¶ø­×¶Ç

07-73 ¶ø­×ªº¯º¸Ü

¡@

¡@¡@¶ø­×»¡¹L¥LªººtÁ¿±NÅܱo§ó¤£¦XÅÞ¿è¡B«D²z©Ê¡A§ó¹³¸Öºq¡C¦³®É­Ô¶ø­×ºtÁ¿©M¹FÅ㪺¸Ü¥ÎÃý¤å§Î¦¡µoªí¡C³o¦¸¥L»¡¤F«Ü¦h¯º¸Ü¡C

¡@¡@¥Í©R¤£¬O¸gÀÙªº¡A¤]¤£¬O¬Fªvªº¡C¥¦¬O¸Öºq¡C¸Öºq«ö¨ä¦ÛµM©M©w¸q¨Ó»¡¡A¬O¤£¦XÅ޿誺¡C¸Öºq¬O¬üÄRªº¡A¦]¬°¥¦¦³¬ðµMªº¸õÅD¡C´²¤å¨S¦³¨º»ò¬üÄR¡A¦]¬°¨S¦³¬ðµMªº¸õÅD¡C´²¤å¦b¥­¦a¤W²¾°Ê¡A¦³Å޿誺¦¸§Ç¡C

¡@¡@©Î¿ð©Î¦­¡A·í§A­Ì·Ç³Æ¦n¤F¡A§Ú·|©ñ±ó³sÄò©Êªº»¡¸Ü¤è¦¡¡C©Î¿ð©Î¦­¡A·í§Úªº®á¶®¥Í·Ç³Æ¦n¤F¡A§ÚªºÁ¿¸Ü·|§ó¹³¤@­Ó©â¶H«÷¶Kµe¡C§A±N¤£±o¤£¥hµo²{¥L·N¨ýµÛ¤°»ò¡C§A±N¥²¶·§ä¥X§A¦Û¤vªº·N«ä¡C§Ú·|»¡¤@¨ÇªF¦è¡A¦ý¬O§Ú·|¤£Â_¸õÅD¡A§Ú¤£·|¹³²{¦b³o¼Ë³sÄò¡C¤@¥¹§A·Ç³Æ¦n¤F¡Ð¡Ð§ó±M¤ß¡B§ó¦³·NÃÑ¡B§óĵı¡Ð¡Ð§Ú¤£·|©MÅ޿観Ãö¡A§Ú·|¥µ±¼ÅÞ¿è¡C¦³¤@­P©Ê¡A¦ý¤£¦bªí­±¡C¦³¤@­P©Ê¡A¦]¬°¥¦­Ì³£¬O§Úªº³¯­z¡Ð¡Ð¤@­P©Ê¦s¦b§ÚùØ­±¡C¦³¤@­P©Ê¡A¦]¬°¥¦­Ì­n¥Î§AªºÄ±ª¾¨Ó²z¸Ñ¡Ð¡Ð¤@­P©Ê·|¶i¤J§AªºÄ±ª¾¡C¦ý¬O¦pªG¥~¤H¨Ó¤F¡Aª½±µªº²z¸Ñ¡A¥L·|»{¬°³o­Ó¤HºÆ¤F¡C²{¦b§Ú¬O³sÄòªº¡C§Ú«O«ù³sÄò©Ê¬O¦]¬°§A­ÌÁÙ¤£¯à²z¸Ñ¯îÂÕ¡C§Ú¦bµ¥«Ý¨º¤@¤Ñ¡A§A­Ì³£·Ç³Æ¦n¤F¡A¨º»ò§Ú´N¯à©M¥Í©R¤@¼Ë¯îÂÕ¤F¡C

¡@¡@§A¦b¦ÛµM¬Éùؤ°»ò¦a¤è¨£¹L¥ô¦ó¹ïºÙ©Ê¶Ü¡H¦ÛµM¬ÉùبS¦³¡C¤HÃþ¥Î¹ïºÙªº¤è¦¡³yªF¦è¡C¦pªG¥L³y©Ð¤l¡A¥L³y¦¨¹ïºÙªº¡C¦ý¬O¦b¦ÛµM¬É¨S¦³¹ïºÙ¡C¤@´Ê¤jªQ¾ð¡A´N¦b¥¦®ÇÃä¤@´Ê¤pÁ¥Á¨¡C§A¤£¯à°Ý¬°Á¥Á¨©MªQ¾ðªºÁpô¡C¦s¦b·|¯º§A¡F¥¦·|»¡¡G¡u½Ö»¡»Ý­n¦³¤°»òÁpô¡HÁ¥Á¨¬OÁ¥Á¨¡AªQ¾ð¬OªQ¾ð¡Ð¡Ð¨âªÌ³£«Ü§Ö¼Ö¡C¨S¦³¥²­n¥hÁpô¥¦­Ì¡C¡v

¡@¡@¿ð¦­§Ú·|Åܱo´N¹³¥Í©R¤@¼Ë¡F§Ú·|»¡¨Ç¤°»ò¡AµM«á§Ú·|§Ñ±¼¥¦¡A§Ú·|±N¤@­Ó§¹¥þ¤£¬ÛÃöªº¯º¸Ü¡C¨º»ò¡A¥¦¬O­nÅý§A¥h°Ñ¨sªº¡C¨º»ò¥¦±N§ó¥[¬üÄR¡AªÖ©w§ó¥[¬üÄR¡A¦]¬°¥¦±N§ó¥[¦nª±¡C¨º´N¬O©â¶H«÷¶Kµeªº·N¸q¡A³\¦h¤£¦P¤j¤pªº¸H¤ù¦b¤@°_¡Cªí­±¤W¤£¤@­P¡F¦ý¬O¦pªG§A²`¤J¬Ý¡A«h¦³¦³¾÷ªº²Î¤@¡C¨º­Ó²Î¤@¦s¦b©óøµeªÌ¡A¦Ó¤£¬O¦bµe¤¤¡C

¡@¡@¦pªG§A¯uªº·Q­nª¾¹D¸Öºqªº§t¸q¡A§A±N¤£±o¤£²`¤J¸Ö¤Hªº¤ß¡C¹ï©ó´²¤å¡A§A¤£¥²¶i¤J¤ß¤¤¡C´²¤å¬O¥­­±ªº¡A´²¤å¬O¥@¶¡ªº¡A´²¤å¬OÄݩ󥫳õªº¡A´²¤å¬O¤HÃþªº¡C¸Öºq¬O¯«©Êªº¡C¨º´N¬O¬°¤°»ò¥@¬É¤W©Ò¦³°¶¤jªº¸g¤å³£¬O¸Öºq§Î¦¡ªº¡Ð¡Ð¡m¶ø¸q®Ñ¡n¡B¡m§pªû¸g¡n¡B¡m¥iÄõ¸g¡n¡B¡mªk¥y¸g¡n¡C¥¦­Ì³£¬O¸Öºq¡A¬üÄRªº¸Öºq¡A±qºq°Ûªº¤ß¤¤¬y¥X¡CÅÞ¿è¡A¨S¦³¡F·R¡A¦³«Ü¦h¡C

¡@

¡@¡@§A°Ý¡G¬°¤°»ò§A¤£ÄYµÂ¡H¬°¤°»ò§AÁ`¬O¶}ª±¯º¡H

¡@¡@¤W«Ò¤£¬OÄYµÂªº¡Ð¡Ð§Ú¯à°µ¤°»ò¡H¤W«ÒÁ`¬O¦b¶}ª±¯º¡C¬Ý¬Ý§A¦Û¤vªº¥Í©R¡Ð¡Ð¥¦¬O­Ó¯º¸Ü¡I¬Ý¬Ý§O¤Hªº¥Í©R¡A§A·|µo²{¯º¸Ü¡B¯º¸Ü©M¯º¸Ü¡C

