¶ø­×¶Ç

06-04 ¶ø­×¥~±C¨º¥§¤§¦º

¡@

¡@¡@1970¦~¤Q¤ë¤C¤é¶ø­×»°¦^®a¬Ý±æ¯f¦Mªº¨º¥§¡A³o¬O¥L³Ì«á¤@¦¸¦^¨ì¹Ç¹F¥Ë¼ö¡]Gadarwara¡^¡A¶ø­×­p¹º±N¥Lªº¹Ï®ÑÀ]±q¸ë§â¤Úº¸´¶º¸·h¨ì©s¶R¡C

ª`¡G¶ø­×Á¿­z¤F¥H«e¥Í¬¡¹L§ø¤lùØ´X­Ó¤Hªº¬G¨Æ¡A³o¨Ç¤H¤¤¦³¤@¨Ç¦b¨ä¥L¦a¤è¤w¸g¤¶²Ð¹L¡C

¡@¡@§Úªº¥~±C¦³¤@ÂI»¡¹ï¤F¡Ð¡Ð§Ú±N¤£·|¦³ªB¤Í¡A¦b¨º¥ó¨Æ¤§«e¦o¬O¹ïªº¡A¦ý«á¨Ó§Ú¶}©l¤Þ¾É¤H­Ì¦¨¬°®á¶®¥Í¡A§Ú¦b³ßº¿©Ô¶®¤s¤Þ¾É²Ä¤@§å¤H¦¨¬°®á¶®¥Í¤§«áªº´X¤Ñ¡A§Úªº¥~±C´N¥h¥@¤F¡A§Ú¯S·N¿ï¾Ü¤F³ßº¿©Ô¶®¤s¤@³B³Ì¬üªº¦a¤è®w¾|º¿¨º¥§¡]kulumanali¡^¡Ð¡Ð¡u¤W«Ò¤§¨¦¡v¡A¥¦ªº½T¦W²Å¨ä¹ê¡A¬üªº¥O¤HÃø¥H¸m«H¡A¬Æ¦Ü·í§A¨­Á{¨ä¹Ò®É¡A§A¤´Ãø¥H¬Û«H³o¬O¯uªº¡A§Ú¬°²Ä¤@§å¤G¤Q¤@¦W®á¶®¥Í¿ï¾Ü¤F®w¾|º¿¨º¥§³o¥ó¨Æµo¥Í¦b§Úªº¥À¿Ë¡Ð¡Ð§Ú¬O«ü§Úªº¥~±C¡A¦º«e´X¤Ñ¡A½Ð¦A¦¸­ì½Ì§Ú¡A§ÚÁ`¬O¤@¹M¹MªººÙ¦o¬°§Úªº¥À¿Ë¡AµM«á¤S§ó¥¿¥¦¡A§Ú¤S¯à°µ¤°»ò?§Ú¤@ª½§â¦o¬Ý§@§Úªº¥À¿Ë¡A§Úªº¤@¥Í³£¦b¸Õ¹Ï§ïÅܳo­Ó²ßºD¡A¦ý§Ú¹ê¦b°µ¤£¨ì¡C

¡@¡@§Ú«Ü·QÂI¤Æ§Úªº¥~±C¡A¦ý¦o»·¦b¦U¹Fù¥Ë¨ºªº¤p§ø¤lùØ¡A§Ú¬Æ¦Ü´¿¸Õ¹ÏÁpô¦o¡A¦ý®w¾|º¿¨º¥§¶ZÂ÷¦U¹Fù¥Ë¨º´X¥G¦³¨â¤d­^­ù»·¡A§Úªº¥~±Cª½¨ì¤K¤Q·³ÁÙ«D±`°·±d¡A¬Æ¦Ü¦b¨º­Ó¦~ÄÖ¤]¨S¤H·|·Q¨ì¦o·|¦º¡A§Ú´¿¸gµªÀ³¹L¦o¤@¥ó¨Æ¡G·í¦o¦ºªº®É­Ô§Ú·|¦^¨ì¦oªº¨­Ãä¡A¦Ó¨º±N¬O§Ú³Ì«á¤@¦¸¦^¨ì§Úªº®a®x¡C

