奧修傳
10-37 寧靜，竹林，杜鵑
佛堂周圍是高大的樹木和茂密的竹林，它們在雨季雷雨時會吱吱作響。奧修解讀了寧靜，竹林的響聲和鳥鳴聲
聽這片竹林的響聲。它們正在贊同我說的話。傾聽你們的心，你們會發現所有的佛都聚在一起，他們在靜靜地舞蹈，沒有任何響聲。
在你們進入你們活生生的火焰之前，這些竹子正在要求一些笑聲。它們不能笑，但是它們可以聽。它們可以給予評價。我把這個系列獻給這些竹子。this09
一個真正的師父只是靜靜地坐著，傾聽山上吹來的風，傾聽這些竹子在竹林中閑聊……
聽這些竹子……
（奧修等著竹子的響聲，不過這一刻它們非常安靜地唱歌）
這些竹子真調皮！當你準備好去聽它們，它們就變得安靜了。而沒有人聽它們的時候，它們就講述偉大的真理。
（竹子回應了——非常大聲！）
很好！……
現在特別為這些竹子講一些笑話；其中有幾個關於香蕉的……（接著是笑話）livzen08
我在花園里聽到了散布的流言——那些竹子對小鳥說的——你把一個禪的演講系列獻給了這些竹子。這就是昨晚小鳥們熱情歌唱的原因嗎？
我也聽說了。所以我要把這一系列獻給小鳥們。我知道它們覺得被忽略了：那些竹子驕傲地矗立在天空底下，這些可憐的小鳥想：「什麼關於我們的演講都沒有，我們在這裡唱歌，甚至都沒有人感謝我們。」
我感謝這些小鳥。這個系列是芭蕉著名的俳句——禪：獨居的鳥兒，森林中的杜鵑
禪是非常異端的，它信任的是自然，而不是教養。它信任的是原創，而不是拷貝。它希望你們發表自己的言論，而不是引經據典。因為它們奪走了你們人的尊嚴。
找出你們自己的簽名。
這就是我們的整個探尋——找出你們自己的簽名。
在我們進入每日的靜心之前……現在我必須提一下小鳥們。它們安靜了，非常開心和自豪。很快雲朵就要開始提出要求了！在它們提出要求之前……下一個系列將會獻給它們。
對著小鳥、竹子和雲朵，笑一笑，雖然它們無法明白我們的語言，不過它們可以明白我們的歡笑。cuckoo01
在禪裡面，一個聖人意味著一個可以傾聽的人，他可以傾聽存在深邃的寧靜。它和美德沒有關係，和做好事沒有關係。它和你成為有意識的、警覺、覺知有關係……醒過來，突然之間你們就看到竹子正說著諸佛說過的同樣的真理。小鳥正在鳴唱著和你們的呼吸源自於同一股生命源泉的歌。它是一體的宇宙的奧祕，我們都在其中分享……
（在這個停頓，一只杜鵑唱起了她的晚歌）
這只杜鵑剛剛把它說了出來。你們聽到了嗎？
（這只杜鵑又唱了一次她的歌）
這是同一股生命源泉，沒有任何阻隔……這只杜鵑的心和她的歌也是你們的存在。你們不是聽到它，而是成為它。你們忘記了歌者和聽眾之間的距離，你們都成了那首歌，這只杜鵑在做她的工作，她非常清楚這些演講是獻給這只在森林深處獨居的杜鵑……
在這種心的寧靜當中，師父和門徒之間就有一次交匯。
雙方都知道某些東西移動了，某種能量被傳遞了、傳送了。在門徒內在沉睡的火焰不再沉睡，它已經跳進了生命和意識。
這就是燈火的傳遞。不過只有當你擁有它，你才能傳遞它。一種奇特的情境是需要的：師父必須擁有它，而門徒必須準備好接收它。
沒有什麼被說出來，也沒有什麼被聽到，這段對話結束了。cuckoo07
仔細聽……
這些杜鵑完全有自由唱歌或者不唱。仔細聽這些小鳥，因為這些聲音來自於存在的中心。它是生命的歌唱，生命的舞蹈，生命的慶祝。cuckoo08
從字面上來說，我們「在思想裡面迷失」，而在靜心當中再次被發現，不是這樣的嗎？
一般而言，你所說的是絕對正確的。在思想當中，你迷失了，而在靜心當中，你被發現了。不過如果你想聽禪的說法，那就沒有失去和發現。
只有寧靜。
你並不存在。