¡@¡@ÄYµÂ¬O¯e¯f¡FÄYµÂ¨S¦³¥ô¦óÆF©Ê¡CÆF©Ê¬OÅw¯º¡AÆF©Ê¬O§Ö¼Ö¡AÆF©Ê¬O¦³½ìªº¡C

¡@¡@´N¦b´X¤Ñ«e¤@­Ó¤H¼g«Hµ¹§Ú¡G¡u§AÀ³¸Ó¬O²Ä¤@­ÓÁ¿¯º¸Üªº¶}®©ªÌ¡C¡v¬Oªº¡A¨º¬O¯u¹êªº¡Ð¡Ð¦Ü¤Ö§Ú¯à©Ó»{«Ü¦³³Ð·N¡I§_«h«ÜÃø¦b³o­Ó¥@¬É¤W«ÅºÙ¥ô¦ó­ì³Ð¡F¤é¥ú¤U¨S¦³¤°»ò¬O·sªº¡C¤HÃþ¦s¦b¤F¼Æ¦Ê¸U¦~¡A¦s¦b¹L¦¨¤d¤W¸Uªº¶}®©ªÌ¡F¥L­Ì´X¥G°µ¤F¯à°µªº¤@¤Á¡C§Ú¯uªº¦b´M§ä¤°»ò¥i°µªº¡Ð¡Ð¤°»ò·sªº¡I©ó¬O§Ú¶^¨ì¦b¯º¸Ü¤W¡C§Ú»¡¡G¡u´N¬O¥¦¤F¡I¡v

¡@¡@§A°Ý¡G§A«ö¤F§Úªºµo¯ºªº«ö¶s¤F¶Ü¡H·í§Ú§¤¦b³oÅ¥ºtÁ¿¡A§ÚÁ`¦b¯º¡A§Ú­nªá´X­Ó¤p®É¤~¯à±qÁy¤WÀ¿¥h¯º®e¡C

¡@¡@§A­Ó¶Ì¥Ê¡I§A¬°¤°»ò­nÀ¿¥h¯º®e¡H§Ú¶O¤F«Ü¦h«l¨Ó³Ð³y¥¦¡A§A«oªá´X­Ó¤p®É¥hÀ¿±¼¥¦¡I§O¦A³o¼Ë°µ¡Ð¡Ð¨º»ò¥¦Åܦ¨¬YºØ«ù¤[ªºªF¦è¡A¬YºØ§Aªº¥»©Ê¡A¬YºØ¦ÛµM¡A¬YºØ³ò¶§AªºªF¦è¡C

¡@¡@¦ý¬O§Úª¾¹D¤H­Ì®`©È¯º®e¡A¦]¬°¦pªG§A³Q¤H¬Ý¨ì¤â¬VµÛ¦åÁÙ¨S¦³²z¥Ñ¦a¯º¡A¥L­Ì·|»{¬°§AºÆ¤F¡C©Ò¥H¤H­ÌÀ£§í¥L­Ìªº¯º®e¡C¨º´N¬O¬°¤°»ò§A·|¸Õ¹ÏÀ¿¥h¯º®e¡C

¡@¡@¦ý¬O·í§Ú«ö°Ê«ö¶s¡A§Ú¯uªº«ö¤F«ö¶s¡A²{¦b§Ú­n«ö±o§ó¼F®`¡I§A±NµLªkÀ¿¥h¥¦¡A§Y¨Ï§Aªá´X¤p®É©Î´X¤Ñªº§V¤O¡C¨É¨ü¥¦¡I¦pªG¤H­Ì»{¬°§AºÆ¤F¡A³o¦³¤°»ò¡H¬°¤°»ò­n¬°¦¹¾á¤ß¡H¦¨¬°ºÆ¨gªº¨S¤°»ò¿ù¡C¦Ü¤Ö³oùØ¡A¤@¤Á¬OºÆ¨gªº¡I

¡@¡@´N¦b´X¤Ñ«e¦³¤H°Ý¡G¡u¶ø­×¡AªÀ°Ïùئ³«Ü¦h®ÉÄÁ¡C¬°¤°»ò¥¦­Ì«ü¥Ü¤£¦Pªº®É¶¡¡H¡v¥¿¬OµoºÆ¤F¡Ð¡Ð¥¬½\ÄÁ¡I¦pªG¥¦­Ì³£«ü¥Ü¬Û¦Pªº®É¶¡¡A¨º»òÁÙ­n¨º»ò¦hªºÄÁ·F¤°»ò¡H¨º»ò¤@­Ó´N¨¬°÷¤F¡I

¡@¡@§Ú¸Õ¹Ï¦V§A»¡©úªº¬O³o­Ó¡G¡u§Ú­Ì¥u¦³¦b¦³¤°»ò­ì¦]­¢¨Ï§Ú­Ìµo¯ºªº®É­Ô¤~·|¯º¡CÁ¿¤F­Ó¯º¸Ü¡A©ó¬O§A¯º¤F¡Ð¡Ð¦]¬°¯º¸Ü¦b§AùØ­±³Ð³y¤F¯S©wªº¨ë¿E¡C¯º¸Üªº¾ã­Ó¾÷±ñ¸Ë¸m¬O¡G¬G¨Æ¦V¤@­Ó¤è¦Vµo®i¡A¬ðµM¥¦Âà¦V¤F¡F¨º­ÓÂà¦V«Ü¬ðµM¡A«Ü²r¯P¡A¥H¦Ü©ó§A¥¼´¿³]·Q¨ì¡C¨ë¿E¦b¼W¥[¡A§A¦bµ¥«Ýµ²ªG¡A¦Ó¬ðµM¡A¥ô¦ó§A´Á«Ýªº³£¤£¦b¨ºùءСЬYºØµ´¹ï¤£¦PªºªF¦è¡A¬YºØ«D±`¯îÂÕ¥i¯ºªº¡A§¹¥þ¥X¥G§A¹w®ÆªºªF¦è¡C

¡@¡@¯º¸Ü±q¨Ó¤£¬OÅ޿誺¡C¦pªG¯º¸Ü¬OÅ޿誺¡A¥¦±N¥¢¥h¥¦¥O¤Hµo¯ºªº·Pı©M«~½è¡A¦]¬°¨º¼Ë§A´N¯à¹wª¾¥¦¤F¡C¨º»òÁÙ¦bÁ¿¯º¸Üªº®É­Ô¡A§A´Nª¾¹Dµ²ªG¤F¡A¦]¬°¥¦±N¬O¤T¬q½×ªº¡A¥¦±N¥u¬Oºâ³N¡C¦ý¬O¨º¼Ë¥¦´N¨S¦³¥ô¦ó¥i¯ºªº¤F¡C¯º¸Ü¦³¤@­Ó«æÂàÅs¡A¦p¦¹¬ðµM¥H¦Ü©ó¹ï§A¨Ó»¡´X¥G¤£¥i¯à·Q¨ì¡A¤£¥i¯à±ÀÂ_¡C¥¦¦³¤@­Ó¸õÅD¡A¤@­Ó­¸ÅD¡A¤@­Ó¶q¤lÅD¾E¡Ð¡Ð¨º´N¬O¬°¤°»ò¥¦ÄÀ©ñ¥X¨º»ò¦h¯º¡C¥¦¬O¤@­Ó·L§®ªºµ¹§Aæ±Äoªº¤è¦¡¡C

¡@¡@§Ú¥²¶·Á¿¯º¸Ü¡A¦]¬°§Ú®`©È¡A§A­Ì³£¬O©v±Ð¤H¤h¡C§A­Ì¶É¦V©óÄYµÂ¡C§Ú¥²¶·µ¹§A­Ìæ±Äo¡A©ó¬O§A­Ì¦³®É­Ô·|§Ñ°O§A­Ìªº©v±Ð¡A§A­Ì§Ñ°O©Ò¦³ªº­õ¾Ç¡B²z½×¡BÅé¨t¡A§A­Ì­Ë¦b¦a¤W¡C§Ú¥²¶·¤@¦A¦a§â§A­Ì±a¦^¦a­±¡A§_«h§A­Ì±N¶É¦V©óÅܱoÄYµÂ¡A¶V¨Ó¶VÄYµÂ¡CÄYµÂ¬O¥Í¬r½Fªº¦¨ªø¡C