¡@¡@¦o¦b1970¦~¦º¥h¡A§Ú¤£±o¤£¼i¦æ§Úªº©Ó¿Õ¡A³o¬O§Ú²Ä¤@¦¸§i¶D§O¤H¡A§Úªº¨º¥§¬O§Ú²Ä¤@­Óªù®{¡A§Ú´¿±Ð¦o¤@¨Ç¤èªk¡A§Úªº¤èªk«Ü²³æ¡G«O«ù¹çÀR¡Aıª¾§A¦Û¤v¡AÆ[¹î¦Ó¤£­n³QÆ[¹î¡Aıª¾¦Ó¤£­n³Qıª¾¡A»{ÃѨº­Óª¾ªÌ§Ñ°O¨º­Ó©Òª¾¡A ¡]to be silent¡A to experience in one's self that which is always the observer¡A and never the observed; to know the knower¡A and forget the known¡^§Úªº¤èªk¬O²³æªº¡A´N¹³¦Ñ¤lªº¡A²ø¤lªº¡A§J¨½µê¨ºªº¡A°ò·þªº¡A¬d©Ô¹Ï´µ¯S©Ôªº¤èªk¤@¼Ë¡A°ß¤@¤£¦Pªº¬O¦W¦r¡A¤èªk¬O¤@¼Ëªº¡A¥u¬O´Â¸tªÌ¤£¦P¡A¦ý¨º­Ó´Â¸t¬O¤@¼Ëªº¡A¨º­Ó¯u²z¡A¨º­Ó¹Lµ{¬O«Ü²³æªº¡C

¡@¡@§Ú«Ü©¯¹B¡A§Úªº¥~±C¦¨¤F§Ú²Ä¤@­Óªù®{¡A¦]¬°§Ú±q¥¼¨£¹L¥ô¦ó¥t¥~¤@­Ó¤H¹³¦o¨º»ò¯Â¯u¡A§Ú´¿¸g¨£¹L«Ü¦h¯Â¯uªº¤H¡A»P¦oªº¯Â¯u«Ü±µªñ¡A¦ý±q¨S¦³¤@­Ó¤H¥i¥H¶W¶V¦o¡A¬Æ¦Ü§Úªº¤÷¿Ë¤]¤£¯à¡A¥L¬O¤@­Ó«Ü¯Â¯uªº¤H¡Aµ´¹ïªº¯Â¯u¡A«D±`²`¤J¡A¦ý»P¦o¤£¯à¬Û¤ñ¡A§Ú«Ü¿ò¾Ñ³o»ò»¡¡Ð¡Ð®t±o»·©O¡C

