| 金色童年 |
第二章 金色童年
我的閱歷是金色的，那種門徒工作于師父身上的的感覺真的很親切。我仍然會因為它而無法控制呼吸。它又讓我想起了我的金色童年。
每個人都說他們的童年是金色的，但那很少很少是真實的。然而有這麼多人在撒同樣的謊，以致於沒有人能察覺它。即使詩人也開始歌唱他們的金色童年－－如沃茲沃斯，那個毫無價值的傢伙－－金色童年真的很稀有，原因很簡單：你從那裏能找到它？
首先，一個人必須選擇他的出生，那幾乎是不可能的。除非你死於靜心，否則你無法選擇你的出生，那個機會只給予靜心者。他帶著覺知死亡，於是得到一個機會能夠覺知地出生。
我覺知地去死，事實上不是去死，是被謀殺。我會在那三天之後死去，但他們不能等，即使只有三天。人們是那麼倉促。你會很驚訝地知道，那個謀殺我的人現在是我的桑雅生。他又來殺我了，而不是做我的門徒........但如果他隱瞞他的故事，我也會對我的故事有所保留。他後來自己供認了，在他成為桑雅生的七年以後。他說：「巴關，現在我可以沒有顧忌地對你供認：在阿摩達巴時我是來刺殺你的。」
我說：「我的天，又一次！」
他說：「又一次是指什麼？」
我說：「那是另一件事，你繼續說。」
他說：「在阿摩達巴，七年以前，我帶著一支左輪手槍來到你的集會。那個禮堂很擠，籌辦人允許人們坐在講臺上。」
於是這個人帶著左輪手槍要殺我，他就坐在我旁邊。天賜良機！我說：「你為什麼放棄那個機會？」
他說：「我在那以前從沒聽過你的演講，我只聽說過你。當我開始傾聽你的時候，我寧可自殺也不願意殺了你。於是我就成了一個桑雅生－－那是我的自殺。」
七百年前這個人真的殺了我，他對我下毒。他當時就是我的門徒........但是沒有猶大，耶穌就很難被發現。我覺知地死了，於是我贏得一個帶著覺知出生的機會。我選擇了我的母親和父親。
在這個地球上，每個片刻都有千千萬萬的人在做愛。千萬個未降生的靈魂等著進入一個子宮。而我為了那個片刻等了七百年，感謝存在我發現了它。對於千百萬年而言，七百年僅在轉瞬之間。只有七百年－－是的，我在說「只有」－－我選擇了一對貧窮而親密的夫婦。
我從不認為我父親曾帶著對我母親的目光看過其他女人。那是無法想像的－－即使對我這樣充滿想像力的人－－我的母親，就算在夢裏，也沒見過其他男人........不可能！我很清楚他們倆，他們那麼親密，那麼滿足，雖然很窮........貧窮但仍然富裕。在貧窮裏他們有著親昵的富裕，為他們對彼此的愛而富裕。
很幸運地，我從沒見過我的父母吵架。我說「很幸運地」是因為很難找到一對夫婦不吵架。當他們有時間去愛時，只有神才知道，或許他也不知道，畢竟他也要照顧自己的妻子........特別是印度教的神。至少基督的上帝會快樂一些：他沒有老婆，根本連女人都沒有，哪來的老婆呢？因為女人比老婆要危險。一個老婆你還能忍受，但一個女人........你又會變成一個笨蛋！你無法忍受一個女人，她會「吸引」你，而老婆會讓你「排斥」。
看看我的英文！加上引號，這樣就沒有人會誤解我－－雖然你仍然會誤解我。但嘗試一下，加個引號：老婆是「排斥」，女人是「吸引」。
我從沒見過我的父母吵架，即便是嘮叨。人們總談論奇跡，我見過奇跡：我的母親從沒對我的父親嘮叨過。這真是奇跡，因為幾個世紀以來，女人已經被男人訓練得很聰明－－她們嘮叨。嘮叨是偽裝的暴力，只是它帶著面具。
