¡m¥ª¤Ú¦òªû¡n½ĶªÌDarpan

²Ä¤Q¤G³¹§A³Ì¤º¦b®Ö¤ßªººq

¡@

¡@¡@prem udgita¡X¡X·Rºq

¡@¡@·R¬O¤@­ººq¡A¤ßÆFªººq¡A§A³Ì¤º¦b®Ö¤ßªººq¡A°£«D·R¥X¥Í¤F¡A§_«h§A¨S¦³¥X¥Í¡C³q¹L·R¡A§AÀò±oÆF»î¡C¥u¦³³q¹L·R¡A§A¶}©l·Pı¨ì¤@¨Ç¶W¶V¨­Å骺ªF¦è¡A¶W¶Vª«½èªº¡A¶W¶V§Î¦¡¶W¶Vµü»yªº¡A¨º­Ó¶W¶V¬O¤W«Ò¡C©Ò¥H·R¦¨¬°¤F³o­Ó©M¨º­Ó¤§¶¡ªº¾ô¼Ù¡A¦b¦¹©¤©M©¼©¤¤§¶¡ªº¡C¥u¦³³q¹L·R§A¯à¹J¨ì¨º¯«©Ê¡C

¡@¡@§A¯à½m²ß¤@¤d¹s¤@¥ó¨Æ±¡¡A¾¨ºÞ¦p¦¹¡A¦pªG·R¯Ê¤Ö¤F¡A§A©M¤W«Ò¤§¶¡ªº¨º®y¾ô¼Ù±N¤£¯à³Ð³y¥X¨Ó¡C¤@­Ó¤H¯àÅܱo«D±`¸t¼ä¡A¦ý¬O©Ò¦³¨º¨Ç¸t¤H¥u¦p¤@­ÓÂß´ß¡A¨Ã¨S¦³ÆF»î¦b¥¦ùØ­±¡A¥¦±N¬O¤@­Ó¥¼ÂI¿Uªº¿O¡C

¡@¡@°O¦í¡A¦]¬°¨º¬O¤@¥Í¤¤»Ý°O¦íªº³Ì¤jªº¨Æ±¡¡A¦pªG§A°O¦í¤F¡A¨º­Ó¯S§Oªº°O°_±N¶}©l¦Û¦æ§ïÅܧA¡CºCºC¦a§A¶}©l¾Ç¨ì§ó¦h´Â¦V·RªººA«×¡A·Rªº³~®|¡CºCºC¦a¡A´¶³qªº¥Í©R¡A´²¤å¦¡ªº¥Í©R¡A¶}©lÅܦ¨«D¤Zªº¥Í©R¡A¦¨¬°¸Ö¤@¼Ëªº¥Í©R¡C¬ðµM¤@¤Ñ¡A·í¨¬°÷ªº¸Ö³Q¶°»E¦b¥Í©R¤¤¡A¥¦¬ðµMÃzµo¬°¤@­ººq¡C

¡@¡@Deva hiromi¡K¡K ±N·N¿×µÛ¯«©Ê¡A´¯¶}¡A¬ü§®ªºªÅ¶¡¡C

¡@¡@´¯¶}ªºªÅ¶¡¥²©w¬O¬üÄRªº¡A¦Ó¥B´¯¶}ªºªÅ¶¡¤@©w¬O¯«©Êªº¡C«Ê³¬¬OÁà­®ªº¡A«Ê³¬¬O¦ºªº¡A«Ê³¬±NÅܱo°±º¢©MÅð¯ä¡C«Ê³¬·N¨ýµÛ§Ú­Ì¦Û¤v»P¦s¦b¤À¶}¡A§Ú­Ì¦b§Ú­Ì©P³ò½Ý¥ß¤@°ôÀð¡C§Ú­Ì¤£¦A»P¾ã­Ó¦s¦b¦³Ápµ¸¡C´¯¶}·N¨ýµÛ»P¦s¦bÁpô¡A¨S¦³Àð¤À¶}¡C§Ú­Ì¶×¦X©M¿Ä¤J¾ãÅé¡A¾ãÅ餣Â_¦a±N¥¦¦Û¤v¶Éª`©ó§Ú­Ì¡C¨º­Ó¥æ¬y¬O§¹¥þ¦a´¯¶}ªº¡A¨S¦³«e´£¡A¨S¦³¥ô¦óªþ±a±ø¥ó¡F·í¤@­Ó¤H¬O§¹¥þ´¯¶}¡A¥L®ø¥¢¤F¡C°µ¬°¤@­Ó¦Û§Ú¡A°µ¬°¤H®æ¡A±N¤£¦A³Q§ä¨ì¡C