¡@¡@²{¦b¡A§Y¨ÏÂå¾Ç¤W¤]»¡¯º¬O¤j¦ÛµMµ¹¤HÃþªº³Ì²`¨èªºªvÀø¤§¤@¡C·í§A¥Í¯fªº®É­Ô¡A¦pªG§A¯à¯º¡A§A«Ü§Ö´N·|²¬Â¡¡C¦pªG§A¤£¯à¯º¡A§Y¨Ï§A¬O°·±dªº¡A§A¿ð¦­·|¥¢¥h°·±d¡A§A·|¥Í¯f¡C

¡@¡@¯º§â¤@¨Ç¯à¶q±q§A¤º¦bªº·½¬u±a¨ì§Aªºªí­±¡C¯à¶q¶}©l¬y°Ê¡A¹³¼v¤@¼Ë¸òÀHµÛ¯º¡C§A¬Ý¨ì³o¤@ÂI¤F¶Ü¡H·í§A¯u¥¿¦b¯º¡A¦b¨º¨Ç¤ù¨èùØ¡A§A³B¦b²`¨èªºÀR¤ßª¬ºA¡C«ä·Q°±¤î¤F¡C¯º©M«ä·Q¬O¤£¯à¦P¨Bªº¡C¥¦­Ì¬OºIµM¬Û¤Ïªº¡G§A©ÎªÌ¯à¯º¡A©ÎªÌ¯à·Q¡C¦pªG§A¯u¥¿¦a¯º¡A«ä·Q°±¤î¤F¡C¦pªG§AÁÙ¦b«ä·Q¡A¯º´N¥u¬Oªxªx¦Ó¤w¡A³Q¾×¦b«á­±¡C¥¦±N¬O´Ý¯Êªº¯º¡C

¡@¡@·í§A¯u¥¿¦b¯º¡A¬ðµM¡A«ä·Q®ø¥¢¤F¡CÁI©vªº¾ã­Ó¤èªk´N¬O«ç¼Ë¶i¤JµL©À¡Ð¡Ð¯º¬O¶i¤J¥¦ªº³Ì¬üÄRªºªù¤§¤@¡C

¡@¡@´N§Ú©Òª¾¡A»RÁЩMÅw¯º¬O³Ì¦n¡B¦ÛµM©M®e©ö¹F¨ìªºªù¡C¦pªG§A¯u¥¿¦a»RÁСA«ä·Q°±¤î¤F¡C§A¤£Â_Ä~Äò¡A§AÂà°ÚÂà¡A§A¦¨¬°¤F¤@­Óºx´õ¡Ð¡Ð©Ò¦³ªº¬É­­¡A©Ò¦³ªº¤À³Î³£¥¢¥h¤F¡C§A¤£ª¾¹D§Aªº¨­Åé¦b ­þ¸Ìµ²§ô¡A¦s¦b±q­þ¸Ì¶}©l¡C§A¿Ä¤J¤F¦s¦b¡A¦s¦b¿Ä¤J¤F§A¡F¦³¤@­Ó¬É­­ªº­«Å|¡C¦pªG§A¦b¯u¥¿¦a¸õ»R¡Ð¡Ð¤£¾ÞÁa¥¦¡A¦Ó¤¹³\¥¦¾ÞÁa§A¡A¤¹³\¥¦¦û¾Ú§A¡Ð¡Ð¦pªG§A³Q»~»RÁЦû¾Ú¡A«ä·Q´N°±¤î¤F¡C

¡@¡@¦P¼Ëªº±¡ªp¤]µo¥Í©ó¯º¡C¦pªG§A³Q¯º¦û¾Ú¡A«ä·Q°±¤î¤F¡C¦pªG§Aª¾¹D¤@¨ÇµL©Àªº¤ù¨è¡A¨º¨Ç¿h¨£±N¤¹¿Õ§A«Ü¦h§Y±N¨ì¨Óªº¦^³ø¡C§A¥u­nÅܱo¶V¨Ó¶V¦³³oºØÃþ«¬¡A«~½è¡AµL©À¡Cº¥º¥ªº¡A«ä·Q·|°±¤î¡C

¡@¡@¯º¥i¥H¦¨¬°¹F¨ìµL©Àª¬ºAªº¤@­Ó¬üÄRªº¤Jªù¡C

¡@¡@§Ú¤£±o¤£Á¿¯º¸Ü¡A¦]¬°§Ú¦b»¡ªºªF¦è¬O¦p¦¹·L§®¡A¦p¦¹ÃøÀ´©M²`¶ø¡A¥H¦Ü©ó¦pªG§Ú¥u¬O¤£°±¦a¦V§A­ÌÁ¿¨º¨Ç¨Æ±¡¡A§A­Ì±NºÎµÛ¡A§A­Ì±N¤£¯àÅ¥©Î²z¸Ñ¡C§A­Ì·|«O«ù¬OŤ¤l¡C

¡@¡@§Ú¥²¶·§i¶D§A­Ìªº¯u²z¶V²`¶ø¡A§Ú¬°¥¦¿ï¾Üªº¯º¸Ü¶VÁV¿|¡C§Ú¸Õ¹ÏÁ¿³Ì°ªªº¯u²z¡A¨º»ò§Ú³Ì¤£¥²¥h§ä­Ó¯º¸Ü¡C¨º´N¬O¬°¤°»ò§Y¨Ï¤U¬y¯º¸Ü¡K¡K§Ú¤£¦b¥G¡C§Y¨Ï¤U¬y¯º¸Ü¤]¬O¦³À°§Uªº¡Ð¡Ð§ó¦³À°§U¡A¦]¬°¥¦¯à¾_°Ê§Aªº¨º­Ó®Ú·½¡B¤º¦b¡C¨º´N¬O¾ã­Ó­nÂI¡I¥¦À°§U§A¤@¦A¦a¦^¨ì§AªºÄµÄ±¡C·í§Ú¬Ý¨ì§A¬Oĵıªº¡A§Ú¦AÄ~ÄòÁ¿§Ú·QÁ¿µ¹§A­Ìªº¤º®e¡C·í§Ú¬Ý¨ì§A­Ì¤S©ü©ü±ýºÎ¤F¡A§Ú¤£±o¤£¦AÁ¿­Ó¯º¸Ü¡C

¡@¡@¦pªG§A­Ì¯u¥¿Äµ¿ô¦aÅ¥¡A¨º´N¨S¦³¥²­n¡Ð¡Ð§Ú¥i¥Hª½±µ»¡¥X¯u²z¡C¦ý¨º¬O§xÃøªº¡C§A¶}©l¥´«¢¤í¡K¡Kµo¯ºÁ`¤ñ¥´«¢¤í¦n¡C

¡@¡@ªF¤è°í«ù¤W«Òªº¥i·R¡A¥Lªº·Rªº«~½è¡A¥Lªº³±¬XªºÁy¡C¦bªF¤è¤W«Ò³Q´y­z¬°»RÁЪ̡A·R¤H¡Aªø²Ã§j«µªÌ¡Aºq°ÛªÌ¡C¥L¤£¬O«D±`ÄY»Åªº¤÷¿Ë§Î¶H¡A§¤¦b¶Àª÷Ä_®y¤W¡A¥u¬Oµ¥µÛ§A¬°¤F¤@¨Ç¤pªº²z¥Ñ¦Ó³Q§ì¡BÃg³B©M¥µ¶i¦aº»¡K¡K¨Æ¹ê¤W¡A¬O¨Ç·MÄøªº²z¥Ñ¡A¨S¤°»ò¤j¤£¤Fªº¡C

