¶ø­×¶Ç

06-02 ¶ø­×¶}©lÂI¤Æ®á¶®¥Í

¡@

¡@¡@±q1970¦~ªº9¤ë26¸¹¨ì10¤ë5¸¹¡A¶ø­×¦b³ßº¿©Ô¨È¤sªº°¨¯Ç¨½(Manali)Á|¿ì¤F¤@¦¸ÀR¤ßÀç¡C9¤ë26¸¹¨º¤Ñ¥L¦¬¤F²Ä¤@§å§Ì¤l¡A´N¬O²{¦b©Ò¿×ªº·s®á¶®¥Í¡C

¡@¡@§Ú¶}©l¶Ç±Â¤H­Ì°µ®á¶®¥Í¡C

¡@¡@®á¶®¥Í¥u¤£¹L¬O¥L­Ì²{¦b·Ç³Æ¦n¤F¤£±a¥ô¦ó©~¤ß¦a¨Ó¶ÉÅ¥§Ú¡C¥L­ÌÄ@·N´¯¶}¤ß´v¡C¨º¥²¶·¬O«H¥ô¤w¸g¦b¥L­ÌùØ­±¦¨ªø¡C

¡@¡@¦b²Ä¤@¦¸¶Ç±Â¨º¤Ñ¡A¶ø­×¸ÑÄÀ»¡¡G

¡@¡@¹ï§Ú¨Ó»¡¡A®á¶®¥Í¨Ã¤£·N¨ýµÛ±ó«U¡F¥¦·N¨ýµÛ¨ì¹FÅw¼Ö¯¬ºÖªº®Èµ{¡C¹ï§Ú¨Ó»¡¡A®á¶®¥Í¤£¬O¥ô¦ó¤@ºØ­t¦VªºªF¦è¡F¥¦¬O¤@ºØ¥¿¦Vªº¹F¦¨¡C¦ý¬O¨´¤µ¬°¤î¡A¦b¥þ¥@¬É¡A®á¶®¥Í³£µ¹¤H¤@ºØ­t¦Vªº·Pı¡A¤@ºØ©ñ±ó¡BÂ_µ´ªº·Pı¡C§Ú²Ä¤@­Ó§â®á¶®¥Í¬Ý§@¥¿¦Vªº¡BªÖ©wªºªF¦è¡A»Ý­n³Q¹F¦¨©M¬ÃµøªºªF¦è¡C

¡@¡@·í¤@­Ó§â¤Uµ¥¥ÛÀY·í¦¨°]Ä_­IµÛªº¤H¹J¨ì¤F¤@°ïÄ_¥Û¡A¥L¥²µM·|¥ß§Y¥µ±¼¨º¨Ç¤Uµ¥¥ÛÀY¡C¥L¥µ±¼¤Uµ¥¥ÛÀY¥u¬O¬°¤Fµ¹·sµo²{ªºÄ_¥ÛÄË¥X¦a¤è¡C³o¤£¬O©ñ±ó¡C³o´N¹³§A§â©U§£±q«ÎùØ¥µ¥X¥h¨Ó«O«ù²M¼ä¡C§A¨Ã¤£§â¨º¥s°µ©ñ±ó¬O§a¡C·í§A©ñ±ó§A»{¬°¦³»ù­ÈªºªF¦è¡A³o¤~¥s°µ©ñ±ó¡A§A¹ï©ó©ñ±ó«O«ùµÛ­pºâ¡C¨´¤µ¬°¤î¡A¥i¥H¬Ý¨ì®á¶®¥Í¦b¥L©Ò©ñ±óªº³o¤è­±«O«ùµÛ­pºâ¡Ð¡Ð¤ñ¦p®a®x¡Bª÷¿úµ¥µ¥¡C

¡@¡@§Ú±q§¹¥þ¤£¦Pªº¨¤«×¨Ó¬Ý«Ý®á¶®¥Í¡A¤@ºØ¥¿¦Vªº¹F¦¨ªº¨¤«×¡C¤ð±e¸mºÃ¡A³o¨âºØÆ[ÂI¦s¦b®Ú¥»ªº°Ï§O¡C¦pªG®á¶®¥Í¹³§Ú©Ò»¡ªº¬O¤@ºØÀò±o¡A¤@ºØ¹F¦¨¡A¨º»ò¥¦¤£¥i¯à¤Ï¹ï¥Í¬¡¡A²æÂ÷¥Í¬¡¡C¹ê»Ú¤W¡A®á¶®¥Í¬O¥Í©R¤¤³Ì°ªªº¹F¦¨¡F¥¦¬O¥Í©R³Ì¦nªº¹ê¦æ¡C

¡@¡@¦pªG®á¶®¥Í¬O¤@ºØ¹ê¦æ¡A¨º¥¦¤£¥i¯à´d¶Ë©M¼~Æ{¡A¥¦À³¸Ó¬O¼y¯¬©MÅw¼Öªº¨Æ±¡¡C¨º»ò®á¶®¥Í¤£¥i¯à¬O¥Í¬¡ªº¦¬ÁY¡F¥¦§óÀ³¸Ó¬O¤@ºØ¤£Â_ÂX®i©M²`¤Jªº¥Í¬¡¡A¤@ºØÂ×´Iªº¥Í¬¡¡C¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A§Ú­ÌÁÙ¬O§â³o¼Ëªº¤H¥s§@®á¶®¥Í¡G¥L±q¥@¬É¡A±q¤@¤Á¨Æª«¤¤ºM¥X¨Ó¡A°kÂ÷¥Í¬¡¡A§â¦Û¤v«Ê³¬¦bÅúõ¤@¼Ëªº¦a¤è¡C

¡@¡@¦Ó§Ú§â³o¼Ëªº¤HºÙ§@®á¶®¥Í¡G¥L¤£¶]Â÷¥@¬É¡A¤£¦¬ÁY©M«Ê³¬¡A¦Ó¬O©M¤@¤Á«O«ù±µÄ²¡A¹L¤@ºØ´¯¶}ªº¡B»¨µØªº¥Í¬¡¡C

¡@¡@®á¶®¥ÍÁÙ¦³§Oªº§t¸q¡C°h¥X¥Í¬¡ªº®á¶®¥Í¦¨¬°¤F¤@ºØ¥£§Ð¡A¤@ºØºÊº»¡F¥¦¤£¥i¯à¬O¦Û¥Ñ¡C¦Ó¤Ï¹ï¦Û¥Ñªº®á¶®¥Íªº½T¤£¬O®á¶®¥Í¡C¦Û¥Ñ¡A³Ì²×ªº¦Û¥Ñ¬O®á¶®¥ÍªºÆF»î¡C

¡@¡@¹ï§Ú¨Ó»¡¡A®á¶®¥Í¨S¦³­­¨î¡A¨S¦³À£§í¡A¨S¦³³W³¹©M±ø¨Ò¡C

¡@¡@¹ï§Ú¨Ó»¡¡A®á¶®¥Í¤£±µ¨ü¥ô¦ó±j¨î¡A¥ô¦óºÞÁÒ¡A¥ô¦ó§Ù«ß¡C¹ï§Ú¨Ó»¡¡A®á¶®¥Í¬O¤Hªº³Ì²×¦Û¥Ñªº¶}ªá¡A¥¦®Ú´Ó©ó¤HªºÁo©ú¤~´¼¡C

¡@¡@§Ú§â³o¼Ëªº¤HºÙ§@®á¶®¥Í¡A¥L´±©ó¥þµM¦Û¥Ñ¦a¥Í¬¡¡A¤£±µ¨ü¥ô¦ó¥£§Ð¡A¥ô¦ó²Õ´¡A¥ô¦ó§Ù«ßµ¥µ¥¡C