¡@¡@¦òºÙ¨º­Ó´¯¶}ªºª¬ºA¬°µL§Ú¡G¨S¦³¦Û§Ú¡C¦ý¬O¨º¬O¯u§Ú¡A·¥¤jªº§Ú¡C¦òªû¤@©w³Q«D±`ªº»~¸Ñ¤F¡C¦]¬°¥Lµ¹¥¦¤F¤@­Ó­t­±ªº¦W¦r¡A¦Û¥j¥H¨Ó¤H­Ì³Q±Ð¾É¤Ï¹ï¨º­Ó¦Û¤v¡]self¡A¤U¦P¡^¡C¥L«ç»ò¯à§_©w¦Û¤v¡H¡X¡X¥L¬O¤Ö¼ÆÁA¸Ñ¦Û¤vªº¥ú½÷¡BµºÄR©M¬ü§®ªº¤H­Ì¤§¤@¡C¨º­Ó¥L¥H¡u¦Û¤v¡vªº¦W¦r§_©wªº¬O¦Û§Ú(ego)¡A¤H®æ¡X¡X¨º¬O§Ú­Ì»{¬°ªº¦Û¤v¡C§Ú­Ì»{¬°ªº¨º­Ó³Q³Ð³yºÊº»ªºÀð¬O§Ú­Ìªº¦Û¤v¡A§Ú­Ìªº®a¡F

¡@¡@À°§U¤H­Ì¡A©Ò¥H¥L­Ì¯à°±¤î¥L§i¶D§Ú­Ìªº¨º­Ó»{¦P¡Gµ²§ô¦Û¤w¡A¨S¦³¦Û¤w¡A§¹¥þ§Ñ°O§A¦b¡A³B©ó¤@ºØªÅµL¤§¤¤¡C

¡@¡@¤@¤è­±°²§Ú¶H¶Â·t¤@¼Ë®ø¥¢¤F¡A¦b¥t¤@¤è­±¡A¥ß¨è¦a¡A§Y¨è¦a¡A¯u§Ú°µ¬°¥ú©ú¦b§AùØ­±¤É°_¡C¦ý¬O¨S¦³¤¤¤ß©ó¤º¡A¥¦¬O¯Âºéªº¥ú¡A§A¤£¯à§ì¦í¥¦¡C¥¦¬OµL½aªº¥ú©ú¡A¥¦¬O¥ú©úªº¯u¥¿ÆF»î¡A¥úªº¥»½è¡C

¡@¡@ÅãµM¡A¥¦¦¨¬°¤F¨º­Ó¯u¥¿ªº¥Í©R¤§®Èªº¶}©l¡C²{¦b§Aª¾¹D³o­Ó¦s¦b¥Ñ¤°»ò²Õ¦¨¡C¤@¥¹§Aª¾¹D¤F§A¦Û¤v¡A§AÁA¸Ñ¾ã­Ó¦s¦bªº¯u¥¿¦Û¤w¡A©Ò¦³ªº®£Äß®ø¥¢¤F¡A¤F®©¥¦¡A©Ò¦³ªºµLª¾®ø¥¢¤F¡A¤F®©¥¦¡A©Ò¦³ªºµh­W®ø¥¢¤F¡A¤F®©¥¦¡A¦º¤`®ø¥¢¤F¡X¡X¦]¬°©Ò¦³ªº¦º¤`¡Aµh­W¡AµLª¾¡A³£¬O§Ú­Ìªº¤H®æ¡]­Ó©Ê¡^ªº¤@³¡¤À¡C

¡@¡@©Ò¯àµ²§ô¨º­Ó¤H®æ¡A¥u¬O¦s¦b¡I©Ò¦³ªº§A¤@ª½Äâ±a¨ì²{¦bªºÃö©ó§A¦Û¤vªºÆ[©À¡Aµ²§ô¥¦¡A¦]¬°¥¦­Ì¥þ³£¬O°²ªº¡C©Ò¥H¤£­n´¤¦í¥¦ªº¥ô¦ó¨Æ±¡¡A¥u¬OÅý¥¦­Ì®ø¥¢¡C¨º»ò¬ðµM§A±N¬Ý¨ì¤@ºØ³sÄòªº·NÃѦb§AùØ­±¤É°_¡C¥¦¯à³QºÙ¬°µL§Ú¡A¦]¬°¨S¦³¦Û§Ú¡F¥¦¯à³QºÙ¬°¤j§Ú¡A¦]¬°¥¦¬O¯«©Êªº©M¥Ã«íªº¡C¥¦¦b¥Í¤§«e¦s¦b¡A¥¦±N¦b¦º¤§«áÄ~Äò¦s¦b¡G¥¦¬O§Aªº¥»¨Ó­±¥Ø¡C

¡@¡@Anand·N«ä¬O¦Ü¼Ö¡Adino·N«ä¬O©v±Ð¡G¤@ºØ¦Ü¼Öªº©v±Ð¡A¤@ºØ¦Ü¼Öªº­õ¾Ç¡C

¡@¡@¦Ü¼Ö¬O§Úªº°ò¥»¸ê°T¡C¦pªG§A¯à¦¨¬°¦Ü¼Öªº¡A§A±N¦Û°Ê¬Oµ½ªº¡C¦b¹L¥h¥¦¤@ª½³Q±Ð¾É¡A¦pªG§A¬Oµ½ªº¡A§A±N³Q¼ú½à¦Ü¼Ö¡C¨º¬O§¹¥þ¿ù»~ªº¡C¦Ü¼Ö¤£¬O¤@ºØ¼ú½à¡Fµ½¨}¬O­Óµ²ªG¡C·í¤@­Ó¤H¬O¦Ü¼Öªº¡A¥L¦ÛµM¬Oµ½ªº¡A¥L¤£»Ý­n½m²ß¥¦¡A¦]¬°¤@­Ó¦Ü¼Öªº¤H¤£¯à»s³y¥ô¦óµh­W¹ï¥ô¦ó¥L¤H¡C¥u¦³µh­Wªº¤Hµ¹§O¤H»s³yµh­W¡A¦]¬°§Ú­Ì¥u¯àµ¹¥L¤H§Ú­Ì¦³ªº¡A§Ú­Ì¬Oªº¨º­Ó¡C§A·P¨ì¦Ü¼Öªº¨º¤@¨è§A±N¯¬ºÖ¾ã­Ó¦s¦b¡C