¡@¡@¤H¯à¥Ç¦h¤jªº¸o©O¡H¬Y¤H³¤°s¡A¬Y¤H©â·Ï¡A¬Y¤Hª±µP¡A¬Y¤H©M§O¤Hªº¦Ñ±C°½±¡¡Ð¡Ð½Ñ¦p¦¹Ãþªº¨Æ±¡¡C¥Î¸q¤j§Q»y«ç»ò»¡¨ÓµÛ¡HPeccadillos¡]¨ÏÃa¡^¡H

¡@¡@Peccadillos¡H´N¬O¨º­Ó¡K¡K¥u¤£¹L¬O¤p¸o¹L¡C¦pªG¤W«Ò¼Æ³o¨Ç¨Æ±¡¡A¥LÀ³¸Ó¬O«D±`§C¦Hªº¡A¯u¥¿ªº§C¦H¡C

¡@¡@ªF¤èªºÆ[©À¬O¡A¤W«Ò¬O·R¡A¬O¿}¡C¬Oªº¡A¤W«Ò¬O§Aªº¨û¨û¡C¤W«Ò¤£¬O¦a¾_¡A¦Ó¬O§jªø²Ãªº¡C±q¨º§A¯àÅܱo¶V¨Ó¶V¥i³Q¯«§Q¥Î¡C

¡@

¡@¡@¯«¬OªG¥Ä

¡@¡@§Ú­ÌªF¤è¤H³o¼Ë©w¸q¯«

¡@¡@¨S¦³§Oªº¦a¤è³o¼Ë¥s¥L

¡@¡@§Ú±q¨S¹J¨ì¹L§ó¦nªº©w¸q

¡@¡@§Ú¤]¤£»{¬°·|¦s¦b¥ô¦ó§ó¦nªº

¡@¡@¡m¶ø¸q®Ñ¡n»¡raso vai saha¡Ð¡Ð¯«¬OªG¥Ä

¡@¡@³o¬O¤@­Ó«D±`©_©Çªº©w¸q

¡@¡@¦³®É­Ô§Ú©_©Ç

¡@¡@¤]³\¬O§Ú¼g¤F¨º¡m¶ø¸q®Ñ¡n

¡@¡@¤j·§¬O¦b«e¥@¤¤

¡@¡@§_«h½Ö·|³o¼Ë¼g©O¡H

¡@¡@§Ú§ä¤£¨ìÁÙ¦³½Ö·|³o¼Ë¼g

¡@

¡@¡@¶ø­×ÄU¤H­Ì»P¨ä¯º§O¤H¡A¤£¦p¯º¦Û¤v¡F¥L¸g±`¶}¦Û¤vªºª±¯º

¡@¡@¦pªG§A¯à¯º¦Û¤v¡A¤@¤Á³£¦n¤F¡C¤H­Ì¯º§O¤H¡A¦Ó±q¨Ó¤£¯º¥L­Ì¦Û¤v¡C³o¥²¶·³Q¾Ç·|¡C¦pªG§A¯à¯º¦Û¤v¡AÄYµÂ¤w¸g¨S¤F¡C¦pªG§A¯à°÷¯º¦Û¤v¡A¥¦´N¤£¯à¦b§AùØ­±©w©~¡C

¡@¡@¦bÁI¦xùØ¡A¨C­Ó©M©|³£¥²¶·¯º¡C¦­¤W­n°µªº²Ä¤@¥ó¨Æ´N¬O¯º¡A­º­nªº¨Æ±¡¡C©M©|·NÃѨì¥L¿ô¨Óªº®É­Ô¡A¥L¥²¶·¸õ°_§É¡AÂ\¥X¤p¤¡ªº«ººA¡A¹³¤@­Ó°¨À¸¹Îªº¤p¤¡¤@¼Ë¡A¶}©l¯º¡A¯º¥L¦Û¤v¡C¤£¥i¯à¦³¥ô¦ó§ó¦nªº¤@¤Ñªº¶}©l¤F¡C

¡@¡@¹ï¦Û¤vªº¯º±þ¦º¤F¦Û§Ú¡A·í§A¨«¦b¥@¬É¤W¡A§AÅܱo§ó³z©ú¡A§ó»´¬Õ¡C¦pªG§A¯º¦Û¤v¡A¨º»ò§O¤H¹ï§Aªº¼J¯º´N¤£·|¥´ÂZ§A¤F¡C¨Æ¹ê¤W¡A¥L­Ì¥u¬O¦bÀ°§U§A¡A¥L­Ì¦b°µ©M§A¤@¼Ëªº¨Æ±¡¡C§A·|·P¨ì§Ö¼Ö¡C

¡@¡@¯º§O¤H¬O¦Û§Ú¥D¸qªº¡F¯º¦Û¤v¬O«D±`Á¾»¹ªº¡C¾Ç²ß¯º¦Û¤v¡Ð¡Ð¯º§AªºÄYµÂ¡A¥H¤ÎÃþ¦üªºªF¦è¡K¡K¡C

¡@¡@Åý¯º¦¨¬°¸¡³¡ªº¡A¦Ó¤£¬OÀY¸£ªº¡C¤@­Ó¤H¥i¥H³q¹LÀY¸£¨Ó¯º¡G¨º»ò¥¦¬O¦ºªº¡C±qÀY¸£¦Ó¨Óªº¤@¤Á³£¬O¦ºªº¡FÀY¸£¬Oµ´¹ï¾÷±ñªº¡C§A¥i¥H³q¹LÀY¸£¨Ó¯º¡G¨º»ò§AªºÀY¸£±N·|»s³y¯º¡A¦ý¬O¥¦¤£·|²`¤J¨ì¸¡³¡ªº«¢©Ô¡C¥¦¤£·|¨ì¹F§Aªº¸}³k¡A¥¦¤£·|¨ì¹F§A¥þ¨­¡C¯u¥¿ªº¯º¥¿¹³¬O¤p«Ä¤lªº¯º¡C¬Ý¥L¸¡³¡ªº¾_°Ê¡A¥Lªº¾ã­Ó¨­ÅéÀH¤§±ª°Ê¡Ð¡Ð¥L·Q¦b¦a¤W¥´ºu¡C³o¬O¤@­Ó¥þµM§ë¤Jªº°ÝÃD¡C¥L¯º±o¤Ó¦h¤F¥H¦Ü©ó¶}©l­ú¡F¥L¯º±o¦p¦¹²`¨è¥H¦Ü©ó¯ºÅܦ¨²´²\¡A²´²\¬y¥X¨Ó¤F¡C¯º¥²¶·¬O²`¨èªº¡A¥þµMªº¡C³o¬O§Ú¬°ªvÀøÄYµÂ¶}ªºÃÄ¡K¡K¡C

¡@

¡@¡@²³æªº¨Ó»¡¡A§Aªº¸ê°T¬O¤°»ò¡H

¡@¡@²³æªº¨Ó»¡¡A¦òªûªº¸ê°T¬O¡G¦¨¬°§A¦Û¤vªº©ú¿O¡C§Úªº©O¡H¦¨¬°§A¦Û¤vªº¯º¸Ü¡I

¡@¡@§Aªº­^»y¬O¡Ð¡Ð­^¦¡ªºÁÙ¬O¬ü¦¡ªº¡H

¡@¡@¥¦ªÖ©w¤£¬O­^¦¡ªº¡C¦¨¬°­^¦¡ªº¤£®e©ö¡C¤@­Ó¤H¥²¶·¥X¥Í¦b­^°ê¦Ü¤Ö7¦¸¡C¦¨¬°­^¦¡ªº­nªá«Üªøªº®É¶¡¡C¥¦¤]¤£¬O¬ü¦¡ªº¡A¦]¬°§Ú¤£¬O¤@­Ó®È¦æ®a¡C§Aª¾¹D§Ú¬Æ¦Ü¤£Â÷¶}§Úªº©Ð¶¡¡Ð¡Ð§Ú¯à¬O­þºØ¬ü°ê¤H©O¡H