¡@¡@¦ý¬O¡A³oºØ¦Û¥Ñ¤£·N¨ýµÛ©ñÁa¡F¤£¬O»¡®á¶®¥ÍÅܱo©ñ¸v¡C¨Æ¹ê¤W¡AÁ`¬O¨º¨Ç¨ü§ô¿£¡B³Q¥£§Ðªº¤HÅܱo©ñÁa¡C¤@­Ó¿W¥ßªº¡B¦Û¥Ñªº¤H¤£¥i¯à©ñÁa¡F¥L¨S¦³¥i¯à³o¼Ë¡C

¡@¡@¨º´N¬O¬°¤°»ò§Ú­n§â±N¨Óªº®á¶®¥Í±q¹L¥hªº®á¶®¥Í¤¤¤ÀÂ÷¥X¨Ó¡C§Ú»{¬°®á¶®¥Í¨î«×¨ì¤F²{¦b¤w¸g¬O­e©µ´Ý³Ý¤F¡C¥¦¤£¦A¦³¥¼¨Ó¡C¦ý¬O®á¶®¥Íªº¹ê½è¥²¶·«O¦s¤U¨Ó¡C¥¦¬O¦p¦¹¬Ã¶Qªº¤HÃþ¦¨´N¡A¥H¦Ü©ó§Ú­ÌµLªk©Ó¾á¥¢¥h¥¦ªº«áªG¡C®á¶®¥Í¬O³Ìµ}¦³ªºªá¡A¦b­«¤jªº¤ù¨è¤~¶}©ñ¤@¦¸¡C¦ý¬O¬°¤F±o¨ì¦X¾Aªº·ÓÅU¡A¥¦¦ü¥G­n¬\µä¤F¡C¥H¥¦Â¦³ªº¼Ò¦¡¡A¥¦¥²µM­n¦º¤`¤F¡C

¡@¡@¦]¦¹¡A®á¶®¥Í¥²¶·³Q½á¤©·sªº·N¸q¡A·sªº·§©À¡C®á¶®¥Í¥²¶·¦s¯d¤U¥h¡F¥¦¬O¤HÃþ³Ì­«¤j¡B³Ì¬Ã¶Qªº°]´I¡C¦ý¬O²{¦b¦p¦ó®¾±Ï¥¦¡A«O¦s¥¦¦¨¬°¤F¤@­Ó°ÝÃD¡C

¡@¡@¦b³o¤è­±¡A§Ú±N©M§A­Ì¤À¨É§Úªº¨£¸Ñ¡C

¡@¡@­º¥ý¡A®á¶®¥Í³Q¥@¬É©t¥ß¤w¸g«Ü¤[¤F¡A¦Ó¥B¥¦ÁÙ³Q¥[­¿ªº¯}Ãa¡C®á¶®¥Í§¹¥þ²æÂ÷¥@¬É¦a¥Í¬¡¡A§¹¥þ©t¥ß©ó¥@¬É¦a¬¡µÛ¡C¥LÅܱo³h½a¡C¥Lªº³h½a«Ü²`¨è¡B«Ü·L§®¡A¦]¬°§Ú­Ì©Ò¦³¤H¥Í¸g¾ú³oºØ°]´I¦s¦b©ó¥@¬É¤§¤¤¦Ó¤£¬O¥@¬É¤§¥~¡C©Ò¦³§Ú­Ì¸g¾ú¹Lªºµh­W»P§Ö¼Ö¡AÀò±o»P¥¢¥h¡A«ë»P·R¡A¼Ä¹ï»P¤Í½Ë¡A¾Ôª§»P©M¥­³£¨Ó¦Û¥@¬É¥»¨­¡C©Ò¥H·í¤@­Ó¤H²æÂ÷¥@¬É¡A¥L´NÅܦ¨¤F·Å«Ç¤¤ªº´Óª«¡A¥LµLªk¦¨¬°¦b¤Ó¶§¤U¡A¦b¶}©ñªº¤ÑªÅ¤U¶}©ñªºªá¦·¡C¨ì²{¦b¡A®á¶®¥Í¤w¸g¦¨¬°¤F·Å«Çùتº´Óª«¡C³o¼Ëªº®á¶®¥Í¤£¯à¦A¦s¬¡¤U¥h¤F¡C

¡@¡@®á¶®¥Í¤£¯à¦b·Å«Çùئ¨ªø¡C¬°¤F¦¨ªø©M¶}ªá¡A®á¶®¥Í³oºØ´Óª«»Ý­n´¯¶}ªº¤ÑªÅ¡C¥¦»Ý­n¥Õ¤Ñªº¥ú©ú©M©]±ßªº¶Â·t¡A¥¦»Ý­n­·«B©M­·¼É¡C¥¦»Ý­n¤Ñ¦a¤§¶¡ªº¤@¤Á¡C®á¶®¥Í»Ý­n¸g¾ú¥þ³¡ªº¬D¾Ô©M¦MÀI¡C§â®á¶®¥Í±q¥@¬É©t¥ß¶}¹ï¥L­Ì¦³«Ü¤jªº®`³B¡A¦]¬°¥L­Ì¤º¦bªº°]´I³Q¤j¤j«d´î¤F¡C

¡@¡@«Ü¦³½ìªº¬O¨º¨Ç³q±`©Ò¿×ªº¦n¤H¤£¨ã³Æ©M¥L­Ì¬Û¤Ïªº¤H©Ò¾Ö¦³ªº¥Í©Rªº°]´I¡F¥L­Ì¯Ê¤ÖÂ×´Iªº¸g¾ú¡C¥Ñ©ó³o­Ó­ì¦]¡A¤p»¡®a­Ì»{¬°³ò¶¤@­Ó¦n¤Hªº¥Í¬¡³Ð§@¤p»¡¬O«Ü§xÃøªº¡A¦]¬°¥Lªº¥Í¬¡¬O¥­²Hªº¡A´X¥G¬O¨S¦³¥i¼gªº¨Æ±¡¡C³Ì©_©Çªº¬O¡AÃa¤Hºc¦¨¤F¦n¬G¨Æ¡A¥L¬O¤p»¡¬Æ¦Ü¾ú¥v©Ò¥²»Ýªº¡C°£¤F¼g¥L±q·nÄx¨ì¼X¹Ó³£«Ü¦n¤§¥~¡A¹ï©ó¤@­Ó¦n¤H§Ú­ÌÁÙ¯à¦h»¡¨Ç¤°»ò©O¡H

¡@¡@§â®á¶®¥Í©t¥ß©ó¥@¬É¡A§Ú­Ì­é¹Ü¤F¥Lªº¸g¾ú¡F¥L¦b¸g¾ú¤è­±«O«ù«Ü³h½aªºª¬ºA¡C·íµM¡A©t¥ßµ¹»P¤F¥L­Ì¤@ºØ¦w¥þ¡A¦ý³o¨Ï¥L­Ì³h½a¦ÓÅf²H¡C

¡@¡@§Ú·Q§â®á¶®¥Í©M¥@¬É²Î¤@°_¨Ó¡C§Ú·Q­n®á¶®¥Í¨ì¹A³õ¡B¤u¼t¡B¿ì¤½«Ç©M¥«³õ¤Wªº°Ó©±¨Ó¤u§@¡F§Ú¤£·Q­n®á¶®¥Í°kÂ÷¥@¬É¡F§Ú¤£·Q­n®á¶®¥Í­I±ó¥Í¬¡¡C§Ú·Q­n¥L­Ì§@¬°¦b¥@¬Éªº¾ÖÀ½¤¤ªº®á¶®¥Í¨Ó¥Í¬¡¡A©M¤H¸s¤@°_¥Í¬¡¦b¥L­Ìªº³ÙÄÛ©MÁc³Ò¤¤¡C¦pªG®á¶®¥Í¯à¦b¥@¬Éªº¾ÖÀ½¤¤«O«ù¬°¤@­Ó®á¶®¥Í¡A³o¼Ëªº®á¶®¥Í±N·|¦³¼ö±¡©M¬¡¤O¡C