¡@¡@©Ò¥H¹L¥h©M¥¦ªº±Ð¾É³QÅܱo·¥¨äÄA­Ë¡F¦]¦¹¤HÃþ«O«ùµÛ¦Ñ¼Ë¤l¡C§Ú­Ì¥²¶·¨Ï¥¦«ì´_¥¿±`¡C

¡@¡@¦n²ß¥hÅܦ¨¦Ü¼Öªº¡C¤£­n·Ð´o¤_¬ü¼w©Mµ½¨}¡A¸t¼ä¡F§Ñ°O©Ò¦³Ãö©ó¥¦­Ìªº¡I¦pªG§A¯à¹F¦¨¤@¥ó¨Æ¡X¡XÅܱo·¥¨äªº³ß¼Ö¡A±q¤@¨è¨ì¥t¤@¨è¡X¡X¨º®É©Ò¦³¨º¨Ç«~½è±N¦p¼vÀH§Î©ó§A¡C

¡@¡@Dino¤@µü¨Ó¦Û©ó¤@­Óµü®Ú¡A¤@­Óªü©Ô§Bµü®Ú¡Gdin.din¥i¥H·N¿×µÛ©v±Ð¡F¥¦¤]¯à·N¨ýµÛ«H¥õ¡A¥¦¤]¯à·N¨ýµÛ«H¥ô¡A¦ý¬O¨º¨Ç©Ò¦³ªº·N«ä¥i¥H³Q¥]¬A¶i¡u©v±Ð¡v¤@µü¤§¤¤¡C

¡@¡@Deva·N«ä¬O¯«©Ê¡Amadita·N«ä¬OºÆ¨g¡G¯«©ÊªººÆ¨g¡C¨º¬O¯u¥¿ªº´Â¦V¤W«Ò¤§¸ô¡C

¡@¡@²z´¼¥²¶·³Qµ²§ô¡C²z´¼¬O¤@­Ó¦nªº¤u¨ã¡A¦pªG§A¥Í¬¡©ó³o­Ó¥@¬É¡C¦ý¬O¦P¼Ëªº¨Æ±¡¦¨¬°¤F¤@­Ó»Ùê¡A¦pªG§A¥Í¬¡¦b¤º¦b¡C¹ï¥~¦bªº®Èµ{¨Ó»¡¥¦¬O«D±`¦nªº­«­n¤â¬q¡A¦ý¬O¹ï¤º¦bªº®Èµ{¥¦¬O¤@­Ó»Ùê¡C¹ï¤º¦bªº®Èµ{¤@­Ó¤H»Ý­n¦³«i®ð¥hµ²§ô²z´¼¡A¨º¬O´NÅܱoºÆ¨gªº·N¸q¡C

¡@¡@©Ò¦³¹F¨ì¤F¤W«Òªº¤H­Ì¡A¦b´¶³qªº¤ß´¼¤W¨Ó»¡¤£¬O°·¥þªº¡C¥L­Ì³£¬O¦b·R¤¤ºÆ¨g¡A¥L­Ì·Ç³Æ¦n¥hÄ묹¨C¤@¼ËªF¦è¡A¥þ³£¬°¤F¤W«Ò¡C¥u¦³·í¤@­Ó¤H·Ç³Æ¹F¨ì¨º¼Ëªºµ{«×¡A¤W«Ò¤~¯à¥X²{¡X¡X¤£¬O¤@­Ó¤H»Ý­n¥hÄ묹¡A¥u¬O·Ç³Æ´Nºü¥hÄ묹´N¨¬°÷¤F¡C¥¦¤£¬O¤@­Ó¤W«Ò­n¨DÄm²½ªº°ÝÃD¡A¨º¥b¬O¤@­Ó«D±`¿ù»~ªº¤W«Ò¡A¬Y¤@ºØ­h«Ý¨g¡A¯fºAªº¡C¤£¡A¤W«Ò¤£»Ý­n§AªºÄ묹¡A§Y¤£¬O¥L­n¨D¥¦¡A¥¦¤]¤£¬O¤@­Ó¥²­n±ø¥ó¡C¦ý¬O¦pªG§A¨S¦³·Ç³Æ¦n§â§Aªº¥þ³¡ºë¤O§ë¤J¶i¨º­Ó±´´M¡A§Aªº±´´M¤´Â¬O§N²Hªº¡A´N¬O¦p¦¹¡C¥¦¥Ã»·¨S¦³¦p¦P§â§A°µ¬°¤@¤ä½b®g¦V¤ÑªÅªº±j¯Pµ{«×¡C§Aªº±´´M¶V±j¯P¡A§A´N¶VÅܱo¶H¤@¤ä½b¡A·í§A¦b·¥¤jªº·R¤¤¡A¬O¤@¤ä´Â¦V¤W«Òªº½b¡A¨º°¶¤jªº¨Æ¥óµo¥Í¤F¡C