我從未見過我的父母有吵架的傾向。
當我父親死的時候我很擔心我的母親。我不敢相信她還能活下去。他們對彼此的愛是那麼深，幾乎融為一體。為了我她活下去了。
我一直很擔心她。我想留她在我身邊，只是為了她能心滿意足地死去。現在我知道了，我看到她了，而且我可以告訴你們－－有一天你們也會來到那個世界－－她已經開悟了。我是她最後的依靠。現在沒有任何事她能依靠了。她是個開悟的女人－－未受教育、間間單單，連什麼是開悟都不懂。真美！一個人可以不知道開悟而開悟，也可能一個人知道所有事而仍無法開悟。
我選了這對夫婦，簡單的村民。我本可以選擇國王與皇后。它掌握在我手裏。所有的子宮都任我去選，但我是簡單直接的：我只滿足於最好的。這對夫婦很窮。你無法理解，我的父親只有七百盧比，相當於七十美元。那就是他的所有財產，而我仍然選他作我的父親。他有肉眼無法看到的財富，一種隱形的寶藏。
你們中很多人都見過他，肯定也能感覺出他的美。他很普通，你可以把他稱作一個村夫，但無法丈量的富裕－－不屬於這個塵世，如果有另一個世界的話........
七十美金，那是他的全部家當。我原先並不知道的。後來有一次他的生意垮了........而他很高興！我問他：「達達........」 我通常是這麼叫他，「達達」意味著父親........「達達，你馬上就要破產了，但你還這麼開心。怎麼回事？流言是假的嗎？」
他說：「不，那些謠言一點不假。破產肯定會發生的，但我很開心，因為我還存了七百盧比。那是我的啟動資金，我給你看那個地方。」
然後他讓我看了那個存了七百盧比的地方，並且說：「別擔心。我一開始只有七百盧比，其他的都不屬於我們讓它們下地獄去。我們所有的都藏在這了。這個地方我給你看了。你是我的長子，記住這個地方。」
這個地方........我不曾告訴過任何人，以後也不會，因為他雖然很大方地告訴我他的秘密，但我不是他的兒子，他也不是我父親。他是他自己，我是我自己。「父與子」只是一種形式。這七百盧比仍藏在某個地方的下面，就算有人找到它也沒有用了。
我告訴他：「雖然你讓我看這個地方，我還是會當作沒看到。」
他說：「什麼意思？」
我說：「很簡單。我沒看到，也不想看到。我不會繼承任何東西，不管是什麼。」
從他的角度看，他是個有愛心的父親。就我自己而言，我不是個有愛心的兒子－－原諒我。
他是個慈父，當我辭去大學的工作，除了他以外沒有人會擔憂。沒有一個朋友擔心過。誰在乎呢？－－事實上，我的很多朋友為我騰出那張椅子而高興，現在他們可以擁有它。他們趕著要。只有我父親擔憂。我告訴他：「沒有必要憂慮。」
但我的話沒什麼用。他瞞著我置下了一筆產業，因為他很清楚，如果他告訴我，我會敲他的腦袋。他為我造了一個小洋房，完全是按我的喜好造的。你會很吃驚，那裏有空調，全部是現代設備。
那房子就在村子附近，河岸邊還有一片花園，只要一下樓我就能游泳........四周栽植著老樹古藤，被全然的寧靜環繞著。但他從沒告訴我。
還好我可憐的父親已經去逝了，不然我會給他帶來麻煩的。而他對一個流浪的兒子有這麼多的愛，這麼多的憐憫。
我是一個流浪漢。我從沒有為家裏做過任何事。他們一點都不會逼我。他們已經為我做了所有事。我不為其他原因選擇這對夫婦........為了他們的愛，他們的親昵，他們的合一。我就這樣又進入了七百年後的今天。