¡@¡@¦b¹L¥h¡A¦pªG¤@­Ó¤k¤H·Q­n¦¨¬°®á¶®¥Í¡A¦o¥²¶·Â÷¶}¤V¤Ò¡B«Ä¤l¡B®a®x¡A¦o¥²¶·°kÂ÷¥@¬Éªº¥Í¬¡¡C¦pªG¤@­Ó¨k¤H·Q­n®á¶®¥Í¡A¥L¥²¶·Â÷¶}©d¤l¡B«Ä¤l¡B®a®x©M¥Lªº¾ã­Ó¥@¬É¡A°k¨ì¤@­Ó¼q¦t©Î¬O¤s¬}¡C

¡@¡@¹ï§Ú¨Ó»¡¡A³o¼Ëªº®á¶®¥Í¨S¦³¥ô¦ó·N¸q¡C§Ú°í«ù»{¬°¡A¤@­Ó¨k¤H©Î¤k¤H¦b¿ï¾Ü®á¶®¥Í¤§«á¤£À³¸Ó¶]Â÷¥@¬É¡A¦ÓÀ³¸Ó¯d¦b¥L©Î¦o©Ò¦bªº¦a¤è¡AÅý®á¶®¥Í´N¦b¨ºùض}ªá¡C

¡@¡@§A·|°Ý¤@­Ó¤H«ç»ò¥i¯à¬¡¦b¥@¬ÉùئӹF¦¨®á¶®¥Í©O¡H§@¬°¤V¤Ò¡B¤÷¿Ë¡B©±¥D¡B®v³Å¡B¹²¤H¡A¥L«ç¯à§@¹F¦¨®á¶®¥Í¡H§@¬°®á¶®¥Í¥L¦p¦ó³B²z¥Lªº¤@¤d¹s¤@ºØ¦b¥@¬ÉªºÃö«Y¡H¡Ð¡Ð¦]¬°¥Í¬¡´N¬O¤@±iÃö«Yªººô¡C¦b¹L¥h¡A¥L¥u¬O¶]Â÷¨º»Ý­n¥L©Ó¾á³\¦h³d¥ôªº¥@¬É¡A³o­Ó°k¶]¨Ï¤@¤Á¹ï¥L¨Ó»¡³£Â²³æ¤è«K¤F¡C§¤¦b¤s¬}©Î¦x¼qùØ¡A¥L¨S¦³¥ô¦ó³d¥ô©M¾á¤ß¡F¥L¹LµÛÁô°h©M¦¬ÁYªº¥Í¬¡¡C

¡@¡@¤£»Ý­nÂ_µ´¥ô¦óªF¦èªº®á¶®¥Í¬O«ç¼Ë¤@ºØ®á¶®¥Í©O¡H¤£»Ý­n©ñ±óªº®á¶®¥Í¦³·N¸q¶Ü¡H

¡@¡@³Ìªñ¦³­Óºt­û¨Ó«ô³X§Ú¡C¥L·s¥[¤JºtÃÀ°é¡C¥L­n§Úªº±aÃب¥ªºÃ±¦W¡C©ó¬O§Ú¦b¥Lªº¥»¤l¤W¼g¤U¤F³o¨Ç¡G¡u¹³¥Í¬¡¤@¼Ë¦aºtÀ¸¡A¹³ºtÀ¸¤@¼Ë¦a¥Í¬¡¡C¡v

¡@¡@¹ï§Ú¨Ó»¡¡A®á¶®¥Í¬O¤@­Ó¹³ºt­û¤@¼Ë¥Í¬¡ªº¤H¡C¦pªG½Ö·Q¹F¦¨¥Í¬¡¦b¹Ð¥@ªº®á¶®¥Í¡A¥L¥²¶·¤£¦A¬O¤@­Ó°µªÌ¡A¦Ó­n¦¨¬°¤@­Óºt­û¡A¦¨¬°­ÓÆ[·Ó¡C¥L¥²¶·¥Í¬¡¦b¹Ð¥@¤¤¡A§êºt¥Lªº¨¤¦â¡A¦P®É¦¨¬°¹ï¦¹ªº¤@­ÓÆ[·Ó¡C¦ý¥L¤£À³¸Ó±²¤J¥Lªº¨¤¦â¡A³Q¥¦§ì¦í¡C¥L¥²¶·¬ï¹Lªe¬y¦Ó¤S«O«ùÂù¸}¤£ªg¤ô¡C·íµM¡A­n·Q¬ï¹Lªe¬y¦Ó¤£Åýªe¤ô¸I¨ì¸}¬O§xÃøªº¡A¦ý¬O¬¡¦b¥@¬É¤W¦Ó¤£±²¤J¥¦¡A¤£³Q¥¦¬ù§ô½T¹ê«Ü¦³¥i¯àªº¡C

¡@¡@¨Ì¦¹¦Ó¨¥¡A²z¸Ñ¤°»ò¬OºtÀ¸¬O¥²­nªº¡C©_¸ñ¦b©ó§Aªº¥Í¬¡¶V¹³ºtÀ¸¡A¥¦´NÅܱo¶V¦³¯´§Ç¡A¶V¦ÛµM¡A¶VµL¼~µL¼{¡C¦pªG¤@­Ó¤k¤H¡A§@¬°¥À¿Ë¡AÁA¸Ñ³o¼Ë¤@ÂI¨Æ¹ê¡Ð¡ÐÁöµM¦o¥¿¦b¼¾¾iªº«Ä¤l¬O¥Ñ¦o¥X¥Íªº¡A¦ý¬O«Ä¤l¤£¬O¦o­Ó¤Hªº¡A¦o¥u¤£¹L¬OÅý¤p«Ä¨Ó¨ì¥@¬Éªº³q¹D¡A«Ä¤l¯u¥¿Äݩ󨺭ӱq©¼¦Ó¨Ó¡A¨Ì©¼¦Ó¥Í¡A³Ì«á¤Sªð¦^©¼³Bªº¥¼ª¾ªº·½¬u¡Ð¡Ð¨º»ò¡A³o­Ó¥À¿Ë±N¤£¦A¬O¤@­Ó°µªÌ¡A¦o±N¯u¥¿ªº¦¨¬°¤@­Óºt­û¡A¤@­ÓÆ[·Ó¡C