¡@¡@§Úªº¥À¿Ë®t±o§ó»·¡A¦oÁÙ¨S¦³§Ú¤÷¿Ë¯Â¯u¡A§A¤]³\·|Åå©_¡A³o¬O§Ú²Ä¤@¦¸³zÅS¡G§Úªº¨º¥§¤£¶È¬O§Úªº²Ä¤@­Óªù®{¡A¦oÁÙ¬O§Ú²Ä¤@­Ó¶}®©ªºªù®{¡A¦o¦b§Ú¶}©lÂI¤Æ®á¶®¥Í¤§«e«Ü¦­´N¤v¸g¶}®©¡A¦ý¦o±q¨Ó¨S¦¨¬°¤@­Ó®á¶®¥Í¡A¦o¦b1970¦~¦º¥h¡A¨º¤@¦~§Ú¶}©lÂI¤Æ®á¶®¥Í¡A¦bÁ{²×¤§«e¦o¤~Å¥»¡§Úªº¨Æ¡AÁöµM§Ú¨S¦³¿Ë¦ÛÅ¥¦o¹ï§Ú»¡¡A¦ý¬O§Úªº¤@­Ó¥S§ÌÂà§i¤F¦oªºÁ{²×¿ò¨¥¡A¦o´N¹³¯uªº¹ïµÛ§A»¡¤@¼Ë¡A§Úªº¥S§Ì»¡¡G¡u¦o»¡¡G©Ô¸ë¡A§A¤x¸g¶}©l¤F§AÂI¤Æ®á¶®¥Íªº¦æ°Ê¡A¦ý¹ï§Ú¨Ó»¡¤Ó¿ð¤F¡A§Ú¦A¤]¤£¯à¦¨¬°§Aªº®á¶®¥Í¡A¦]¬°·í§A¨ì¹Fªº®É­Ô¡A§Ú±NÂ÷¶}³o­Ó¨­Åé¡A¦ý§Ú§Æ±æ§Aª¾¹D¡A§Ú·Q¦¨¬°§Aªº®á¶®¥Í ¡C¡v§Úªº¨º¥§¤£¬O¤@­Ó®á¶®¥Í¡A¦ý¦o¬O¥t¤@ºØ¤è¦¡ªº®á¶®¥Í¡A¦b§Ú¨ì¹F®É¡A¦o¤w¸g¦º¥h¾ã¾ã¤Q¤G­Ó¤p®É¡A±q©s¶R¨ì³o­Ó¤p§ø¤l¬O¤@­Óº©ªøªº®Èµ{¡A¦ý¦o¤´µM°í«ù¦b§Ú¨ì¹F¤§«e½Ö¤]¤£­ã°Ê¦oªº¨­Åé¡C©Ò¦³ªº¨M©wÀ³¥Ñ§Ú¨Ó°µ¡C¦pªG§Ú·Q§â¨­Åé®I±¼¡A¨º´N®I±¼¡F¦pªG§Ú·Q§â¨­Åé¿N±¼¡A¨º´N¿N±¼¡F¦pªG§Ú°µ¤F¨ä¥L¥ô¦ó¨M©w¡A¨º³£±N¬O¦oªº·NÄ@¡C

¡@¡@·í§Ú»°¨ì®aùخɡA§Ú´X¥G¤£¯à·Q«H§Úªº²´·ú¡G¡u¦o¤w¸g¤K¤Q·³¤F¡A¥i¬O¬Ý°_¨ÓÁÙ¬O¨º»ò¦~»´¡A¦o¤w¸g¦º¥h¤Q¤G­Ó¤p®É¡A¦ý¤´¨S¦³µ·²@»G±Ñªº¸ñ¶H¡C§Ú¹ï¦o»¡¡G¡u¨º¥§¡A§Ú¦^¨Ó¤F¡A§Úª¾¹D¡A§A²{¦bµLªk¦^µª§Ú¡A§Ú¨Ó»¡§A¥uÅ¥¦n¤F¡A¨S¦³¥²­n¦^µª¡C¡v

¡@¡@¬ðµM¤@­Ó©_¸ñµo¥Í¤F¡A¤£¶È§Ú¦b³õ¦Ó¥B§Úªº¤÷¿Ë©M¾ã­Ó®a±Ú³£¦b³õ¡A¹ê»Ú¤W¡A¾F©~­Ì¤]³£»E¶°¦b©P³ò¡A¥L­Ì³£¬Ý¨ì¤F¤@¥ó¨Æ¡A¦oªº¥ª²´¬y¤U¤@ºw²\¨Ó¡Ð¡Ð¦b¦º«á¾ã¾ã¤Q¤G¤p®É¥H«á¡C

