÀR¤ß¡C

¡@¡@­µ¼Ö¯àÂà¤Æ¬°ÀR¤ß¡X¡X¦ý¤]¦³³oºØ¥i¯à©Ê¡X¡X¥¦¤]·|­°§C¬°¸£¤O¬¡°Ê¡F³o»ò¤@¨Ó¡A§A´N¦¨¤F¤@­Ó§Þ®v¡A¦Ó¤£¬O¤@­Ó­µ¼Ö®a¡C§A¤]³\¯à«D±`ùܼôªººt«µ¼Ö¾¹¡A¤£¥X¤@µ·¤@²@¦a®t¿ù¡X¡X¦ý³o¥u¬O¤@­Ó§Þ®v©Ò°µªº¨Æ¡C§A´x´¤¤F§¹¬üªººt«µ§Þ¥©¡A¦ý§Aªº¤ß¡B§AªºÆF»î«o«O«ù§Nºz¡BµL°Ê©ó°J¡F­µ¼Ö¹ï§A¨Ó»¡¥u¬O¤@ºØª¾Ãѽ}¤F¡C

¡@¡@­µ¼Ö®a«h­¸±o§ó°ª¡B¨«ªº§ó»·¡A¥ý¬O¶W¶V¤FÀY¸£¡X¡XµM«á¬O¤@ÂI¤@ÂI¦V±IÀR»P¥­©M¾aªñ¡C¥u¦³·í¥L©ú¥Õ¤F¤°»ò¬O¡uµLÁn¤§Án¡v¡A¤~¯à³Ð³y¥X±IÀRªº­µ²Å¡A¤~¯à¹F¦¨­µ¼Öªº©_¸ñ¡C³o¼Ë¥L¤~¯àºâ¬O¤@­Ó­µ¼Ö®a¡CµM«á­µ¼Ö´N·|¦Û¤v¶}©l¬y°Ê¡X¡X¨º´N¬OÀR¤ß­°Á{¨ì§A¨­¤W¡K¡K¦b¥j¦ÑªºªF¤è¡A¤H­Ì½T«H¤@­ÓÃö©ó­µ¼Öªº»¡ªk¡X¡X­µ¼Ö¨Ó¦Û©óÀR¤ß¡C¨º¨Ç²`¤JÀR¤ßªº¤H§ä¨ì¤F¦p¦¹Ãø¥H´y­zªº¥­©M¡B³ß®®©M¹çÀR¡X¡X¥L­Ì»Ý­n§â³oºØ´þ¨ý»P§A¤À¨É¡A¥L­Ì·Q­n§i¶D§A¡A§Aªº¦s¦b¹êÅé©M¦t©z¤@¼Ë¥ú½÷§»¤j¡A»·»·¶W¹L§Aªº·Q¹³¡X¡X¦ý­n«ç¼Ë»¡µ¹§AÅ¥©O¡A»y¨¥ªºªí¹F¯à¤O«D±`ªÅ¥F¡X¡X´N¹³¤^¤¢¤@¼ËªÅ¥F¡C

¡@¡@¥j¥NªºÀR¤ßªÌ·Q­n§ä¨ì¤@±ø³~®|¡A»P¤H­Ì¤À¨É¥L­Ìªº©M¥­¡B¹çÀR»P³ß®®¡F¥L­Ìµo²{¤F­µ¼Ö¡C¦]¦¹¡A­µ¼Ö¬OÀR¤ßªº²£ª«¡C

¡@¡@¨â±ø¸ô³£¥i¥H¨«¦Ó¥B¨«±o³q¡G±qÀR¤ß¨«¦V­µ¼Ö¡X¡X³o®É­µ¼Ö¬O¤@ºØ¤º¦b¸gÅ窺³Ð³y©Êªí¹F¡F±q­µ¼Ö¨«¦VÀR¤ß¡X¡X·í­µ¼ÖÂX±i¦¨µL­­ªº®ü¬v¡A·í¤@¤ÁÁn­µ·»¤JÀRÀq¤§¤¤¡X¡XÁn­µ¯à°÷³Ð³y«D±`²`±IªºÀRÀq¡X¡X³o®É¡A§A´N¨Ó¨ì¤FÀR¤ßªº°ê¬É¤W¡K¡K

¡@¡@­µ¼Ö©M©Ê¤£¬O¦P¤@­ÓºØÃþ¡C¦b¦è¤è¡A­µ¼Ö¤w¸g¼Z¸¨¨ì¤@­Ó«D±`§Cªº¹Ò¬É¡X¡X©M§@·R®t¤£¦h¡C¦b¨ºùØ¡A¥u¦³¯à¿Eµo°_¤HÃþ©Ê¼¤ªº­µ¼Ö¤~³Q¤H­Ì°l±·¡C¦ý¬O¡A©Ê¥u¬O¥Í©R¯à¶q·í¤¤³Ì§Cªº¤@ÂI¡F¦pªG­µ¼Ö³Q¥Î¨Ó¶Ê±¡¡A¨º»ò¥¦¤]­°¨ì¤F¨º­Ó¯Å§O¡C