¡@¡@¤°»ò®É­Ô¥h°µ­Ó¹êÅç¡C¤U¨M¤ß¦b¤G¤Q¥|¤p®Éùع³ºtÀ¸¤@¼Ë¦a°µ¨C¥ó¨Æ¡C¦pªG¦³¤H«V°d§A¡A§A¤£·|¯uªº¥Í®ð¡A§A¥u¬Oªíºt±o¦n¹³§A¦b¥Í®ð¡C¦P¼Ëªº¡A¦pªG¦³¤Hªí´­§A¡A§A¤£·|¯uªºº¡·N¡A§A¥u¬Oªíºt±o¦n¹³§A³Qº¡¨¬¤F¡C¤@­Ó³o¼Ëªº¹êÅç¡A¥u¬O¤G¤Q¥|¤p®É¡A±N·|±aµ¹§AÅå¤Hªºµ²ªG¡F¥¦±N¬°§A¥´¶}·sªº³q¦V¥Í©R©M¥Í¬¡ªº¤jªù¡C¨º»ò¡A§A±NÅå©_¦aµo²{§@¬°¤@­Ó°µªÌ§Aªº¥Í©R¸g¾ú¤F¤Ó¦h¤£¥²­nªºµh­W©M´d¶Ë¡A¦pªG¬Û¤Ï§A¬O¤@­Óºt­ûªº¸Ü¡A¥¦­Ì¥»¥i¥H«Ü®e©öªºÁקK¡C¸g¹L¤F³o­ÓºtÀ¸ªº¹êÅ礧«á¡A·í§A¥hºÎı¡A§A±N·|¦³¤@­Ó±q¥¼ÁA¸Ñªº²`¨èªººÎ¯v¡C·í§A¤£¦A¬O¤@­Ó°µªÌ¡A§A©Ò¦³ªººò±i©MµJ¼{³£·|®ø¥¢¡C§Aªº´d¶Ë·|»]µo±¼¡A¦]¬°§A¥þ³¡ªº¤£©¯©Mµh­W³£¦b»P§A¦¨¬°¥Í¬¡¤¤ªº¤@­Ó°µªÌ¡C

¡@¡@§Ú·Q§â®á¶®¥Í±a¨ì¨C¤@­Ó§ø¸¨¡A¨C¤@­Ó®a¡C¥u¦³¨º¼Ë¡A®á¶®¥Í¤~¯à¦s¬¡¡C§Ú­Ì»Ý­n¦¨¦Ê¸Uªº®á¶®¥Í¡F¼Æ¶q¤Ó¤Ö¤£¦æ¡C¥u¦³·í®á¶®¥Í¬O¥¿¦Vªº¡AªÖ©w¥Í¬¡ªº¡A¤~¥i¯à¦³¦¨¦Ê¸Uªº¤H¿ï¾Ü®á¶®¥Í¡C¦pªG§A§â®á¶®¥Í»P¥@¬ÉÂ_¶}¡A§Ú­Ì¤£¥i¯à¦³«Ü¦h®á¶®¥Í¡C½Ö¨Ó¾i¬¡¥L­Ì¡H½Ö¨Ó´£¨Ñ¥L­Ì¦çª«©M¦í³B¡Hªº¨ººØ®á¶®¥Í¬OÃi´kªÌ©MÁô°hªÌªºÁ×Ãø©Ò¡A¤£¥i¯à²£¥Í§Ú­Ì©Ò»Ý­nªº¦¨¦Ê¸Uªº®á¶®¥Í¡C¨ººØ¥ÑªÀ·|­t¾áÁô°hªÌ¤j­xªº¤é¤l¤@¥h¤£´_ªð¤F¡C¦¹¥~¡Aªº¨ººØ®á¶®¥Í¤£±o¤£¨Ì¿àªÀ·|¡A³o¨Ï±o¥L­Ì¦b¨­Åé¤W©Mºë¯«¤W³£«D±`ªº³h½a¡C©ó¬O¡A¥L­Ì¤£¥i¯à¹³¥»¨ÓÀ³¸Óªº¨º¼Ë¦³®ÄªG¡B¦³¼vÅT¡C¦pªG§Ú­Ì°í«ù¦Ñ¸ô¡A®á¶®¥Í¤£¥i¯à¹F¨ì¤jªº¤ñ¨Ò¡C

¡@¡@¦pªG®á¶®¥Í¥²¶·¦b¥þ¥@¬É¤j½d³ò¦a¦³®ÄªG¡Ð¡Ð³o¬O«Ü¥²­nªº¡Ð¡Ð¦pªG®á¶®¥Í¥²¶··N¸q²`»·¡A±a¨Ó¯¬ºÖ¡A¨º»ò°£¤F¤¹³\¤@ºØ¤£¥²²æÂ÷ªÀ·|¡B©t¥ß¦¨ªøªº®á¶®¥Í¤§¥~¡A§OµL¿ï¾Ü¡C²{¦b¡A®á¶®¥Í¥²¶·«O¯d¦b­ì¦a¡A§êºt¥Lªº¨¤¦â¨Ã¦¨¬°¹ï¦¹ªºÆ[·Ó¡C

¡@¡@©Ò¥H§Ú·Q§â®á¶®¥Í©M®a®x¡B¤u¼t¡B¥«³õ²Î¤@°_¨Ó¡C¦pªG§Ú­Ì¯à°÷³Ð³y¤@­Ó©±¥D¥i¥H¦¨¬°®á¶®¥Íªº¥@¬É¡A¨º±N¬O¤@­Ó¿W¯Sªº¬üÄRªº¥@¬É¡C¦ÛµMªº¡A³o¼Ë¤@­Ó©±¥D«ÜÃø±Ä¥Î´ÛÄF¤â¬q¨Ó¸g°Ó¡C¤@­Ó¥u¬O¦b§êºt©±¥D¨¤¦â¡A¥u¬O¹ï¦¹Æ[·Óªº©±¥D¤£¥i¯à¤£¸Û¹ê¡C¦pªG§Ú­Ì¦³®á¶®¥ÍªºÂå¥Í¡B«ß®v¡B¾­û¡B¿ì¤½«Ç§U²z¡A¨º»ò§Ú­Ì±N±q®Ú¥»¤W§ïÅÜ¥@¬É¡C

¡@¡@»P¥@¹jµ´ªº®á¶®¥Í¬O¥i¼¦ªº®á¶®¥Í¡A¦ÓªÀ·|¤]¦]¬°¥L¦Ó§ó¥i¼¦¤F¡C¦]¬°¥L¬OªÀ·|³Ì¦nªº²£ª«¤§¤@¡A·í³o¼Ë¤@­Ó¤HÂ÷¶}ªÀ·|¦¨¬°®á¶®¥Í¡AªÀ·|Åܱo§óÅf²H¤F¡C

¡@¡@¦]¦¹¡A¥@¬É½d³òªº¥¿¦Vªº®á¶®¥Íªº¹B°ÊÅܱoºò­¢¤F¡C¦a²y¤W¨C¤@­Ó®a®x¡A¨C¤@­Ó¦a¤è¡A¨C¤@­Ó¤u¼t³£»Ý­n®á¶®¥Í¡C®á¶®¥Í¦]¸Ó·í¤÷¿Ë©Î¥À¿Ë¡A©d¤l©Î¤V¤Ò¡F¥L±N§@¬°®á¶®¥Í«O«ù¦b­ì¦a¡C¥u¦³¥L¥Í©Rªº¨£¸Ñ·|§ïÅÜ¡F²{¦b¥Í©R¹ï©ó¥L¨Ó»¡¤£¹L¬O¤@ÄÕÀ¸¼@¡A¤@­Ó¹CÀ¸¡C¥Í©R¹ï©ó¥L¨Ó»¡±N¬O¼y¯¬¦Ó¤£¬O¥ô°È¡B¾³d¡B²ÖÂØ¡C¦³¤F¼y¯¬¡A¤@¤Á³£±N§ïÅÜ¡C