¡@¡@Âå¥Í¤w¸g«Å§G¦o¤w¸g¦º¤`¡A¦º¥hªº¤H¬O¤£·|¬y²\ªº¡A¬Æ¦Ü¬¡µÛªº¤H¤]«Ü¤Ö¬y²\¡A§ó¤£­n»¡¦º¥hªº¤H¡A¦ýªº½T¦³¤@ºw²\±q¦oªº²´·úùجy¤F¥X¨Ó¡C§Ú§â³o¬Ý§@¦o¹ï§Úªº¦^µª¡C°£¦¹¤§¥~¡AÁÙ¦³¤°»ò§Oªº¸ÑÄÀ¶Ü¡H§Ú¿Ë¦ÛÂI¿U¤F¸®Â§ªº®ã°ï¡A³o¥¿¬O¦oªº¿òÄ@¡A§Ú¬Æ¦Ü¹ï§Úªº¤÷¿Ë¤]¨S³o»ò°µ¡C

¡@¡@¦b¦L«×¡A³o´X¥G¬O¤@±øÄY®æªºªk«ß¡Aªø¤lÀ³¸ÓÂI¿U¤÷¿Ë¸®Â§¤Wªº®ã°ï¡C¦ý§Ú¨S³o»ò°µ¡A¦b§Ú¤÷¿Ë¥h¥@«á¡A§Ú¬Æ¦Ü¨S¦³°Ñ¥[¥Lªº¸®Â§¡A¨º¥§ªº¸®Â§¬O§Ú°Ñ¥[ªº³Ì«á¤@­Ó¸®Â§¡C

¡@¡@¨º¤Ñ§Ú¹ï¤÷¿Ë»¡¡G¡uÅ¥µÛ¡Aª¨ª¨¡A§Ú±N¤£·|¥X®u§Aªº¸®Â§¡C¡v

¡@¡@¥L»¡¡G¡u§A­J»¡¤°»ò¡H§ÚÁÙ¬¡ªº¦n¦nªº¡C¡v

¡@¡@§Ú»¡¡G¡u§Úª¾¹D§A«Ü°·±d¡A¦ý¯à«ùÄò¦h¤[¡H´N¦b¬Q¤Ñ¨º¥§ÁÙ¬O¦n¦nªº¡A©ú¤Ñ¤]³\§A¤]±N¤£¦b¤F¡C§Ú¤£·Q¤ß¦s¹®­Æ¡A§Ú·Q²{¦b´N»¡¡C¦b§Ú¨º¥§ªº¸®Â§¤§«á¡A§Ú±N¤£°Ñ¥[¥ô¦ó¤Hªº¸®Â§¡A·íµM¨ì®É§A¤]¤£·|¦b³õ¡A¦ý§Ú­n¦b¤µ¤Ñ±o¨ì§Aªº½Ì¸Ñ¡C¡v

¡@¡@¥L²z¸Ñ¤F§Úªº¸Ü¡A·íµM¦³ÂI¨ü¥´À»¡A¦ý¥L»¡¡G¡u¦n§a¡A¦pªG§A³o»ò¨M©w¡A¨º»ò½Ö¨Ó¬°§ÚÂI¿U¸®Â§ªº®ã°ï¡H¡v

¡@¡@³o­Ó°ÝÃD¦b¦L«×¦³µÛ²`¨èªº§t¸q¡A³oºØ¨ÆÀ³¸Ó¥Ñªø¤l¦b¨Ó°µ¡A§Ú¹ï¥L»¡¡G¡u§A¬Oª¾¹Dªº¡A§Ú¬O¤@­Ó¬y®öªº¤H¡A§Ú¤£¾Ö¦³¥ô¦óªF¦è¡C¡v

¡@¡@§Ú¨S¦³°Ñ¥[¤÷¿Ëªº¸®Â§¡A¦ý§Ú¨Æ¥ý¤w¸g±o¨ì¤F¥Lªº½Ì¸Ñ¡A«Ü¤[¥H«e¡A¦b§Ú¨º¥§ªº¸®Â§¤W¡A§Úªº¨º¥§¤£¬O¤@­Ó®á¶®¥Í¡A¦ý¦o¬O¥t¤@ºØ·N¸q¤Wªº®á¶®¥Í¡A°£¤F§Ú¨S¦³µ¹¦o¤@­Ó¦W¦r¤§¥~¡A¦o¬O¤@­Ó¯u¥¿ªº®á¶®¥Í¡C