¡@¡@­C¿q¬OºÆ¨gªº¡AªkÄõ¦è´µ¬OºÆ¨gªº¡AEckhardt¬OºÆ¨gªº¡A¦òªû¬OºÆ¨gªº¡A¿p¨u²ö¼w¬OºÆ¨gªº¡X¡XºÆ¨g©ó¥L­Ì¤£°l»°¥@«Uªº¨Æ±¡¡A¨º³QºÙ¬°Áo©ú©M¾÷ÆFªº¤H­Ì°l»°ªº¡FºÆ¨g¤_¥L­Ì«_¤@¨Ç¤wª¾©Î¥¼ª¾ªº¦MÀI¡AºÆ¨g©ó¥L­Ì©ñ±ó¤F¥L­Ì©Ò¾Ö¦³ªº¡A¬°¤F¨º¤]³\¹F¨ì¡A¤]³\¤£¯à¹F¨ìªº¡A³oùبS¦³¥ô¦óªº¹ï©ó¥¦ªº«OÃÒ¡C

¡@¡@»Ý­n¯u¥¿ªº«i®ð¦¨¬°©v±Ð©Êªº¡C³o­Ó¦b¥Í©R¤¤°¶¤jªº«_ÀI¬O¥h¦¨¬°©v±Ð©Ê¡C©v±Ð¤£¬O¬°¤FÁx¤pªº¤Hªº¡A¥¦¤£¬O¬°¤F¥H³o¼Ë©Î¨º¼Ë¤è¦¡¤£Â_¨¾½Ã¦Û¤vªº¤Hªº¡C¥¦¤£¬O¬°¤F±q¥¼¦V¨º¶Â·t©M¦MÀI½ñ¹L¤@¨Bªº¤Hªº¡C

¡@¡@¦¨¬°©v±Ð©Ê¬O¥Í¬¡¦b¦MÀIùØ¡A©Ò¦³³o¨Ç³£·N«ü¬°¡umadita¡v¤@µü¡C

¡@¡@Udbodha·N«ä¬Oı¿ô¡C®á¶®¥Í¤£¬O§Oªº¡A¥u¬O¶}©l¶i¤J¤@ºØ·sªºÄ±¿ô¡C§Ú­Ì¥uª¾¹D¤@ºØı¿ô¡G¦V¥~­±ªº¡C§Ú­Ì¤£ª¾¹D¥t¤@ºØı¿ô¡G¦V¤º¦bªº¡C§Ú­Ìª¾¹D¦p¦ó¸C¶}§Ú­Ìªº²´·ú¥h¬Ý¥~­±ªº¥@¬É¡F§Ú­Ì¤£ª¾¹D¦p¦ó¦VùØ­±¥h¸C¶}§Ú­Ìªº²´·ú¡A°£«D§AÅܱo¦³¯à¤O¥h¬Ý¨âªÌ¡A§A±N°±¯d¦b¶Â·t¤§¤¤¡C°£«D§A¬O«Ü®e©ö¶i¥h©M¥X¨Ó¡A§A±NÄ~Äò³Q¥~¦b©ÒÖߦí¡A¥~­±ªº¬O¶gÃ䪺¡A¥¦¥u¬O¨Æª«ªºªí­±¡C¥¦¤£¬O¦s¦bªº¤¤¤ß¡A¥¦´N¨ä¦Û¨­¦Ó¨¥¨S¦³·N¸q¡C

¡@¡@·N¸q¥u¦³·í¤@­Ó¤H¯à¬ï³z¤º¦b¥@¬Éªº®É­Ô¤~¨ì¨Ó¡C¨º®É·N¸q¶}©l¬y°Ê¡A¨º®É¬Æ¦Ü¥~­±ªº¨Æ±¡Åܱo«D±`¦³·N¸q¡C¨º®É¤@­Ó´¶³qªº¤p¶ê¥Û¤]¦p¦PÆp¥Û¤@¼Ë¦³»ù­È¡A·í§A¦³¤º¦bªº²´·ú¥h¬Ý¥¦¡A¥¦¬O°{°{µo¥úªº¡C

¡@¡@¨º®É´¶³qªº¥@¬É¤£¦A¬O´¶³qªº¡A¥¦¬O¤Ûı¯ëªº¡A¥¦¬O«D±`¦h±mªº¡C¦ý¬O¨º­Ó§ïÅܤ£¬Oµo¥Í©ó³o­Ó¥@¬É¡F¨º­Ó§ïÅܵo¥Í¦b§AùØ­±¡C³o¬O¨º­Ó§ïÅÜ¡GÅܱo¯à¥h¦V¤º¬Ý¤@­Ó¤H¦Û¤vªº¥»½è¡C