¡@¡@¦b§Ú·Q¹³¤¤ÁÙ¦³¥t¤@ºØ®á¶®¥Í±N©M§A­Ì¤À¨É¡C¨º´N¬Oµu´Á®á¶®¥Íªº³]·Q¡C

¡@¡@§Ú¤£·Q¤@­Ó¤H¥ß»}°µ¤@½ú¤l®á¶®¥Í¡C¨Æ¹ê¤W¡A¥ô¦óÃþ«¬ªº¹ï¥¼¨Óªº»}¨¥©M©Ó¿Õ³£¬O¦MÀIªº¡A¦]¬°§Ú­Ì¤£¬O¥¼¨Óªº¥D¤H¡C»{¬°§Ú­Ì¥D®_¥¼¨Ó¬O§¹¥þ¿ù»~ªº¡C§Ú­Ì¤£±o¤£¤¹³\¥¼¨Ó¦³¥¦ªº¶iµ{¡A§Ú­Ì¦]¸Ó·Ç³Æ¦n±µ¨ü¥ô¦ó¥¦±aµ¹§Ú­ÌªºªF¦è¡C¤@­Ó¦¨¬°¤FÆ[·Óªº¤H¡A¤£¥i¯à¬°©ú¤Ñ°µ¥´ºâ¡F¥u¦³°µªÌ·|³o¼Ë¡C¤@­Ó¤H¬°¦Û¤v¬O°µªÌªº¤H¯à°÷¥ß»}»¡¥L±N·í¤@½ú¤l®á¶®¥Í¡C¦ý¬O¤@­Ó¯u¥¿ªºÆ[·ÓªÌ·|»¡¡G¡u§Ú¤£ª¾¹D©ú¤Ñ·|«ç»ò¼Ë¡C·í¥¦¨ì¨Ó§Ú±N±µ¨ü¥¦¡A¨Ã¦¨¬°¹ï¥¦ªºÆ[·Ó¡C§Ú¤£¯à¬°©ú¤Ñ¥´ºâ¡C¡v

¡@¡@¦b¹L¥h¡A®á¶®¥Í³Q³o­Ó²×¥Í®á¶®¥Íªº·§©À©Ò²`²`ªº¶Ë®`¡G¤@¥¹¦¨¬°®á¶®¥Í¡A´N¥Ã»·¬O®á¶®¥Í¡C¤@¥¹¶i¤J®á¶®¥Í¡A§Ú­Ì´N¥Ã»·ªºÃö¤W¤FªÀ·|ªº¤jªù¡C¤]³\¬Y¤H¦b¤@ºØ¯S©wªº«äºûª¬ºA¤U¶i¤J¤F®á¶®¥Í¡A¹L¤F¤@¬q®É¶¡¡A·í¥L³B¦b¤F¥t¤@ºØ¤£¦Pªº«äºûª¬ºA¡A·Q­n¦^¨ì¥@¬É¡Ð¡Ð¦ý¬O¥L°µ¤£¨ì¡A¦]¬°®á¶®¥Íªº©Ð¤l¥u¦³¤J¤f¡A®Ú¥»¨S¦³¥X¤f¡C§A¥i¥H¶i¤J®á¶®¥Í¡A¦ý¬O¤@¥¹¶i¤J¥¦§A´N¤£¯àÂ÷¶}¤F¡C³æ¬O³o±ø³W«h´N§â®á¶®¥ÍÅܦ¨¤FºÊº»¡C¦pªG¨S¦³¥X¤f¡A§Y¨Ï¤Ñ°ó¤]·|Åܦ¨¦aº»¡C

¡@¡@§A¥i¥H»¡®á¶®¥Í¨S¦³¹³³o¼ËÄY®æªº¨c©Tªº³W«h¡Cªº½T¡A¦ýªÀ·|»Àµø©ñ±ó®á¶®¥Íªº¤H³o­Ó¨Æ¹ê¬O¤ñ³W«h§ó±j¤jªº¸T¥O¡C§Ú­Ì¦³¿W¯Sªº¤èªk¨Óªý¤î®á¶®¥Í­«ªð¥@¬É¡C·í¬Y¤H¶i¤J®á¶®¥Í¡A§Ú­Ì¬°¦¹Á|¦æ¤@­Ó²±¤jªº»ö¦¡¡A¥Î¶©­«ªº¸¹¨¤¡B¼Ö¶¤¡BÂAªá¡BÆgÅA¨Ó»P¥L§i§O¡C¨º­Ó¥i¼¦ªº®á¶®¥Í¤£ª¾¹D³o¬O¤@ºØ©M¥L¥Ã»·§i§Oªº¥©§®ªº¿ìªk¡C¥L¨S¦³Ä±¹î¨ì¡A¦pªG¬Y®É­Ô¥L­«¦^ªÀ·|¡A¥L±N±q¦P¼Ëªº¤H¨ºùئ¬¨ì´Ò´Î¦Ó¤£¬OÂAªá¡C

¡@¡@³o¬O«Ü¦MÀIªº¤@ºØºD¨Ò¡C¦]¬°¥¦¡A³\¦h¤H³Qªý¾×¦b¤À¨É¥Ñ®á¶®¥Í±a¨Óªº°¶¤j¯¬ºÖ¤§¥~¡C¹ï¥L­Ì¨Ó»¡¤U¨M¤ß¿ï¾Ü²×¥Íªº®á¶®¥Í¤Ó§xÃø¤F¡A³o»Ý­n·¥°í©wªº¨M¤ß¡C¦¹¥~¡A§Ú­Ì¨S¦³Åv§Q§â¦Û¤v²×¨­¥æ¦«µ¹¥ô¦óªF¦è¡C

¡@¡@¦b§Úªº³]·Q¤¤¡Aµu´Á®á¶®¥Í¬O¥¿½Tªº¤èªk¡C§A¥i¥H¦b¥ô¦ó³ßÅwªº®É­ÔÂ÷¶}¡A¦]¬°¬O§A¿ï¾Ü¥¦¡C³o¬O§Aªº¨M©w¡A¨S¦³§O¤H¥i¥H´À§A°µ¨M©w¡C®á¶®¥Í§¹¥þ¬O¤@­Ó­Ó¤Hªº¿ï¾Ü¡A»P§O¤H¨S¦³¥ô¦óÃö«Y¡C­Õ­Y§Ú¤£´Á±æ¦]¬°¥¦±q§O¤H¨ºùرo¨ì¥ô¦óÆg´­³Ü±mªº¼ú½à¡A§Ú´N¦³¦Û¥Ñ¤µ¤Ñ¿ï¾Ü®á¶®¥Í¦Ó©ú¤Ñ´N©ñ±ó¥¦¡C

¡@¡@§Ú­Ì§âÂĮᶮ¥Í·í¦¨¤F«D±`ÄYµÂªº¨Æ±¡¡A¨º´N¬O¬°¤°»ò¥u¦³ÄYµÂªº¤H¡Ð¡Ð¯u¥¿ªº¯f¤H¡Ð¡Ð·|¿ï¾Ü¥¦¡C¬O®É­Ô§â®á¶®¥ÍÅܦ¨¤@ºØ¤£ÄYµÂªº¨Æ±¡¡A¤@³õ¹CÀ¸¤F¡C§A¶i¤J®á¶®¥Í¤@¬q®É¶¡¦AÂ÷¶}ÁÙ¬O¥Ã»·Ä~Äò¤U¥h§¹¥þ¥X©ó§Aªº³ß¦n¡C¹ï¦¹§O¤H¤£À³¸Ó»¡¤°»ò¡C¦pªGµu´Á®á¶®¥Íªº³]·QÅܱo´¶¹M¡A¦pªG¤H­Ì³Q¤¹³\¤@¦¸¤S¤@¦¸ªº¥u¶i¤J®á¶®¥Í´X­Ó¤ë¡A¨º»ò¦¨¦Ê¸Uªº¤H¥i¥H¨É¨ü³oºØ¯¬ºÖ¡C¨º±N¯u¬O¤@¥ó°¶¤jªº¨Æ±¡¡K¡K