¡@¡@¬°¤°»ò§Úªº­^»yÀ³¸Ó¬O­^¦¡ªº©Î¬ü¦¡ªº©O¡H§Úªº­^»y¬O§Úªº­^»y¡Ð¡Ð¶ø­×­^»y¡I³o¬O¤@­Ó¥Á¥D°ê®a¡A¾Ëªk«ÅºÙ¨¥½×¦Û¥Ñ¬O¤@¶µ°ò¥»Åv§Q¡C§Ú»¡§Ú¦Û¤vªº»y¨¥¡C¬°¤°»ò§Ú¥²¶·»¡¬ü»y©Î­^»y¡H¹ê»Ú¤W¡A­^»y¬O«Ü«O¦uªº¡A¥¦¤Óºò±i¤F¡A¦Ó¬ü»yÅܱo¤Ó¶}©ñ¡Ð¡Ð«ê«ê¬Û¤Ï¡F¥¦¬O­Ó¤ÏÀ³¡K¡K¡C

¡@¡@©Ò¥H§Ú¥u¬O¥Î¥ô¦óÁ{¨ì§Úªº¤è¦¡»¡¸Ü¡A¥ô¦ó¦ÛµM¨ÓÁ{ªº¤è¦¡¡C§A±N¤£±o¤£¹ï§Ú¦³ÂI­@¤ß¡C

¡@¡@§A¬°¤°»ò¨M©wºtÁ¿¦Ó¤£¬O¼g§Aªº­õ¾Ç¡H

¡@¡@§Úªº«÷¼g¤ñ§Úªºµo­µÁV¿|¦h¤F¡I

¡@

¡@¡@Áé·Rªº¶ø­×¡A§A¤£·|¼Æ¼Æ¶Ü¡H¦³¤@¤Ñ¦b²Ä¥|­Ó°ÝÃD¤§«á§A»¡¡G¡u¤U­±¡A²Ä¤C­Ó°ÝÃD¡C¡v

¡@¡@³o¹ï§Ú¨Ó»¡¯uªº«Ü§xÃø¡C§AÀ³¸Ó°ª¿³§Ú¨S¦b²Ä¤C­Ó¤§«á»¡¡G¡u²Ä¤@­Ó°ÝÃD¡C¡v

¡@¡@¹ï§Ú¨Ó»¡­p¼Æªº½T«Ü§xÃø¡C§Ú¤£¯à¥Î§Úªº¤â«ü¼Æ¼Æ¡C§â§Úªº¤â«üÂæb­I«á·|«Ü§xÃø¡A¦Ó§Ú¤S¨S¦³¤f³U¡I

¡@¡@·í§A¤Þ¥Î§O¤Hªº¸Ü¡B¸t¸g¨Æ¥ó©Î¬ì¾Çµo²{®É¬°¤°»ò¥X¨º»ò¦hªº¿ù»~¡H§Ú¦Û¤v¥Î«Ü¦h¤è¦¡¦^µª¹L³o­Ó°ÝÃD¤F¡C²{¦b§Ú§Æ±æťť§Aªº¦^µª¡C

¡@¡@¨º»ò¡A¤¹³\§Ú¦h¥Ç¤@ÂI¤p¿ù»~¡C

¡@¡@­º¥ý¡G§Úªº°O¾Ð¤O¬O¤F¤£°_ªº¡C

¡@¡@¿p©Ô.¨º¾|´µ¤B¦b¹ï¤@­Ó¤H»¡¸Ü¡A¥L»¡¡G¡u§Úªº¦Ñ±C°O©Ê¤ÓÃa¤F¡C¡v

¡@¡@¨º­Ó¤H°Ý¡G¡u§A¬O»¡¦o¤°»ò³£·|§Ñ°O¡H¡v

¡@¡@¿p©Ô.¨º¾|´µ¤B»¡¡G¡u¤£¡A¦o¤°»ò³£°O±o¡I¡v

¡@¡@¦pªG¿p©Ô.¨º¾|´µ¤Bªº¦Ñ±C°O©Ê¤ÓÃa¡A¨º»ò§Ú¦³­Ó¤F¤£°_ªº°O©Ê¡C§Ú¤°»ò³£§Ñ°O¡C§ÚªY½à³oºØ°·§Ñ¡F§Ú¤£¬°¦¹¾á¤ß¡C

¡@¡@²Ä¤G¡G§Ú¬O­ÓµLª¾ªº¤H¡C§Ú¤£¬O¤@­Ó¾ÇªÌ¡C§Ú³ßÅwŪ®Ñ¡A¦ý¬OŪ¸t¸g¡A¦N¥L¸g¡A¥iÄõ¸g´N¹³¤H®a¬Ý¤p»¡¤@¼Ë¡F¥¦­Ì¬O¥j¦Ñªº¡B¬üÄRªº¬G¨Æ¡C§J¨½µê¨º©i´£»¡¥L±q¤£Åª¥ô¦ó¸g¨å¡F¥L¥u¬Ý°»±´¤p»¡¡C§ÚŪ¸g¨å¡A¦ý¬O§Ú¥u¬Ý¸g¨åùتº°»±´¬G¨Æ¡A¤£¬Ý§Oªº¡C§Ú·|«Øij§J¨½µê¨º©i´£»¡¦pªG¥L¬Ý¬Ý¸t¸g·|«Ü¦n¡F§A§ä¤£¨ì¤@³¡§ó¬üÄRªº¥Rº¡Äa©Àªº¤p»¡¤F¡C¤@¤Á³£¦b¨ºùØ¡G·R¡B¥Í©R¡B¿Ñ±þ¡A¤@¤Á³£¦b¨ºùØ¡C¥¦¬O«D±`¦³·P¬V¤Oªº¡C

¡@¡@¸g¨å¡A¹ï§Ú¨Ó»¡¡A¨S¦³¤°»ò¯S§Oªº¡C¸g¨å©M¾ð¤ì¡B©¥¥Û¥H¤Î¬P¬P¤@¼Ë¯«¸t¡Ð¡Ð©ÎªÌ»¡¤@¼Ë¥Ã«í¡C§Ú¤£°µ¤À§O¡A©Ò¥H¹ï©ó¸g¨å§Ú¤£¬O«D±`ÄYµÂªº¡C§Ú°ß¤@ÄYµÂ¹ï«Ýªº¬O¯º¸Ü¡C©Ò¥H·í§Ú¤Þ¥Î¸g¨å¡A§Ú±q°O¾Ð¤¤¤Þ¥Î¡A·í§Ú¤Þ¥Î¤@­Ó¯º¸Ü¡A§Ú§â¥¦¼g¦b§Ú«e­±³oùØ¡C§Ú¹ï©ó¯º¸Ü±q¨Ó¤£·Q¥X®t¿ù¡Ð¡Ð§Ú¯uªº¬O»{¯uªº¡C¹ï©ó§Oªº¤@¤Á§Ú³£µ´¹ï¤£ÄYµÂ¡K¡K¡C

¡@¡@¾ÇªÌ­ÌÅܱo¤ÓÄYµÂ¤F¡C§Ú¤£¬O¤@­Ó¾ÇªÌ¡A§Ú¤£´L·q¾ÇªÌ¡C¨Æ¹ê¤W¡A§ÚªººA«×©M§J¨½µê¨º©i´£«ê«ê¬Û¦P¡C

¡@¡@±q«e¦³³o»ò¤@¥ó¨Æ¡G

¡@¡@¤@­Ó¤H¨Ó§ä¿p©Ô.¨º¾|´µ¤B»¡¡G¡u¨º¾|´µ¤B¡A§AÅ¥»¡¤F¶Ü¡HÂí¤W³Ì¤jªº¾ÇªÌ¦º¤F¡A®I¸®¥L­nªá20¿c¤ñ¡C¡v