¡@¡@¦b¶}©l¥¦¥þ³£¬O¶Âªº¡A§A²ª½·Q¥hÁקK¨º­Ó¶Â·t¡C¨º¬O¬°¤°»ò¤H­ÌÄ~Äò«O«ùµÛ³Q¥~¦b©Ò¦û¾Ú¡C¥¦¬OÁקK¦Û¤vªº¤@­Ó¿ìªk¡C¦b¶}©l§A¶È¯à¹J¨ì³D©MÃȤl¡A©M¶H¨º¼ËªºªF¦è¡A¦]¬°§Ú­ÌÀ£¨î¤F¥¦­Ì¡A©Ò¥H¥¦­Ì¦¨¤FµL·NÃÑ¥@¬Éªº¤@³¡¤À¡C·í§Ú­Ì¦V¤º¬Ýªº®É¨è¡A¥¦­Ì¥þ³£¶}©l©ï°_¥¦­ÌªºÀY¡C©Ò¦³¨º¨ÇÁà­®ªº¡A¦ý¥¦¬OÁà­®ªº¦]¬°§Ú­ÌÀ£¨î¤F¥¦¡C§_«h¥¦¤£¬OÁà­®ªº¡C¥¦ÅܻġAÅÜ­W¡C¥¦¯àÅܱo¬üÄR¦pªG¥¦³Qªí¹F¡A¦ý¬O§Ú­Ìªº¤å©ú·Ç³Æ§Ú­Ì¥hÀ£§í¡A¦Ó¤£¬O¥hªí¹F¡C§Ú­Ìªº¤å©ú¬O¨S¦³³Ð³y©Êªº¡A¥¦°ò¥»¤Wªº¯}Ãa©Êªº¡C¨º³QÀ£§íªº¤H²£¬O¨ã¦³¯}Ãa©Êªº¤H¡G¥u¦³¥hªí¹Fªº¤H¬O¤@­Ó³Ð³y©Êªº¤H¡C

¡@¡@©Ò¥H¦b¶}©l¥¦¬O¶Â·tªº¡A¤£¶È¬O¶Â·tªº¡A¦Ó¥B¦³µÛ¦UºØ¦U¼Ëªº©Çª«¡C©Ò¥H§A·P¨ì®£Äß¡BÅåÀ~¡F§A¤£·Q¨«¶i¥h¡C§A·Q¥hºò¶K¦b¥~­±ªº¬Y­Ó¦a¤è¡A§ì¦í¤@¨ÇªF¦è¡A¥H«K§A¤£»Ý­n¨«¶i¥h¡C³o¦¨¤Fªº©Ò¦³¥@¬É¤Wªº´¶³q¤H­Ìªºª¬ºA¡A³o­Ó¦Û°Ê¤ÆªºÁקK´X¥G¤w¦¨¤F¤@­Ó³W¯x¡A¦ý¬O¨º­Ó¥²¶·³Q¥´¯}¡C

¡@¡@¨º´N¬OÃö©ó®á¶®¥Íªº¤@¤Á¡X¡X¤@­Ó¬ð¯}¡C»P¦Û¤vªºµêµL¾D¹J¡A»P¦Û¤vªº¶Â·t¡A¥²¶·µo¥Í¡C¤@­Ó¤H¥²¶·­±¹ï¥¦¡A¥²¶·¨«¶i¥¦¡C§A¶V²`¨«¶i¥¦¡A¥¦Åܱo¶V¨Ó¶V¥Rº¡¥ú©ú¡C·í§A¨ì¹F¤F³Ì²`ªº®Ö¤ß¡Aªº¦³ªº¶Â·t®ø¥¢¤F¡A¥H¤Î¸òµÛ¥¦ªº©Ò¦³©ÇÃ~¡C¹ê»Ú¤W¤@­Ó¥þ·sªº´º¶H¥X²{¤F¡C©Ò¦³¨º¨Ç§A¬Ý°_¨Ó¶H©ÇÃ~ªºªF¦è¡A§A²{¦b¯à¥H¤@ºØ§ó¦nªºÆ[ÂI¥h¬Ý¡G¥¦­Ì¬O§Aªº¯à¶q¡A±q¥¼¥Î¹Lªº¡A¨üªýªº¡A³Q§í¨îªº¡A¦ý¬O¥¦­Ì¬O§Aªº¯à¶q¡C¨º¨Ç¯à¶q¯à³QÄÀ©ñ¡A·í¥¦­Ì¦ñÀHµÛıª¾³QÄÀ©ñ¡A¥¦­Ì³Ð³y¡C¥u¦³¤@­Ó³Ð³y©Êªº¥Í©R¬O¤@­Ó©v±Ð©Êªº¥Í©R¡C

¡@¡@Udgatha¬O¤@ºØ¸Öªº§ÎºA¡C¥Í©R¥²¶·Åܦ¨¤@ºØ¸Öªº§ÎºA¡C§A¯à°µ¬°´²¤å©ÎªÌ¸Ö¨Ó¥Í¬¡¡C¨º¨Ç°µ¬°´²¤å¥Í¬¡ªº¤H¥¢¥h¤F¥¦¾ã­Óªº­nÂI¡C°£«D¥Í©R°µ¬°¸Ö¨Ó¥Í¬¡¡A§A±N¥Ã»·¤£ª¾¹D¥¦ªº¥ú½÷µºÄR¡C