我的童年是金色的。我沒有用陳詞濫調。每個人都說他的童年是金色的，但卻不是這樣。人們只為他們年輕時的墜落而說他們的童年是金色的，而他們老的時候更加不堪，童年就變成「金色的」。我的童年不是鍍金的。我的年輕時代是鑽石一般的，如果我還有晚年，它會是白金。但我的童年是純金的－－絕對不屬於文學，它是真實的。
我所有早年的時光都和我母親的父母住在一起。那些日子無法從記憶中抹去。即便我到了旦丁描述的天堂我也不會忘記。一個小村子，貧窮的人們，但我的外公--我是說我母親的父親－－他是個慷慨的人。他也窮，但因他的慷慨而富裕。他把自己所有的給予了每個人。我從他那兒學到了給予，我接受了它。我從未見過他對乞丐或任何人說不。
我把母親的父親叫做南納，在印度這是外公的稱呼。
我把母親的母親叫南妮。我常問我外公：「南納，你從哪里娶到這麼美的妻子？」
我外婆看起來更像一個希臘人。當我看到莫塔在笑，我就想起了她。也許這就是為什麼我對莫塔很心軟。我無法對她說不。即使她的要求不對，我仍然會說：「好的。」我看到她的那一刻馬上就想起了我的南妮。或許她帶有希臘血統，沒有種族可以保留它的純度。特別是在印度－－匈奴、蒙古、希臘和其他文明都曾征服並統治過印度。他們曾使印度的血統混合起來，而在我外婆身上是這麼明顯。她的特徵一點也不像印度，她看起來像希臘人，並且她是個很強壯的女人，非常強壯。我的南納不到五十歲就死了。我的外婆活到了八十歲仍然很健康，沒有人認為她會死。我承諾過她一件事，當她去逝時我會趕回來的，那會是我最後一次和家人聚在一起。她在1970年去逝，我必須履行我的承諾。
我的早年把南妮當作我的母親，那是成長的時期。這段時間是南妮照顧我，然後才是我的母親，而在那以後我已經長大了，也已經定型了，我的外婆給了我莫大的幫助。我外公也愛我，但他無法給我很多幫助。
他真的很有愛心，但更多的幫助是需要的－－一種力量的給予。他總是很怕我外婆。某個方面而言，他是個懼內的丈夫。事實就是事實。他愛我，也很護我........但如果他是個懼內的丈夫，我能怎麼辦呢？百分之九十九的丈夫怕老婆，這沒什麼大不了。
我記起一件以前不曾講過的事。那是個黑乎乎的夜晚，外面正下著雨。有個賊溜進了我們的房子。很自然的，我外公會害怕。每個人都看出他在害怕，但他盡力裝出一副無懼的樣子。那個賊躲在小房子的一角，就在糖果包的後面。
我的外公常常嚼一種胡椒的萎葉。就像一個煙槍一樣，他總是嚼萎葉。他總是在製造那種煙葉，並且一整天都在嚼食。他開始嚼葉子然後吐到那個小偷身上，可憐的小偷就藏在角落裏。我的外婆通常和我睡在一起，當我看到這醜陋一幕，我就對她說：「這樣不對。就算他是個小偷，我們也不能有失紳士風度。吐煙？或者幹一架或者停止吐煙！」
我外婆問：「你打算怎樣？」
我說：「我要出去給那個小偷幾巴掌，然後把他扔出去。」那時我還不到九歲。
我外婆笑了，她說：「很好，我會跟著你－－也許需要我的幫助。」
她是個高大的女人。我母親並沒有繼承她的任何特徵，無論是生理的美或是精神上的魄力。我的母親很普通，而我外婆卻很果勇。她跟著我出來了。
我很驚訝！我不敢相信我看到的。那個賊曾經教過我，我的老師！我真的狠狠地揍了他，更多是因為他是我的老師。我告訴他：「如果你只是一個賊我會原諒你，但你曾經教過我很多大道理，這天晚上你居然幹這樣的勾當！在我外婆抓到你之前趕快滾，否則她會把你碾碎的。」