¡@¡@¦pªG¤@­Ó¤H¨C¦~¶i¤J®á¶®¥Í¤@¨â­Ó¤ëµM«á¦^¨ì¥Lªº¤á¥Dªº¥@¬É¡A¨º±N¬O¤@ºØ°¶¤jªº¸g¾ú¡C³oºØ¸g¾ú±N¤j¤j¦aÂ×´I¥Lªº¥Í©R¡C³o±N¦ñÀH¥L«×¹L¾l¥Í¡C¦pªG¤@­Ó¤H¡A¨ì¤F¥L¤»¤C¤Q·³ªº®É­Ô¡A¶i¤Jµu´Á®á¶®¥Í¦³20¦¸¡A¥L±N¤£¥²¦A¦¨¬°®á¶®¥Í¤F¡F¥L±N¥H¥L²{¦³ªº¼Ë¤l¦¨¬°®á¶®¥Í¡C©Ò¥H§Ú·Q¨C­Ó¨k¤H©Î¤k¤H¦b¥L©Î¦oªº¥Í©R¤¤³£À³·í¦³¾÷·|¶i¤J®á¶®¥Í¡C

¡@¡@¦b§A´£°ÝÃD¤§«eÁÙ¦³¤@ÂI­n»¡¡C

¡@¡@¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A¥@¬É¤W¨C¤@ºØ®á¶®¥Í³£ÄÝ©ó¬Y­Ó±Ð¬£¡AÄÝ©ó³o­Ó±Ð¨º­Ó±Ð¡C³o¹ï©ó®á¶®¥Í©M©v±Ð³£¬O«Ü¦³®`ªº¡C®á¶®¥Í­nÄÝ©ó¬Y­Ó©v¬£¥D¸qªº¬£§O¬O§¹¥þ¯îÂÕªº¡F®á¶®¥Í¥uÀ³¸Ó³æ³æÄÝ©ó©v±Ð¡A¦Ó¤£¬O³o­Ó©Î¨º­Ó±Ð¬£¡C¥L¤£À³¸Ó¬O°ò·þ®{¡B¦L«×±Ð®{©Î¯Ï¨º±Ð®{¡F¥LÀ³¸Ó¥u¬O¡u©v±Ð¡vªº®á¶®¥Í¡A¦Ó¤£À³¸Ó¦A¥[¥ô¦ó©w»y¡C¥LÀ³·í¦¨¬°³o¼Ëªº¤H¡A¥Î§J¨½µê¨ºªº¸Ü¨Ó»¡¡A¥L©ñ±ó¤F©Ò¦³ªº±Ð¬£Áô½ª¨ì¨º°ß¤@ªº©v±Ð¡C©v±Ð¡A¥¿¦p¯u²z¡A¥u¦³¤@­Ó¡F¤£¥i¯à¦³«Ü¦h¡C¦pªG§Ú­Ì¯à³Ð³y¤@ºØ®á¶®¥Í¥uÄÝ©ó°ß¤@©v±Ð¡A¦Ó¤£¬O¦³³\¦hªÀ·|¤Æ¡B©v¬£¤Æªº¬£§O¡A¨º»ò³o±N¬O«Ü°¶¤jªº¡C¯u¥¿©v±Ðªº®á¶®¥Í¥i¥H¨ì¥ô¦ó¦a¤è°µ«È¡AµL½×¬O¦x¼q¡B±Ð°óÁÙ¬O²M¯u¦x¡A¹ï¥L¨Ó»¡³£¤£¬O²§±Ðªº¡C

¡@¡@¥t¤@¥ó­n°O¦b¸£¤lùتº¨Æ¬O¦b®á¶®¥Í¤¤®v³Å¡B¥j¾|ªº¨¤¦â¡C¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A®á¶®¥ÍÁÙ¬O§½­­¦b¬Y­ÓÂI¤Æ§O¤H¶i¤J®á¶®¥Íªº®v³Åªº©P³ò¡C¦ý¬O®á¶®¥Í¤£¬O¬YºØ¥i¥H¥Ñ§O¤Hµ¹§AªºÂ§ª«¡F¥¦¥²¶·ª½±µ±q¯«©Ê¨ÓÀò±o¡C°£¤F¤W«Ò½Ö¯àÂI¤Æ§A¶i¤J®á¶®¥Í©O¡H·í¬Y­Ó¤H¨Ó­n¨D§ÚÂI¤Æ¥L¶i¤J®á¶®¥Í¡A§Ú¹ï¥L»¡¡G¡u§Ú«ç»ò¯àÂI¤Æ§A¶i¤J®á¶®¥Í¡H¥u¦³¤W«Ò¥i¥HÂI¤Æ§A¡C§Ú¥u¯à¬O¤@­Ó¨£ÃÒ§A³QÂI¤Æªº¤H¡C±q¯«©Ê¡A±q¤W«Ò¨ºùرo¨ìÂI¤Æ¡A§Ú±NÃÒ©ú·í§A³QÂI¤Æ¶i¤J®á¶®¥Íªº®É­Ô§Ú¬O¦b³õªº¡C§Úªº¥\¯à¥u­­©ó¤@­Ó¥ØÀ»ªÌ¡A¨S¦³§ó¦hªº¤°»ò¡C¡v¬ù§ô¦b®v³Å©P³òªº®á¶®¥Íµù©w­nÅܱo©v¬£¥D¸q¡C¥¦¤£¯à¸Ñ©ñ§A¡F¬Û¤Ï¥¦±N±aµ¹§A¥£§Ð¡C³o¼Ëªº®á¶®¥Í¨S¦³»ù­È¡C

¡@¡@±N·|¦³¤TºØÃþ«¬ªº®á¶®¥Í¡C¤@ºØ¥Ñ¨º¨Ç±Ä¥Îµu´Á¡]¥H¨â¨ì¤T­Ó¤ë¨Óºâ¡^®á¶®¥Íªº¤H²Õ¦¨¡C¥L­Ì±N¦b¬Y­ÓÁô½ªªº¦a¤èÀR¤ß¨Ã§¹¦¨¬YºØÆF©Êªº°V½m¡AµM«á¦^¨ì¥L­Ì­ì¨Óªº¥Í¬¡¡C

¡@¡@²Ä¤GºØÃþ«¬¥Ñ¨º¨Ç¶i¤J®á¶®¥Í¦Ó¤S«O«ù¦b­ì¦aªº¤H²Õ¦¨¡C¥L­Ì±NÄ~Äò±q«eªºÂ¾·~¡A¦ý¬O²{¦b¥L­Ì±N¥u¬Oºt­û¦Ó¤£¬O°µªÌ¡A¥L­Ì¤]±N¦¨¬°¥Í©R©M¥Í¬¡ªºÆ[·Ó¡C

¡@¡@²Ä¤TºØÃþ«¬¥Ñ¨º¨Ç²`¤JÅéÅç®á¶®¥Íªº¯¬ºÖ©M¾y¤Oªº®á¶®¥Í²Õ¦¨¡A¥L­Ì¤£·|¦³ªð¦^­ì¦³¥@¬Éªº°ÝÃD¡C¥L­Ì¨S¦³¨º¨Ç¥²¶·«ù®aªº³d¥ô¡F¨S¦³¤H¨Ì¿à¥L­Ì¡A¹ï©ó¥L­Ìªº±ó«U¤]¤£·|¦³¤H¨ü®`¡C³o³Ì«á¤@ºØ®á¶®¥Í±N¬¡¦bÀR¤ß¤¤¡A¨Ã§â³o¨ÇÀR¤ßªº¸ê°T±aµ¹¨º¨Ç´÷¨D¥¦ªº¤H­Ì¡C