¡@¡@¦o¦ºªº¨º¤Ñ¬ïµÛ¾í¦âªº¦çªA¡AÁöµM§Ú¨S¦³­n¨D¦o¬ï¾í¦âªº¦çªA¡A¦ý¦b¨º¤@¤Ñ¡A¦o¦¨¹D¤F¡A¦o²æ¤U¤F¥Õ¦â¦çªA¡C

¡@¡@¦b¦L«×¡A¹è°ü¥²¶·¬ï¥Õ¦âªº¦çªA¡A¬°¤°»ò¹ï¹è°ü¦³³oºØ²ß«U©O¡H³o¶È¶È¬OÅý¦o¬Ý°_¨Ó¤£¦A¬ü»ª¡C¦Ó¥B¦o¤£±o¤£«c¥ú¦oªºÀY¾v¡C³o¨Ç¤H¯u¬O¨ÇÂøºØ¡A¬°¤FÅý¤k¤H¤£¦A¬ü»ª¥L­Ì«c¥ú¦oªºÀY¾v¡A°£¤F¥Õ¦â¦çªA¥~¦o¤£¯à¬ï¥ô¦ó¨ä¥LÃC¦âªº¦çªA¡C¥L­Ì­é¹Ü¤F¦o¥Í¬¡¤¤©Ò¦³ªº¦â±m¡C¦o³Q¸T¤î°Ñ¥[¥ô¦ó¼y¯¬¬¡°Ê¡A¬Æ¦Ü¬O¦o¦Û¤v¨à¤l©Î¤k¨àªº±B§¡A¼y¯¬¬O»P¦oµL½tªº¡C

¡@¡@§Úªº¨º¥§¶}®©¨º¤@¤Ñ¡A§Ú°O±o§Ú§â¨º¤@¤Ñ°O¤F¤U¨Ó¡A§Ú§â¥¦©ñ¦b¤°»ò¦a¤è¤F¡A¨º¤Ñ¬O1967¦~1¤ë16¤é¡A§Ú¥i¥H²@¤£µS¿Ý¦a»¡¡G¡u¦o¬O§Úªº²Ä¤@­Ó®á¶®¥Í¡A¤£¶È¦p¦¹¡A¦o¬O§Ú²Ä¤@­Ó¶}®©ªº®á¶®¥Í¡C¡v

¡@¡@§Ú±q¥¼¨£¹L²Ä¤G­Ó¹³§Ú¨º¥§¨º»ò¬üªº¤k¤H¡A§Ú¦Û¤v¤]¬O²`²`ªº·RµÛ¦o¡A¦b¦oªº¾ã­Ó¤@¥Í³£·RµÛ¦o¡C·í¦o¦b¤K¤Q·³¥h¥@¡A§Ú¶]¦^®a¬Ý¨ì¦o½ö¦b¨º¨à¤w¸g¦º¥h¡A¥L­Ì³£¦bµ¥§Ú¡A¦]¬°¦o§i¶D¥L­Ì¡Aª½¨ì§Ú¦^¨Ó«á¤~¥i¥H§â¦oªº¨­Åé¿N±¼¡A¦o°í«ùÅý§Ú¨Ó¬°¦oÂI¿U¸®Â§ªº®ã°ï¡A¦]¦¹¥L­Ì³£µ¥µÛ§Ú¡A§Ú¨«¶i¥h¡A±È¶}»\¦b¦oÁy¤Wªº¥¬¡A¦oÁÙ¬O¨º»ò¬ü¡A¹ê»Ú¤W¡A¦o¤ñ¥ô¦ó®É­Ô³£¬ü¡C¦]¬°¦oªº¹çÀR¡A¬Æ¦Ü©I§lªº²V¶Ã¡A¥Í©Rªº²V¶Ã¤w¤£¦b¨º¨à¡A¦o¥u¬O¤@­Ó¦s¦b¡C