¡@¡@¿p©Ôµ¹¤F¥L¤@±i100¿c¤ñªº²¼¤l»¡¡G¡u®³µÛ¡C¬JµM§A­n®I¸®¥L¡A¬°¤°»ò¤£®I¤­­¿²`¡C¡v

¡@¡@¡u°O¦í¡A³o¨Ç¾ÇªÌ¬O«D±`ºë©ú¬¾·âªº¤H¡Ð¡Ð§â¥L­Ì®I±o¶V²`¶V¦n¡A§_«h¥L­Ì·|¦^¨Ó¡C¦pªG§A»Ý­n§ó¦hªº¿ú¡A¨Ó§ä§Ú¡A¤£­n¬°¦¹¤£¦n·N«ä¡I¡v

¡@¡@§Ú¬J¤£¬O¾ÇªÌ¡A¤]¤£¥H¥ô¦ó¤è¦¡±R·q¾ÇªÌ©Î¾ÇÃÑ¡C¨º¥þ¬O­J»¡¡C

¡@¡@§Ú¦bŪ¤@­ºEY «¢§B®æ¡]EY Harburg¡^¼gªº¦n¸Ö¡C¦³´X¦æ·¥¬°­«­n¡CÀR¤ß­ß·Q¥¦­Ì¡C

¡@¡@¸Öºq¬O¹³§Ú³o¼Ëªº¶Ì¥Ê­Ì¼gªº¡A

¡@¡@¦ý¬O¥u¦³¤W«Ò¯à³Ð³y¾ð¤ì¡A

¡@¡@¥u¦³³Ð³y¤F¾ð¤ìªº¤W«Ò

¡@¡@¤]³Ð³y¹³§Ú³o¼Ëªº¶Ì¥Ê­Ì¡C

¡@¡@¦ý¬O¥u¦³¹³§Ú³o¼Ëªº¶Ì¥Ê­Ì¡A¦p§A©Ò¨£¡A

¡@¡@¯à³y¥X¤@­Ó³Ð³y¤F¾ð¤ìªº¤W«Ò¡C

¡@¡@§Ú¬O«D±`µLª¾ªº¡A§Ú«Ü°ª¿³¬O³o¼Ë¡A§Ú¨S¦³¿ìªk§ï¶i§Ú¦Û¤v¡C©Ò¥H¦pªG¦³®É­Ô§A«ÜÀª§¼¡G¬Y¤H»¡¡u¶ø­×»¡¹L³o­Ó¡A¦Ó³o¬O¤£¹ïªº¡v¡C¨º¬O§Aªº°ÝÃD¡G¨º»ò§Aªº®v¤÷³Qµo²{¿ù¤F¡F§Aı±o¦³¨Ç³Q¥´ÂZ¡A§Aªº¦Û§Ú¨ü¶Ë¤F¡C´N§Ú¨Ó»¡¡A§Ú§¹¥þ¨S¨Æ¡C§Ú±NÄ~Äò¬°§A»s³y³Â·Ð¡I²{¦b§A§ä¨ì¤Fµª®×¡Gµo©ú¤°»ò¡A¦h¤@ÂI·Q¹³¤O©M³Ð³y©Ê¡C§Ú¯àµo©ú¨º»ò¦h¡A¬°¤°»ò§A¤£¯à¡H§A¯à¦b¨ä¤¤µo²{¤@¨Ç²`¶øªº¡A¥È§®ªº·N¸q¡C³oÁ`¬O«Ü®e©ö¡G·í§A¤£¯àµo²{¥ô¦ó§Oªº¤°»ò¡AÁ`­n¸Õ¹Ï¥h±q¤¤§ä¨ì¤@¨Ç²`¶ø¡B¥È§®ªº§t¸q¡Ð¡Ð¨ºÀ³¸Ó¬O¡K¡K¡C

¡@¡@¤£­n¬°½×¾Ú¦Ó¤Ó¨ü¥´ÂZ¡A¤°»ò¨Æ¹ê³£¨S¦³¡A³£¬O¤p»¡¡C°O¦í¡A¥þ³£¬O¤p»¡¡A¬Æ¦Ü³s§Ú¦b³oùØ¡A§A¦b³oùس£¬O­Ó·¥¤jªºµêºc¡C¨S¦³¤°»òµo¥Í¹L¡C¯u²z´N¬O¡C¤@¤Áµo¥Íªº³£¬Oµêºc¡F¾ú¥v¬O¤@½g¤p»¡¡A¦]¬°µL½×¦³¤°»ò¡A³£¬O¡K¡K¨ºùؤ°»ò³£¤£´¿µo¥Í¹L¡C¤W«Ò¨S¦³¾ú¥v¡A¤W«Ò¨S¦³¶Ç°O¡C¤W«Ò¶È¶È¡u¬O¡v¡A¨S¦³¹L¥h®ÉºA¡A¤]¨S¦³±N¨Ó®ÉºA¡C¨S¦³¹L¥h©M¥¼¨Ó¡C

¡@

¡@¡@§A»¡¡G§ÚÅ¥»¡§A¦³®É­Ôµêºc´£°Ý¨Ó°t¦X§Aªº¯º¸Ü¡C¬O³o¼Ëªº¶Ü¡H½Ð»¡¹ê¸Ü¡I

¡@¡@¹ï§Ú¨Ó»¡¡A»¡¹ê¸Ü¬O«D±`§xÃøªº¡C§Ú¤£¬Û«H¥ô¦óªF¦è¡A¬Æ¦Ü¤£¬Û«H¨Æ¹ê¡I§Ú®Ú¥»¤£¬O­ÓÄYµÂªº¤H¡I§Ú¬Û«H¹CÀ¸¡C©Ò¥H¡K¡K¥¦¬O½Öªº°ÝÃD¦³¤°»ò­nºòªº©O¡H§A¥H¬°·í§A¼g¤@­Ó´£°Ý´N¤ñ§Ú¼g¤@­Ó´£°Ý­n¦n¶Ü¡H§A»{¬°·í§A¦b¼g¤@­Ó´£°Ýªº®É­Ô¡A¯uªº¬O§A¦b¼g©O¡AÁÙ¬O§Ú³q¹L§A¦b¼g¡H

¡@¡@¦pªG§Ú©ú¤Ñ¥²¶·»¡¤@­Ó¯º¸Ü¡A§Ú¥i¥H¦b¤µ¤Ñ»¡¨Ç¤°»ò¡A©ó¬O©ú¤Ñ´N·|¦³«Ü¦h°ÝÃD¡I§Ú¯uªº¨S¦³¥²­n¼g¥¦­Ì¡Ð¡Ð§Ú¯à¦b§A­ÌùØ­±»s³yºÃ°Ý¡F¨S¤°»ò§xÃøªº¡C§_«h¡A³o»ò¦hªº°ÝÃD¬O«ç»ò¨Óªº¡H

¡@¡@¦ý¬O§A¬Ý°_¨Ó¬OÄYµÂªº¡C§Ú¥u¹ï¯º¸ÜÄYµÂ¡I¹ï§Oªº¥ô¦ó¨Æ§Ú³£¤£ÄYµÂ¡C¨º´N¬O¬°¤°»ò§A±q¨S¦³¹ï¯º¸Üµo¯º¡Ð¡Ð§Ú¬O¯u¥¿ÄYµÂªº¡I¡Ð¡Ð¦]¬°¯º¸Ü¤£¬O¦n¯ºªºªF¦è¡C¥¦¤£¬O¦n¯ºªºªF¦è¡C¥¦¤£¬O¯º¸Ü¡I¥¦¬O¥Í©R¤¤³ÌÄYµÂªºªF¦è¤§¤@¡A¹ê»Ú¤W¡A¬O°ß¤@ÄYµÂªºªF¦è¡C