¡@¡@¦b§Ú¬Ý¨Ó¦ü¥G¤µ¤Ñ³o­Ó¥@¬É¹ï©óÀR¤ß«æ»Ý¨ì¤F¥i©Èªºµ{«×¡A³o¬O±q¥¼¦³¹Lªº¡C¦pªG§Ú­Ì¤£¯à¤Þ¾É¤@¤j§å¤H²`¤JÀR¤ß¡A¤HÃþ¦b¦a²y¤W­Æ¦sªº§Æ±æ´N«Ü´ù¯í¤F¡A«Ü²³æ¡A¥L±N±q¦a²y¤W®ø¥¢¡C¥@¬É¤W¤w¸g¦³«Ü¦hªº¯«¸g¯f©Mºë¯«¯f¡A¦³¤Ó¦hªº¬Fªv¨g¤H¦b¥|³B¡A¤HÃþ¦s¬¡ªº§Æ±æ¤éº¥´ù¯í¡C³o­Ó¨Fº|´N­nº|§¹¤F¡C¦]¦¹§Ú­Ì«æ»Ý¦b³o¬q¶È¦³ªº«Üµuªº®É¶¡ùئb¥þ¥@¬É¤Þ¾É¦¨¦Ê¸Uªº¤H¶i¤JÀR¤ß¡F§_«h¡A¤HÃþ¥H¤Î¥Lªº¤å©ú±N­n·´·À¡C§Y¨Ï¥L±q¨­Åé¤W¯à°÷¦s¬¡¡A©Ò¦³¬ü¦nªº°¶¤jªºªF¦è³£·|·Àµ´¡C

¡@¡@¦]¦¹¡A»Ý­n¤@¤j§åÁÙ¨S¦³¾á­t°_³d¥ôªº«C¦~¨k¤k¡C§Ú­Ì¤]±N§â¨º¨Ç©ñ¤U¤F¾á¤l¡A¦Û¥Ñ¤Fªº¦Ñ¦~¤Hºâ¨ì³o§å¤H¤¤¶¡¡C³o§å«C¦~¤H©M¦Ñ¦~¤H±N­º¥ý¾Ç²ßÀR¤ß¡A¨Ã§âÀR¤ßªº¤õ¬²±a¨ì¦a²yªº¨C¤@­Ó¨¤¸¨ºÉÀY¡C

¡@¡@§Ú±Ð¾ÉªºÀR¤ß«Ü²³æ¡B«Ü¬ì¾Ç¡A¦pªG¦³100¤H¸ÕÅ祦¡A±N¦³70¤H¹F¦¨¡C°µ¥¦¤£»Ý­n¥ô¦ó¸ê¾úªº±ø¥ó¡F°ß¤@»Ý­nªº´N¬O§A¥h°µ¡C¦¹¥~¡A§A¤£»Ý­n²×©ó¥ô¦ó©v±Ð¡B¥ô¦ó¸g¨å¡B¥ô¦ó«H¤ß©M«H¥õ°µ¬°ÀR¤ßªº¥ý¨M±ø¥ó¡C´N¦b²{¦b¡A§A´N¥i¥H°Ñ»P¡B¹ê½î¨Ã²`¤J¥¦¡C¥¦¬O¦p¦¹Â²³æ¦Ó¬ì¾Çªº§Þ¥©¡A¹ï¥¦§A¤£»Ý­n«H¥õ¡C­n¨D§A°µªº¥u¬O§â¥¦·í¦¨¤@­Ó°²³]ªº¹êÅç¡A´N¹³§A°µ¬ì¾Ç¹êÅç¤@¼Ë¡A¬Ý¬Ý¥¦ªº§@¥Î¡C§Ú¥i¥HªÖ©w¥¦¬O¦³¥Îªº¡F§A±N¹F¦¨¥¦¡C

¡@¡@§Úı±oÀR¤ß¥i¥H¥ÎÃ즡¤ÏÀ³ªº¤è¦¡¶Ç¹M¥þ¥@¬É¡C¦pªG¤@­Ó¤H¦Û¤v¨M¤ß¾Ç²ßÀR¤ß¡A¨º»ò¤@¬P´Áªº¾Ç²ß´N·|¤Þ¾É¥t¤@­Ó¤H¶i¤J¥¦¡C¤Q¦~¤§¤º§Ú­Ì´N¥i¥H§âÀR¤ß¶Ç¹M¥þ¥@¬É¡C¤£»Ý­n«Ü¤jªº§V¤O¡C¨º»ò¤HÃþ´¿¸gÄ~©Ó¦Ó¤S¥á¥¢¤FªºÃö©ó¥Í©Rªº°ª©|ªº¤@¤Á±N¦b¤Q¦~¤§¤º«ì´_¡C¨º»ò´N¤£¥²°Ý¬°¤°»ò§J¨½µê¨º¤£¦A¦b§Ú­Ì¤¤¶¡§jªø²Ã¡A¬°¤°»ò­C¿q¤£¤@¦¸¤S¤@¦¸ªº­°Á{¡A¬°¤°»ò¦òªû¤£¦A¦¸±qµÐ´£¾ð¤U¶}®©¤F¡C¬Û¦PªºÂªº§J¨½µê¨º©Î¦òªû¤£·|¦A¥X¥Í¤F¡A¦ý¬O¦b§Ú­ÌùØ­±¦³ÀR¤ßªº¼ç¤O¡A¥i¥H¤@¦Aªº¶}ªá¦¨¬°§J¨½µê¨º¡B¦òªû©M­C¿q¡C

¡@¡@¦]¦¹§Ú¨M©w¦¨¬°§A­Ì³QÂI¤Æ¨ì®á¶®¥Íªº¥ØÀ»ªÌ¡C§Ú±N¨£ÃÒ¨º¨Ç·Ç³Æ¥[¤J§Ú©Ò´£¤Îªº¤TÃþ®á¶®¥Í¤§¤@ªºªB¤Í­Ì¡C§Ú±N¤£¬O¤@­Ó®v³Å¡A¦Ó¥u¬O¥L­Ì¶i¤J®á¶®¥Íªº¨£ÃÒ¤H¡C¨Æ¹ê¤W¡A®á¶®¥Í¬O¥L­Ì»P¤W«Ò¤§¶¡ªºª½±µÁpô¡C

¡@¡@ÂI¤Æ®á¶®¥Í±N¨S¦³»ö¦¡¡A¨º»ò·í¤H­Ìı±o·Q­nÂ÷¶}¥¦ªº®É­Ô¤£·|¦³¥ô¦ó§xÃø¡C®á¶®¥Í±N¤£¦A¬OÄYµÂªº¨Æ¥ó¡A±q³o¤@ÂI¤W§A¤£¥Î¾á¤ß¡C¦pªG¬Y¤H²M±á°_¨Óı±o·Q­n®á¶®¥Í¡A¦b³o¥ó¨Æ¤W¥L¤£¥Î­±¹ï¥ô¦ó§xÃø¡A¥¦¬O¦p¦¹Â²³æ¦Ó¦ÛµMªº¨Æ±¡¡C¤£·|¦³§xÃø¡A¦]¬°³o¤£·|¦¨¬°²×¥Íªº¸q°È¡C¦pªG¤U¤@­Ó¦­±á¥Lı±o·Q­n°h¥X¥¦¡A¥L¥i¥H¦P¼Ë»´ÃP¦a°h¥X¡C¥L¬O¦Û¤v°ß¤@ªº¨M©wªÌ©M®v³Å¡A§O¤H¬O²@¤£¬Û¤zªº¡C