這些杜鵑的歌聲穿過你們，就像穿過一根空心的竹子。
在思想中，你開始想像你是存在的。當沒有思想了，不要開始想像現在你是真實的。一旦思想離去了，你也成了一個思想；你也離去了。然後留下的只有純粹的意識，沒有任何「我」附著在它上面。
你沒有找到自己，你只是失去了自己，有兩種方式：要麼你在思想中失去自己，要麼你在無念中失去自己。不過在思想中失去自己是非常普通的；在無念中失去自己有一種輝煌，有一種無限的喜悅和祝福。那裏沒有你，只有純粹的意識的舞蹈。它不是你的舞蹈——你和你的思想一起離去了。你就是你思想的混合體。當你的念頭一個個地消失，你也就一點點地融解。最後，你就不存在了。
而在這個時刻——當你不復存在——你的手中就握著終極。
這是一種奇怪的情況：
當你存在，你的手是空的。
當你不存在，你的手就是滿的。
當你存在，你就是痛苦的、悲慘的。當你不存在，喜樂就存在。你不能說：「我是喜樂的」，只有喜樂存在。
只有寧靜存在。
只有真理存在。
這些杜鵑安靜了，她們在等著你們笑一下。記住，笑是你們可以消失的方式之一。只有笑留下來……
這些杜鵑又開始叫了，你們也開始吧。cuckoo11
有一次一個和尚問趙州：「古老的世界是什麼？」
趙州說：「仔細聽！仔細聽！」
在這種寧靜當中，仔細聽。
它是一種實際的實驗，而不是說教或者佈道。
仔細聽。
你們不會發現任何語言，只會發現一種無聲的寧靜，在無比的喜悅中將你們淹沒。
趙州的回答是最偉大的回答之一：
仔細聽！
只要成為寧靜的，整個存在就敞開了它的門。cuckoo08
「我的宗教沒有語言和文字。它沒有什麼東西要給予別人。」
在那種寧靜當中，他突然覺醒了。
在這種寧靜當中，任何人都可以覺醒……
這整個寧靜說出的東西比任何經典可以說出來的都要多。cuckoo08
靜靜地坐著，三界都消失了。在這個時候，聽著杜鵑的叫聲，一切都消失了。只有一種深深的寧靜，在裡面，在你們存在的內在加深。cuckoo11
這些竹子非常安靜，它們在等著一點笑聲。可憐的竹子，它們無法和你們一起大笑。不過相信我：它們聽得到你們的笑聲，它們感覺得到你們寧靜的碰触。它們和你們同在，它們是這個集會的一部份。cuckoo08
只有在這種寧靜中，諸佛才會開花。每一天，你們都會對它有一些感覺。總有一天，在突然之間，這種感覺就會變成你們的呼吸，變成你們的心跳。我宣稱此刻這個集會是地球上最有福的集會。這個求道者小小的聯合朝著一個與頭腦完全相反的層面前進。它朝著沒有思想，沒有感覺，沒有情緒的層面前進——只有純粹的空。
一旦你們達成了純粹的空，你們就發現了宇宙永恆的舞蹈。你們就找到了生命的意義。沒有其它的方式可以發現你們生命的意義和芬芳。
在我們進入我們的寧靜，進入禪的本質之前，這些竹子正等著你們笑一笑。欣友昨天告訴我，有了這些靜心，有了這種寧靜，在這些歡笑開始以後，那些竹子迅速地生長，已經有新芽生出來了。
為了這些竹子，特別是新長出來的……quant13
在我們進入今天的靜心之前……這些竹子非常安靜，它們正等著你們的笑聲。我的園丁告訴我，他們從來沒有見過竹子生長得這麼快。特別是到了晚上，它們全都開始往上高。它們也是參與者，它們和你們一起靜心。它們說不了話，不過說話是無關緊要的。它們肯定明白你們的笑聲。dogen04
普那有史以來還沒有下過今年這麼多的雨。原因是什麼呢？當一萬個佛在靜坐，雲朵就自己飄來了。你們只是保持寧靜，一切就同時來到你們這裡——而且是豐富多彩的！自然絕對願意把它所有的珍寶都放到空無的心中。dogen04
(翻譯者vilas)
| 上一章 | 目錄 | 下一章 |