她是個塊頭很大的女人，高大而美麗。我外公則是矮小而普通，但他們相處得很好。他從不和她衝突－－他不能－－所以這不是什麼問題。
我記得那個老師，村裏的梵學家，他有時會來給我補習。他也是村子裏教堂的祭司。他說：「我的衣服怎麼辦？你外公吐了我一身都是煙葉。衣服全染壞了。」
我外婆笑了，她說：「明天過來，我會給你一件新衣服。」她真的給了一件新衣服。而他沒來，他不敢，但她帶著我走到那個小偷家裏，給了他那件新衣服，並對他說：「沒錯，我丈夫不該把你衣服染髒，這樣不好。需要衣服時就到我這裏來。」
那個老師沒有再來教我........並不是有人對他說不，是他不敢來。他不僅沒來教我，連我們住的那條小巷都沒來過。但我每天都去他家門口吐口水來提醒他。我對他叫喊：「你忘了那天晚上了嗎？你還常教我要真誠，全是廢話。」
至今我都能看到他低著眼，無法回答我。
我外公想請一個偉大的占星家來給我制生日表。雖然他不是很富－－其實談不上有錢，但在村子裏他是最富的－－他準備為這張生日表付出任何代價。他長途跋涉到瓦臘納西去見這個有名的人。看到我外公帶的出生時日後，這個占星家說：「我很抱歉，我只能在他七歲以後制這張表。如果這孩子存活下來，我會免費為他制生日表，但我不認為他會活下來。如果他能活過這段時間，那真是奇跡。因為他可能在這之後成為一個佛。」
我外公帶著眼淚回家了。我以前從未見過他掉淚。我問：「怎麼了？」
他說：「我還要再等幾年。誰知道我能不能活過這些年呢？誰知道那個占星家能不能活下來。因為他已經很老了。而且我操心。」
我說：「操心什麼？」
他說：「我不是操心你會死，我操心你會不會變成一個佛。」
我笑了，他也掛著淚笑了，然後他自己說：「我為什麼要擔心呢。沒錯，變成一個佛有什麼不好？」
當我父親聽說了占星家的話，他自己把我帶到瓦臘納西－－那是以後的事了。
在我七歲時，有個占星師來到我外公的村子找我。當一匹漂亮的馬駒停在家門口時，我們都衝了出去：那匹馬看起來很忠誠。馬背上的人正是那個聞名的占星師。他對我說：「你還活著？我已經做好了你的生日表。我很擔心，像你這樣的人不會活很久。」
我外公賣掉房子裏所有的裝飾物在村子裏辦了一次盛宴，慶祝我將來會成為一個佛。那一刻是我不敢相信的，他只為了一個詞「佛陀」就如此高興。
當每個人都離開後，我問他：「『佛』是什麼意思？」他說：「我不知道，它聽起來很好。我只是個耆那教徒。我會去找一佛教徒問清楚的。」
那個小村子裏沒有和尚，但他說：「如果有一天一個比丘經過這裏，我們就知道那是什麼意思了。」
但他真的很高興，因為那個占星師說我會成佛。他後來對我說：「我猜『佛』肯定意味著很有智慧的人。」印度語中『Buddhi』意味著智慧，所以他想『Buddha』(佛)意味著智慧的人。他非常接近了，幾乎猜對了。唉，他沒活下來，否則他會看到成佛意味著什麼－－不是字典裏的意思，是成為一個活生生的，覺醒的人。那樣的話我可以看到他跳舞，他會見到自己的外孫成佛了。光是這些就夠讓他開悟了！但他死了。他的死給我帶來意義非凡的體驗........關於這點，以後再說。 幾點了？
「八點半了，巴關。」
好，再給我五分鐘........
應該結束了，但它真的很美，我很感恩。謝謝你們。