¡@¡@¤°»ò¬O§Ú©Ò«üªº¶H¸Ö¤@¼Ë¥Í¬¡¡H§Ú·N«ü¥á±¼ÅÞ¿è¨Ã¥B±µ¨ü·R¡C§Ú·N«ü¥á±óÄYµÂ±µ¨ü¼^À¸¡A§Ú·N«ü±q®Ú¥»¤W¥á±¼ÀY¸£¡A¦¨¬°¨ºÁû¤ß¡C¨º®É¦³µÛ°¶¤jªºÀu¶®¡A¤W«Ò¤£¦A»»»·¦Ó¬OÅܱo«D±`ªñ¡C§A¶}©l§l¶i¥L¡A©I¥X¥L¡A§A¶}©l¦b¦Û¤vªº¤ß¸õùØÅ¥¨ì¥Lªº¸}¨BÁn¡C

¡@¡@¬O¦]¬°¤H­Ì¥Í¬¡¦b¤@ºØ´²¤åùØ¡A¼Æ¾Ç¡AÅÞ¿è¡Aºâ­p¡A¨º¤W«Ò¬Ý°_¨Ó¦p¦¹»»»·¡Cºâ­pªº¤ß©À¥Ã»·¤£¯àª¾¹D¤W«Ò¡A¥u¦³·RªÌª¾¹D¡C·R¬O¯u¥¿ªºª¾ÃÑ¡G¨ä¥L¨C¤@¥ó¨Æ±¡³£¥u¬O¸ê°T¡C

¡@¡@¤@·s®á¶®¥Í»¡¦o¦³¤FÀù¯g¡AÂå¥Í©Ò¤£¯àªv¡ªº¡C

¡@¡@§AÀ³°µ­ÓªvÀø¡A¦ý¬O¦b³o¨à¥i¥H°µ¨Ç¨Æ±¡·|¦³¥¨¤jªºÀ°§Uªº¡C

¡@¡@¤£¡A¥u¦³¤@¥ó¨Æ±¡±N¦³À°§U¡G¿ï¾Ü¨Ç°w¨ëÀøªk©M¨p¤H¶Ê¯v¡F§A¤´¥i¥H¦b¤@¤ë¥½Â÷¶}¡C¦ý¬O¦pªG³o¨ÇªvÀø¦³§U©ó§A¡A§A¶}©l·P¨ì¸û¦n¡A¨º»ò©ó¦h§b¤@­Ó¤ë¡C°w¨ë©M¶Ê¯vÀøªkªºµ²¦X¦³µÛ¨C¤@ºØ¥i¯à©Ê¡A¥i¥HÀ°§U§A¡A±N¤£»Ý­n¡]¨ä¥L¡^ªvÀø¡C¦ý¬O§Ú­Ì¥²¶·°µ¥H§V¤O¡A¨Ã¥B¬Ý¬O¤°»ò¥i¯à¡C

¡@¡@©Ò¥H°µ¨â­Ó¨Æ±¡¡A¶â¡H¦pªG§A·Pı¦n¡A¨º»ò¦h§b¤@­Ó¤ë¡C¤£¥²¾á¤ß¡G¤@¨Ç¨Æ±¡Á`¬O¥i¯àªº¡C

¡@¡@¤@­Ó®á¶®¥Í°Ý¡G«ç¼Ë§Ú¯à«O«ù¨º­Ó¤º¦bªº®Èµ{¡A¦b©Ò¦³±M¤ß©ó°µ¥~¦b¨Æ±¡ªº®É¶¡ùØ¡C§Úµo²{§Ú°g¥¢¤F¡C

¡@¡@¤£¡AºCºC¦a§A±N¶}©lµo²{§A¨S¦³°g¸ô¡C³o¬O­Ó¤£°g¸ôªº³Z¬¡C¤@­Ó¤H¥²¶·«ùÄò°µ¨Æ±¡¡G§A¤£»Ý­n°kÂ÷³o­Ó¥@¬É¡C³o­Ó¥@¬É¬O¬üÄRªº¡A¥u»Ý¤@¨Ç¨Æ±¡¼W¥[©ó¥¦¡A¤@ºØıª¾ªº«~½è¡A¤@ºØ¦Û§Ú¾Ð°_ªº«~½è¡A¥H«K§A¤£¦A°g¥¢¡X¡X­t³d¥ô¡A¼ç¤ß©ó¡A¦ý¤´µM¨S¦³°g¥¢¡C¨º¬O¾ã­Ó¥Í¬¡ªºÃÀ³N¡C

¡@¡@°kÂ÷¬O²³æªº¡A¥¦Â²³æ¨ì¤£»Ý°µ¨Æ±¡¡A¨º®Éªº½T§A¤£°g¥¢¡A¨º¬O«D±`²³æªº¡C©ÎªÌ¥t¤@¥ó¨Æ±¡¬O²³æªº¡G³Q¥@¬É©Ò²T¨S¡A¦¨¬°§¹¥þªº°g¥¢¡C¨âªÌ³£¬O«D±`´¶³qªº¨Æ±¡¡C¥@«Uªº¤H©M¹¬«Q¦³µÛ³Ì¤Öªº¤Ï§Üªº¹ï³o¨âªÌªº¿ï¾Ü¡C¦ý¬O°¶¤jªº¨Æ±¡¤£¬O²£¥Í©ó¨ººØ¤è¦¡¡A§A¥²¶·¿ï¾Ü¨º­Ó¬D¾Ô¤§¸ô¡C