¡@¡@¶W·NÃѬO§A¥Í©R¯à¶qªº³Ì°ªÂI¡C·í­µ¼Ö¨ì¹F¤F¶W·NÃÑ¡A´N¶}±Ò¤F¯«¸t¤§ªù¡A§A±N¶i¤J¹ñ·sªº¡BµL­­ªº¤Ñ¦a¡C­µ¼Ö¯à¦¨¬°¦×¼¤¤§ªù¡A¤]¯à¦¨¬°¯«¸t¤§ªù¡C

¡@¡@¤H¥Í¬O¤@®y¥²¶·¸ó¶Vªº¾ô¼Ù¡C¤H¬O¤@®y³s±µ¯«©Ê»P°Êª«©Ê¤§¶¡ªº¾ô¡C¤£­n¦b¾ô¤W¦í¤U¨Ó¡X¡X¾ô¤£¬O©~¦íªº¦n³õ©Ò¡C§A¥²¶·§¹¦¨±q¦¹©¤¨ì©¼©¤ªº¸ó¶V¡C

¡@¡@­µ¼Ö´N¬O§Aªº³Ð³y¤O¡C

¡@¡@¦ý¬O§Ú­Ì¤w¸g¥¢¥h¤F»PÆF©Ê­µ¼ÖªºÁpô¡C¤H­Ì¹ï¤º¦bªº¥@¬É¶V¨Ó¶V²Hºz¡A¶V¨Ó¶V¤£Ãö¤ß¡C­µ¼Ö¤]Åܱo¶V¨Ó¶V§Cµ¥¡C²{¦bªº­µ¼Ö¬O¦³¥v¥H¨Ó³Ì§Cµ¥ªº­µ¼Ö¡C¥¦¤]¯à¨Ï§A·P°Ê¡A§A³Ì§Cªº¯à¶q¤¤¤ß¡X¡X©Ê¤¤¤ßı±o«D±`·P°Ê¡C²{¦bªº­µ¼Ö¥Rº¡¤F©Ê¼¤¡A¦Ó¶Ç²Î­µ¼Ö¬OÆF©Êªº¡A§Ú§Æ±æ§A­Ì³Ð³y¥X³q©¹ÀR¤ß¹D¸ôªº­µ¼Ö¡X¡X©ÎªÌ¡A·í§AÀ|¨ì¤FÀR¤ßªº´þ¨ý¡A¥H­µ¼Öªº¤è¦¡¶Ç¹F¥X¨Ó¡C

¡@¡@»P¥j¨å­µ¼Ö¬Û¤ñ¡AÀï¤h­µ¼Ö§ó¥[§Cµ¥¡A¦]¬°¥¦¤£¯à¦b§A¤ß¤¤³Ð³y¤@ºØÆF©Ê¡A¦Ó¶È¶È¿Eµo§Aªº©Ê¼¤¡C°¶¤jªº¥j¨å­µ¼Ö«h¯à±a§A¶W¶V«ä·Q¡AÅý§AÀ|¨ìÀR¤ßªº´þ¨ý¡C

¡@¡@¦ý¬O­n°O¦í¡A¯S©wªº±ø¥ó¤U¨Ï¥Î¯S©wªº¤èªk¡A¤@ºØ³~®|¤£¯à¥Nªí©Ò¦³ªº¸ô¡C

¡@¡@³o­Ó°ÝÃD¬O¨â­ÓÀï¤h­µ¼Ö®a°Ýªº¡G¡u§Ú­Ì³ßÅwÀï¤h­µ¼Ö·|¬O¶}®©ªºªýê¶Ü¡H¡v³o§¹¥þ¨ú¨M©ó§A¡C§AªºÀï¤h­µ¼Ö¯à¶W¶V§Cµ¥¤¤¤ßªº¤Þ¤O¶Ü¡H§A¥i¥H§ïÅÜ¥¦¡AÅý¥¦©M°ªµ¥¤¤¤ßÁp±µ°_¨Ó¡X¡X¨º´N¤£·|¬O¶}®©ªºªýê¡C

¡@¡@¹ê»Ú¤W¡A¹ï©ó§Úªº¤H­Ì¨Ó»¡¡A¥L­Ì±N·|¦bÀï¤h­µ¼Ö¤¤ÁÚ¶i¶}®©ªº¤jªù¡I³oÁÙ¨S¦³¤H¹Á¸Õ¹L¡F³o¬O¤@­Ó¤F¤£°_ªº¬D¾Ô¡C«¥­Ì¤@©w­n¸Õ¸Õ¡I

¡@¡@(½Ķ¡Gashara)

¤W¤@³¹ ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