¡@¡@§A°Ý§Ú¡G§ÚÅ¥»¡§A¦³®É­Ôµêºc¡K¡K

¡@¡@¦³®É­Ô¡I¤@ª½¬O¡A¨C¤Ñ³£¬O¡I¦]¬°µL½×¦ó®É§Ú¹J¨ì¤@­Ó¦n¯º¸Ü¡A§Ú¤£¯àµ¥¨ì©ú¤Ñ¡C½Öª¾¹D©O¡H©ú¤Ñ¤]³\·|¨Ó¡A¤]³\¤£·|¨Ó¡C§Ú¤]³\¤£¦b³oùؤF¡A§A¤]³\¤£¦b³oùؤF¡Ð¡Ð³o­Ó¯º¸Ü¥²¶·Á¿¡I¡K¡K

¡@¡@§A°Ý§Ú¡G¬O³o¼Ë¶Ü¡H½Ð»¡¹ê¸Ü¡I

¡@¡@¬Æ¦Ü³o­Ó´£°Ý¤]¬O§Ú³Ð³yªº¡IÁÙ¦³¥²­n¥Î§ó¦hªº¨Æ¹ê¨ÓÃÒ©ú¥¦¶Ü¡H§A¨S¦³°Ý¹L¥¦¡A¦Ó§Ú¦^µª¤F¥¦¡I

¡@

¡@¡@§A°Ý¡G§ÚµL·N¤¤Å¥¨ì¦³¤H»¡§A¤]¦³ÃøÃD¡Ð¡Ð§A¦³¶Ü¡H

¡@¡@¤£¤î¤@­Ó¡A¦Ó¬O«Ü¦h¡Ð¡Ð§A­Ì¬O§ÚªºÃøÃD¡A10¸U­ÓÃøÃD¡I·í®á¶®¥Í¶V¨Ó¶V¦h¡A°ÝÃD¤]±N¼W¥[¡C¨C­Ó®á¶®¥Í±a¨Ó«Ü¦h°ÝÃD¡C§Ú¦b³oùØ¡G§A­Ì¥i¥H§â§A­Ìªº°ÝÃD¥æµ¹§Ú¡C§Ú¯à±µ¯Ç§A­Ì©Ò¦³ªº°ÝÃD¡A¦]¬°§Ú¨S¦³¤@­Ó¦Û¤vªº°ÝÃD¡C¦]¬°§Ú¨S¦³¤@­Ó¦Û¤vªº°ÝÃD¡A§A­Ì¥i¥H§â§A­Ìªº°ÝÃD¥µµ¹§Ú¡A©ó¬O¥¦­Ì®ø¥¢¤F¡C¥¦­Ì¨S¦³¦a¤è¨Ìªþ¡C¥¦­Ì´N¨º»ò®ø¥¢¦b§ÚÅܦ¨ªº¨º­Ó²`²WùØ¡C

¡@

¡@¡@§A°Ý¡G§Ú­Ì°µ¤F¤°»ò­È±o¦³§A³o­Ó¥j¾|¡B¤j®v¡H

¡@¡@§Ú¹ï§A­Ì¤°»ò³£¤£ª¾¹D¡A¦ý¬O§ÚÀ³¸Ó¬O³y¤F«Ü¦h´c·~¤~¾D³øÀ³¹J¨ì§A­Ì¡I

¡@

¡@¡@§A¬O¤@­Ó¶Â¯«³qªÌÁÙ¬O¤@­Ó¥Õ¯«³qªÌ©O¡H

¡@¡@§Ú¬O­Ó¾ï¬õªº¡C

¡@

¡@¡@ºÆ¤l¯à¦¨¦ò¶Ü¡H

¡@¡@¥u¦³ºÆ¤l¯à¦¨¦ò¡I©Ò¿×ªº°·¥þ¤H³Ì¦h¯à¦¨¬°¦ò±Ð®{¡A¦Ó¤£¯à¦¨¦ò¡A¥L­Ì¯à¦¨¬°°ò·þ®{¡A¦ý¤£¯à¦¨¬°°ò·þ¡C¥u¦³ºÆ¤l........¡C

¡@¡@§ÚªºÁܽЬO¬°¥@¬É¤WªººÆ¤l·Ç³Æªº¡C§Ú¬O«ü¾ÉºÆ¤l¶}®©ªºÂQ¾É¡I

¡@

¡@¡@§Aªº±Ð±ø¬O¤°»ò¡H

¡@¡@©¼±o¡A§Ú¬Û«H§A¬O¨Ó³oùعCÄýªº¡F§_«h§A¤£·|°Ý³o¼Ë¤@­Ó°ÝÃD¡C§Ú¨S¦³¥ô¦ó±Ð±ø¡C­º¥ý§Ú®Ú¥»¤£³ßÅwª¯¡I¡u±Ð±ø¡vªº·N«ä¬Oª¯®Q¾iªº¡I§Ú¬J¤£³ßÅw¥ô¦óª¯Øæ¡A¤]¤£³ßÅw¥ô¦óª¯®Q¡I¦³°ò·þ±Ð±Ð±ø¡A¦L«×±Ð±Ð±ø¡A¦^±Ð±Ð±ø¡A¥¦­Ì¦³¤°»ò¥Î¡H¥¦­Ì¤£Â_¤¬¬Û§p¥s¡I§Ú®Ú¥»¨S¦³¥ô¦ó±Ð±ø¡C¬Æ¦Ü³s§Ú³oùتº¤p«Ä¤l³£ª¾¹D¥¦¡A§Úªº¤p®á¶®¥Í­Ì¡C§A¥i¥H°Ý¥L­Ì¡C

¡@

¡@¡@§A³Ü¾K¤Hªº¶¼®Æ¶Ü¡H

¡@¡@§Ú«ç»ò¯à¦^µª³o­Ó°ÝÃD¡H¡Ð¡Ð¦]¬°¦b§Ú¦^µª¤§«e¡A§Ú¥²¶·ª¾¹D³o¬O¤@­Ó¸ß°ÝÁÙ¬O¤@­ÓÁܽСI

¡@

¡@¡@¬°¤°»ò§A³QºÙ¬°¤j®v¤¤ªº¤j®v¡H

¡@¡@³o¬O­ÓÃøÃD¡C§Ú¥²¶·¬Ýªü¥d¨F¯¦¿ýÀɮסA¤£¬O¹L¥hªºªü¥d¨F¯¦¿ýÀɮסСЦ]¬°¥¦¨S¦³°O¿ý¦b¨ºùءСЦӬO¥¼¨Óªºªü¥d¨F¯¦¿ýÀɮסC³o¬O­Ó¥¼¨Óªº¬G¨Æ¡C¥J²ÓÅ¥µÛ¡C

¡@¡@¥¦µo¥Í¦b²ö§J®L¡Aı¿ôªÌ²×·¥ªº¥ð®§³B¡C¦a¤è³ø¯È¡m¥Ã«íªº¯I½Y¡nªº¤@¦W°OªÌ¡A¥¿¦b«÷©R¬°¶ñº¡¹w­p¦b2500¦~¤º¥Xª©ªº¤U´ÁÀYª©´M§ä¯À§÷¡C¦b²ö§J®L©P³ò¨S¦³«Ü¦h·s»D¡A«Ü§Ö¥L»{ÃѨì¦pªG­n¤£ÅýÀYª©¦AªÅµÛ¡A¥L¤£±o¤£¦Û¤vµêºc¨ÇªF¦è¡A¤w¸g©ì¤F«D±`¤[¤F¡C

¡@¡@³Ì«á¡A¥L°¸µMµo²{³o­Ó¥D·N¡A¦b½¬ªá¥@¬É³\¦hªº¦ò¡Bªüùº~¡BµÐÂÄ¡B°ò·þ¡B®w¹Ï¤R¡]Kutubs¡^©M§Oªº¶}®©ªÌ¤¤¿ï¾Ü¤j®v¤¤ªº¤j®v¡Ð¡Ð²µuªº»¡¡Aºë¯«¤Wªº¦t©z¥ý¥ÍÄv¿ï¡C