¡@¡@¨º´N¬O§Úªº®á¶®¥Í©Ò·Q­nªº¡G¥h°µ¤@¤d¹s¤@¥ó¨Æ±¡¡A¦ý¤´µM¨S¦³°g¥¢¡C³\¦h¦¸§A±N·P¨ì§A§Ñ°O¤F¡C¦A¦¸°O°_¡AºCºC¦a¡A³vº¥¦a¡A³Z¬¾Ç·|¤F¡C¥¦¥u¦³³q¹L¤Ï´_¸ÕÅç¡A¨S¦³¨ä¥Lªº¿ìªk¡C§A¥²¶·¨«¤Jª[³~³\¦h¦¸¡A¤@¦A¦a¦^¨ì¥¿½Tªº¸ô®|¤W¡C¹ê»Ú¤W¨C¤@¦¸§A¨«¤Jª[³~©M¦^¨Ó¡A§Aªº¦^¨Ó¦³¤@­Ó¤£¦Pªº«~½è¡G§A³q¹L¨«¤Jª[³~¤]¾Ç¨ì¤F¤@¨Ç¨Æ±¡¡A·í§A¦^¨Ó®É¡A§Aªº·NÃѬO§ó±j¯P¤F¡A§ó²M´·¤F¡A§ó°í©T¤F¡C

¡@¡@¨C¤@¦¸¿ù»~À°§U§A¥hµo²{¯u¬Û¡A©Ò¥H§A¥Ã»·¤£À³®`©È¥Ç¿ù»~¡C¨S¦³¿ìªk¥hºV¨ì¨º­Ó¥¿½Tªºªù¤W¡A°£«D§AºV¤F¤@¤d¹s¤@¦¸¿ù»~ªºªù¡C

¡@¡@¹ï¤@­Ó§Y±NÂ÷¶}ªº®á¶®¥Í¡A¶ø­×»¡¡G

¡@¡@ §A¤@©w­n¤À¨É³\¦h¡A§A¤H¨Éªº¶V¦h¡A§A±N¾Ö¦³ªº¶V¦h¡C

¡@¡@©Ò¥H¤£­n¦b¤À¨Éùئ¨¬°¤@­Ó§[¶Þ°­¡A³\¦h¤H­Ì¥²¶·³QÀ°§U¡A³\¦h¤H­Ì¦b»Ý­nùØ¡C¦]¬°§Ú¤£¯à¥h¥ô¦ó¦a¤è¡A§Ú­Ì®á¶®¥Í¥²¶·°µ©Ò¦³ªº¤u§@¡C

¡@¡@¥u¦³³q¹L§A¡A³q¹L§Úªº®á¶®¥Í¡A§Ú¯à¨ì¹F¼Æ¦Ê¸Uªº¤H­Ì¡C°O¦í³o¬O§Ú¦³ªº°ß¤@ªº¤è¦¡¡X¡X¨Ï¥Î¨C¤@­Ó¤Hªº¤â¡C

¡@¡@¥t¤@­Ó®á¶®¥Í»¡¡G§Ú·P¨ì§ÚÅܱo¶V¨Ó¶V±IÀR¡A¦ý¬O¦P®É§Ú·P¨ì¤@ºØªÅµê¡A¿ð¶w¡C¥¦´N¶H§Ú¦b¤@­Ó¸JùØ¡AÃø¥H¨ì¹F¨ä¥L¤H­Ì©M¤j¦ÛµM¡C

¡@¡@¨º«Ü¦n¡A§A¤£¥²¸Õ¹ÏÁקK¥¦¡C§ó²`¦a¶i¤J¥¦¡A¨º®É§A±N±q¤¤¨«¥X¨Ó¡A¦ý¬O§AµL»Ý°µ¥ô¦ó§V¤O¡C¦pªG§A°µ¥ô¦ó§V¤O¡A§A±N¿ù¹L¤@¨Ç¦³»ù­Èªº¨Æ±¡¡C

¡@¡@µL½×¦ó®É¹çÀR¶}©lµo¥Í¡A¥¦·P¨ì´d«s¦]¬°¨S¦³¿³¾Ä¦b¥¦ùØ­±¡C¦P¼Ë¥¦¬Ý°_¨Ó¿ð¶w¦]¬°¨S¦³¬D¾Ô¦b¥¦ùØ­±¡A§Aªº´¼¤O¤£»Ý­n¤F¡A¦]¦¹§A·P¨ì¿ð¶w¡C¹çÀR¥u¦³¤@ºØª¬ºA¡G¨S¦³¿E°Ê¤@¦Aµo¥Í¡C¨S¦³·sªºµo¥Í¡A¨S¦³·sªº¦b¹çÀRùØ¡C¥L­Ì»¡¦b¤Ñ°óùبS¦³·sªº¡A¥u¬O¦b¦aº»ùØ¡F¨S¦³·sªº´¿µo¥Í¤_¤Ñ°ó¤§¤¤¡C©Ò¥H¹çÀR¬O«D¿E°Êªº¡A¦]¦¹§A·P¨ì´d«s¡C§A¤@ª½¥Í¬¡¦b¤@ºØ¿E°Êªº¥Í¬¡ùØ¡C