¡@¡@ÂI¿U¦oªº¨­Åé¬O§Ú³o¤@¥Í¤¤°µ¹Lªº³Ì§xÃøªº¨Æ¡C³o´N¦n¹³­n·´±¼¤@´T­Û¯Ç¼w©Î±ë¨¦ªº³Ì¬üªºµe¡C·íµM¡A¹ï§Ú¨Ó»¡¦o¤ñ»X®RÄR²ï§ó¦³»ù­È¡A¤ñ§J°ú¤Ú¯S©Ô¤k¤ý§ó¬ü¡C³o»ò»¡¨Ã¤£¸Ø±i¡C¤£ª¾¬°¤°»ò¡AµL½×§Ú«ç»ò¬Ý¦o¡A¦o³£¬O¬üªº¡A¦oÁ`¬O·Q³]ªkªºÀ°§U§Ú¦¨¬°§Ú¦Û¤v¡C¬Æ¦Ü¦b¦o¦º¥h¤§«á¦oÁÙ¬O¨º»ò¬ü¡A§Ú¤£¯à¬Û«H¦o¤w¸g¦º¤F¡C¤@Àþ¶¡§Ú¦b¦oªº¨­¤Wµo²{¤F¥d­×©Ô²ü¡]khajuraho¡^ªºÀJ¹³¡A¬¡¥Í¥Íªº¦b¦o¨­¤WÅé²{¡C¦b¦o¨º¦º¥hªº¨­Åé¤W¡A§Ú¬Ý¨ì¤F¾ã­Ó¥d­×©Ô²üªººë¯«¡A¦b§Ú¬Ý¹L¦oªº¨­Åé«á¡A§Ú°µªº²Ä¤@¥ó¨Æ´N¬O¦A¤@¦¸¥h¥d­×©Ô²ü¡C³o¬O°ß¤@¦V¦o±H°U·q·Nªº¤è¦¡¡C²{¦b¥d­×©Ô²ü¡A¬Æ¦ÜÅܱo§ó¬ü¤F¡A¦]¬°§Ú¦b¼qùتº¨C­Ó¦a¤è¡A¨C¤@´LÀJ¹³¤W³£¯à¬Ý¨ì¦oªº¨­¼v¡C

¡@¡@¥d­×©Ô²ü¡A³o­Ó¦W¦r¹³¤@°¦±a¨Ó³ß®®ªº¹aÁn¡A¥¦¥é¦ò¬O¨Ó¦Û¤Ñ°ó¤§Án¡C¦b¤ë¶ê¤§©]¡A·í§A¨Ó¬Ý¥d­×©Ô²ü®É¡A¥¦¬O§¹¬üµL¯Êªº¡C§Úªº¥~±C¥Í¦b¨º¨à¡A¦]¦¹¦o¦¨ªø¬°¤@­Ó¬üÄR¡A«i´±¡A¤]¬O¦MÀIªº¤k¤H¤@ÂI³£¤£©_©Ç¡C¬üÁ`¬O³o¼Ëªº¡A«i´±¦ý¤]¦MÀI¡A¦o«Ü«i´±¡A§Úªº¥À¿Ë¤@ÂI³£¤£¹³¦o¡A¦b§Ú¥À¿Ë¨­¤W§Ú¬Ý¤£¨ì¥ô¦óªF¦è¹³§Úªº¥~±C¡C¨º¥§¬O¤@­Ó¦p¦¹«i´±ªº¤k¤H¡A¬O¦oÀ°§U§Ú´±©ó­±¹ï¥ô¦ó¨Æ¡A§Ú¬O«ü¥ô¦ó¨Æ¡C

¡]½ĶªÌ¦Ü´LÄ_¡^

¤W¤@³¹ ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