¡@¡@¥L¥l¶°©Ò¦³ªº¶}®©ªÌ¨ì¤@°_¨Ó¡A­n¥L­Ì¥Î¤@­Óµu»y¨Ó¿@ÁY¥L­Ìªº±Ð»£ªº¥»½è¡A¥H«K±Â¤©¥L­Ì¤j®vªº¤j®vºÙ¸¹¡C©M³q±`¤@¼Ë¡A¤@­Ó²`¨èªº±IÀR«ùÄò¤F´X¦Ê¦~¡C³Ì«á¤@­ÓÁI®v¯¸°_¨Ó¡A¥´¤F°OªÌªº¸£³U¡C³o³Q»{¬°¬O¦ÛµMªº¡A¦ý¤£¬O«D±`­ì³Ð¡C

¡@¡@¥t¤@­Ó¤@¦Ê¦~¹L¥h¤F¡AµM«á¤@­ÓĬµá¯¸°_¨Ó¶}©l±ÛÂà¡C¤£©¯ªº¬O¥L¯Ê¥F°V½m¡A¦b¨â­Ó¤ë«á¥Lª½ª½¦aÁy´Â¦aºL­Ë¦b¦a¤W¡A¦b«¢¦è¼w¬£ªº¤j®v¤¤¤Þ°_¤F¤@¨Ç¼y­Æ¡A¥L­Ì¯µ±K¦a¦b¦a¤W¼â¹Lªo¡A§â³o­Ó¦Û­tªºªü©Ô§B¤H§Ë­Ë¤F¡C

¡@¡@¦b¼¯¶F­{¸­©M¶·µÐ´£ªºÄU»¡¤U¡A¦òªûºCºC¦a¯¸°_¨Ó¡A¥Î¤U­±ªº¤è¦¡¹ï¤j²³­Pµü¡G¡u¨S¦³±Ð»£¡A¤]¨S¦³¤H±Ð¾É¡C¨S¦³¤j®v¡A¤]¨S¦³¥i±Ðªº¡C¨S¦³¤°»ò¯à»¡¥X¨Ó¡F¨S¦³¤HÅ¥¥¦¡C¡vµM«á¥L©à¤@¦·ªá¡A¼¯¶F­{¸­©M³q±`¤@¼Ë«¢«¢¤j¯º¡C«Ü¦h¤H¬°¦òªû©ç¤â³Ü±m¡A¦ý¬O¹ï°OªÌ¨Ó»¡¡A³oÅã±o¤£¹³¯àÀ°§U¥L½æ³ø¯Èªº¨ººØ·s»D¡C

¡@¡@¶}®©ªÌ¤@­Ó±µ¤@­Ó¨«¦V«e¨Ó¬°¨º­ÓºÙ¸¹§ë¼Ð¡C¼¯¦èµ¹¥X¤F´X±ø·sªº§Ù«ß¡CµÐ´£¹F¼¯¶}©l90¦~ªº­±¾À¡C­C¿qµn¤W¤@­Ó¤s¥C¡A¦b¤s¤W§G¹D¡CÀ¹¶ø¯u¥§´µÅS¥X¥LªºÂK¶Â¥Ö½§¡CÀã±C©M©¬º¸¥Ë¸¦¡]Parvati¡^§â¥L­Ì·sµo©úªº112ºØ·s«º¶Õ³£ªíºt¤F¤@¹M¡C¸¯¦N¤Ò³Ü±¼¤F20²~¥ÕÄõ¦a¡AµM«á¥Î¤â¨«°ªªÅ÷¯Á¡A¥Î¥ªÁy·L¯º¡A¥kÁy§á¦±¡C¦Ñ¤l¹ï©Ò¦³³o¨Ç·Æ½]°Ê§@±·¸¡¤j¯º¡C°ÒµÎ¦Õ¡]Mansoor¡^¤£°±¦a³Û¡G¡uAna'l Haq¡IAna'l Haq¡I¡]§Ú´N¬O¯u²z¡^¡v³Ì«á¤£±o¤£³Q¬ï¤Wºò¨­¦ç©M¦Y¤U¨â²É¦w¯vÃÄ¡C¥Ë¨F­C¯Ç¡]Vatsyayana¡^µ¹¦Û¤v§j­¡A¥Î¨Æ¹ê¨ÓÃÒ©ú©Ê©M¤T¬N¬O¦P¤@ºØ¯à¶qªºªí²{¡Ð¡Ðµ¥µ¥¡C

¡@¡@¿ï¬Y­Ó¶}®©ªÌ§@¤j®v¤¤ªº¤j®v³QÃÒ©ú¬O¤£¥i¯àªº¡A¦]¬°§Y¨Ï¨º­Ó°OªÌ¤]¦b«Ü¤[¥H«e´N·NÃѨì¤F¨Sªk¿ï¾Ü¡C¦ý¬O³o¤@¤Ñ¬Ý°_¨Ó¬O­Ó¸É±Ï¡A¿üº¸¨F¡]Teertha¡^³o­Ó·s¨Óªº­^°ê¤H¯¸°_¨Ó¥Î¨å«¬ªº­^°ê¥~¥æ¤f§k«Å§i¡G¡u³Ì°¶¤jªº¤j®v¬O±N­n¨ì¨Óªº¨º­Ó¡C¡v¬ðµM¤@­Ó¦L«×¸t¤H¸õ°_¨ÓÄ£ªZ´­«Âªº³Û¹D¡G¡u¨º»ò¨ºÀ³¸Ó¬O§Ú¡Ð¡Ð¦]¬°§Ú¿W¨­¤F8400¸U¥@¤F¡C¡v

¡@¡@¶}®©ªÌ­Ì¤@­P¦P·N»{©w¨º­Ó¸t¤Hªº¤T¬NÁÙ¨S¦³¹F¨ì¡uµLºØ¤l¡v¡A¥L³Q»°¦^½ü°j¤@¦¸²M°£¥Lªº©ÊºØ¤l¡C

¡@¡@¥¿·í¨º­Ó¸t¤H®ø¥¢¦bµø³¥ªº®É­Ô¡A¶ø­×¨«¥X¥L¾ã¤Ñ¥´®yªº©Ð¶¡¡A¨«¦V¤jÆU¨¤¸¨¤@®y¤pªº¤j²z¥Û¼[®yÀð¡C¦º¤@¯ëªº±IÀR§ì¦í¤FÆ[²³¡A´N³s°ÒµÎ¦Õ¤]³¬¼L¤F¡C¥i¥H»¡¤@­Ó®£©Æªºªí±¡¨Ï¨º¨Ç¦wÀRªº²´¯«ÅܱoÅfµM¤F¡A³o´N¬Oµo¥Í¦b¨º­Ó¶°·|¤Wªº±¡§Î¡C

¡@¡@¶ø­×§¤¤U¨Ó¡A±×¹ïµÛ³Á§J­·¡A°¨«¢ºû¨Èµo¥X¤@Án¥s³Û¡G¡uµ¥µ¥¡I§Ú­Ì«Å§G§A¬°¤j®v¤¤ªº¤j®v¡I²{¦b½Ð¨«¦^§Aªº©Ð¶¡¡C¡v

¡@¡@¶ø­×¤Ñ¯u¦a¯º¤F¯º¡AÂ÷¶}¤F¤jÆU¡C¤j²³µo¥X¤@Án©ñÃPªº¼Û®§¡C

¡@¡@¨º­Ó°OªÌÅå´j¦aÂà¦V°¨«¢ºû¨È¡G¡u§Ú¤£²z¸Ñ¡C¬°¤°»ò¥L±o¨ìºÙ¸¹¡H¥L°µ¤F¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u¨S¤°»ò¡A¡v°¨«¢ºû¨È»¡¡A¡u¦ý¬O¤W¦¸¥L¦b³oùØÁ¿¸Ü¡A§Ú­Ìªá¤F700¦~¤~Åý¥L°±¤U¨Ó¡A§â¥L°e¨ì´¶¨º¡I¡v

(½ĶªÌ­Y¦s)

¤W¤@³¹ ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