¡@¡@¤H­Ì¬O¡u·Pª¾ÄÈ´÷¡vªº¡A¦³¨Ç·sªº¨C¤@¤Ñ³£»Ý­n¡A¥u¦³¨º¼Ë¤~¯à«O«ù¹BÂà¡A²¾°Ê¡C¹çÀR¬Ý°_¨Ó¬O¿ð¶wªº¦]¬°¨S¦³¹ï´¼¤Oªº¬D¾Ô¡A©Ò¥H´¼¤OºÎµÛ¤F¡A¨S¦³¤°»ò¥h«O«ùı¿ô¡C¦ý¬O¦b³o­Ó¶}©l¥¦¬O¬üªº¡A¥¦¥²¶·¦p¦¹¡C

¡@¡@¶V¨Ó¶V²`¦a¨«¤J¥¦¡A«Ü§Ö§A±N¬Ý¨ì¡A´d«s®ø¥¢¤F¡A¬Û¤Ï¡A¤@ºØ²`¨è³Q·P¨ü¡C¦ý¬O¥u¦³¦b³Ì«á¶¥¬q¡A·í§A§ó²`¦a¨«¤J¥¦¡A´d«sÂàÅܬ°²`¨è¡C¨º®É§Aª¾¹D©Ò¦³¨º¨Ç¿E°Ê¬O«D±`²LÁ¡¡C¨º®É¨º²`¨è³Ð³y¤F¤@­Ó¬D¾Ô¡A¤£¦P©ó¨º­Óªº¬D¾Ô¡A¨ºÂªº°ÝÃD¡A§A´¿¸g¨Ì¾a§Aªººë©úªº´¼¤O¥h¸Ñ¨Mªº°ÝÃD¡C¥¦¬O¤@­Ó¥þ·sªº¬D¾Ô¡C¥¦¤£¬O¬D¾Ô§Aªº´¼¤O¡G¥¦¹ê¦b¬O¬D¾Ô§Aªº´¼¼z¡C¦ý¬O¨º¬O¤@­Ó¥þµM¤£¦Pªº²{¶H¡A§A¨S¦³·NÃѹL¥¦¡C

¡@¡@´¼¤O¹ï¥~¦bªº¬D¾Ô¬Oºë©úªº¡A´¼¼z³q¹L§A¤º¦bªº¬D¾Ô¤É°_¡C¦ý¬O¨º¥u¯àºCºCµo¥Í¡C¦pªG§A¸ÕµÛ±q¥¦¤§¤¤¥X¨Ó¡A§A±N¯}Ãa©Ò¦³ªº¨Æ±¡¡C§A±N±þ¦º¤@¨Ç¥¿¦b¦¨ªø¤¤ªº¨Æ±¡¡C·í§A¯u¥¿¨ì¹F¥¦¡A¨S¦³¹ï¨ä¥L¥ô¦ó¨Æ±¡ªº´÷±æ¡A§A¦p¦¹ªºº¡¨¬¡C¦b¨º­Óº¡·NùاA±N¶}©l»P¤H­ÌÁpµ²¡C

¡@¡@¨º­ÓÃöÁp¤]±NÅܱo§¹¥þªº¤£¦P©ó§A´¿¸gª¾¹Dªº¡C¥¦±N¦¨¬°¤@­Ó¤À¨É¡A¥¦±N¤£¬O¤@ºØ»Ý­n¡C¦pªG¤@¨Ç¤H¬O¨ã¦³±µ¨ü©Êªº¡A§A±N¯à¥h¤À¨É¡A¦pªG¨S¦³¤H¥i±µ¨ü¡A§A±N¤´«O«ù¦b¨º­Ó¦P¼Ëªºº¡·NùØ¡C¤À¨É©Î¤£¤À¨É±N¹ï§A¨S¦³¥ô¦ó¤£¦P¡X¡X¾¨ºÞ§A³ßÅw¥h¤À¨É¡A¦]¬°¥¦¬O¦p¦¹¦h¡A¤@ºØ¦ÛµMªºÄ@±æ¥X²{¡A¥Xµ¹¤©¤H­Ì¡A¥hµ¹¨º¨Ç¨S¦³¥¦ªº¤H­Ì¡C¦ý¬O¨º¬O¤@ºØ¦ÛµMªºÄ@±æ¡A¥¦¤£¶H¤@¨Ç§xÂZªº¨Æ±¡¡C

¡@¡@§Ú¯à²z¸Ñ§Aªº°ÝÃD¡A§A¤]³\·P¨ì¤@ÂI©t¿W¡A§A¨S¦³¦V¤H­Ì¦ù¥X¤â¡A¨S¦³»P¤H­ÌÃöÁp¡A§¹¥þ¨S¦³·P¨ìÁpµ²¡C³o¦b¶}©lªº®É­Ô«Ü¦n¡C·í¯à¶qÂàÅܤFª¬ºA¡A·í¥¦¶}©l±q¥~¦b²¾¦V¤º¦b¡A³o­Óµo¥Í¤F¡C³o¥u¬O­Ó¤¤¶¡¶¥¬q¡A¤@­Óµu¼È®É´Á¡C§A¥²¶·Åܱo¦³ÂI¨à§Ô­@¡A¥¦±N¹L¥h¡C

¤W¤@³¹ ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