¡@¡@§Ú¤w¸g¦V§A¸ÑÄÀ¤F§Ú«ç¼Ë¬Ý«Ý·s®á¶®¥Í¡C²{¦b§A¥i¥H°Ý¤@¨Ç¤É°_¦b§AÀY¸£ùتº°ÝÃD¡C

¡@

¡@¡@§A°Ý¡G§Aªº®á¶®¥Íªº¤é±`¸ô½u©M³W«h¬O¤°»ò¡H

¡@¡@§A°Ý§Úªº®á¶®¥Íªº¤é±`¸ô½u¬O¤°»ò¡C³o¤£¬O§Úªº®á¶®¥Íªº°ÝÃD¡C«ç»ò·|¦³½Ö¬O§Úªº®á¶®¥Í©O¡H¥L©Î¦o¥u¬O¤@­Ó®á¶®¥Í¡C¨º»ò¥Lªº¸ô½u¡B¤é±`¦w±Æ©M³W«h¬O¤°»ò¡H

¡@¡@¸t¤H»¡¡G¡u§x¤F´NºÎ¡A¿ô¤F´N«O«ùĵı¡C¾j¤F´N¦Y¡A¤£¾j´N¤£¦Y¡C¡v³o­Ó¸t¤H¬O¹ïªº¡C®á¶®¥Í¬O¤£§â¥ô¦óªF¦è±j¥[©ó¦Û¤vªº¤H¡A¥L±µ¨ü¥Í©R¥»¨Óªº¼Ë¤l¡A¦ÛµM¦a¡B¦Ûµo¦a¡B¤@­Ó¤ù¨è±µµÛ¤@­Ó¤ù¨è¦a¥Í¬¡¡C

¡@¡@§Ú­Ì¬O©_©Çªº¤H¡C·í§Ú­Ì§x­Â¦a®É­Ô¡A©Úµ´ºÎı¡C·í§Ú­Ì¤£¯àºÎıªº®É­Ô¡A¤£ª¾¦ó¬G§Ú­Ì«o©À»w©G»y¨Ó³]ªk¤JºÎ¡C§Ú­Ì¦b¤£¾jªº®É­Ô¦Y¶º¡A¾j¤F«o¤S¤£¦Y¡A¦]¬°§Ú­Ìªº¥ÎÀ\¦³©T©wªºÄÁÂI¦w±Æ¡C§Ú­Ì´N¬O³o¼Ë¯}Ãa¤F¨­Å餺¦bªº©M¿Ó¡A¨º´N¬O¬°¤°»ò§Ú­Ì·d±o¤@¹ÎÁV¡C

¡@¡@®á¶®¥Í®Ú¾Ú¨­Å骺´¼¼z¨Ó¥Í¬¡¡C¥L§x¤F´NºÎ¡AºÎ§¹¤F´N°_¨Ó¡C¦b¦L«×¤H©Ò»¡ªºbrahmamuhurta(²M±á4¡ã6ÂI)¡A¯«¸tªº®É¶¡¡A¾¤©ú«eªº®É¶¡¡A¥L¤£·|°_§É¡CµL½×¥L¤°»ò®É­Ô°_§É¡A¨º³£±N¬O¥Lªºbrahmamuhurta¡C¥L·|»¡¡G¡u¤W«Ò§â§Ú¥s¿ôªº®É­Ô¡A§ÚºÙ¤§¬°§Úªºbrahmamuhurta¡C¡v¥L¦ÛµM¦a¡B»´ÃP¦a¡B¦Ûµo¦a¥Í¬¡¡C

¡@¡@¨º´N¬O¬°¤°»ò§Ú¤£¯àµ¹§A¥Í¬¡ªº¸ô½u©M³W«h¡C¦pªG§Ú§â¤°»ò³W«h±j¥[©ó§A¡A§A±N·|¦³³Â·Ð¡A§A·|¬°¦¹¨ü­W¡A¦]¬°§Ú±N«ö¾A¦X§Úªº¤è¦¡¨Ó¨M©w¥¦¡A¦Ó§Úªº¤H¥Í¤§¸ô¤£¯à¦¨¬°§Aªº¡C¦pªG§ÚÅý§A¨C¤Ñ3ÂI°_§É¡A¤]³\¹ï§Ú¨Ó»¡³o¬O«Ü¦³ºÖªº¡A¦ý³o·|·´Ãa§Aªº°·±d¡C

¡@¡@¨C­Ó¤Hªº¥Íª«¾÷Åé³£¬O¿W¤@µL¤Gªº¡A¦ý¬O§Ú­Ì¨S¦³Ä±¹î¨ì³o¤@ÂI¡K¡K¡C

¡@¡@¹ï³o¼Ëªº¨Æ±¡¤£À³¦³ÄY®æªº·Ç«h¡C§Ú­Ì¤£¥i¯à¬°¬ï¤°»ò¡A¦Y¤°»ò¡A¦Y¦h¤Ö¡A¤°»ò®É­ÔºÎ¡AºÎ¦h¤[¨Ó¨î©wªk«ß¡C§Ú­Ì¥i¥H¥Î´¶³qªº¤è¦¡¨Ó°Q½×³o¨Ç¡A¦ý¹ï¦¹¨î©w³W¯x¬O¤£¦X¾Aªº¡C¨C­Ó¤H³£À³¸Óµo²{¥L¦Û¤vªº³W«ß¡A¥L¦Û¤v¥Í¬¡ªº¤è¦¡¡F¥¦¥²¶·§¹¥þ¬O­Ó¤Hªº¨M©w¡C§A¥²¶·¦³³o¼Ë¦hªº¦Û¥DÅv¨Ó¨M©w§A¦Û¤v¥Í¬¡ªº¤è¦¡¡C§O¤H¤£³o¼Ë°µ¡A¦ý¬O®á¶®¥Í¥²¶·³o¼Ë¡C¥L¥²¶·°í«ù³oºØ¦¨¬°¦Û¤v¦a¦Û¥Ñ¡A³oºØ¥H±aµ¹¦Û¤v§Ö¼Ö©M¯¬ºÖªº¤è¦¡¨Ó¥Í¬¡ªº¦Û¥Ñ¡C¥X©ó³oºØ¦Ò¼{¡A¥L¤]¥²¶·°O±o¤£­n¥H¨ººØ¤z¯A§O¤H¦Û¥Ñ©M§Ö¼Öªº¤è¦¡¥Í¬¡¡C³o´N¨¬°÷¤F¡C

¡@¡@§Ú­«¥Ó¡G§Ú»ò¥i¥H¼sªxªº°Q½×Ãö©ó®á¶®¥Í¤é±`¸ô½u©M³W«hªº°ÝÃD¡A¦ý¬O¤£¯à¹ï¦¹©w¤UÄY®æªº³W¯x¡C

¡@¡@¦³¤H¶Ý¦n©â·Ï¡C¥þ¥@¬É³£¤Ï¹ï¥L¡A¦ý¬O¥LÄ~Äò©â·Ï¡CÂå¥Í¹ï¥L»¡§l·Ï¦³®`°·±d¡A¥L»¡¥L¤]ª¾¹D¡A¦ý¬O¤£¯à©ñ±ó¡C³o­Ó¤H¦³¤°»ò°ÝÃD©O¡H¬O¤£¬O¥L¯Ê¤Ö¤°»ò¥²»ÝªºªF¦è¡A¦Ó©â·Ï«ê¦n¥i¥H´£¨Ñ¡H³Ìªñ¦b¾¥¦è­ôªº¤@¦VÃö©ó©â·Ïªº½Õ¬d±o¨ì¤F¤@­Ó©_©Çªºµo²{¡C¾Ú»¡ºÆ¨g©â·Ïªº¤H­Ì¥¿¬O¨º¨Ç¨­ÅéùدʥF¥§¥j¤Bªº¤H¡C³o¨Ç¤H³q¹L·Ï¯ó¡B¯ù¸­©M©@°Ø¨Ó´M§ä¥§¥j¤B¡C¦ý¬O©â·Ï³Q·í§@¤£¹D¼wªºªF¦è¬°¤H­Ì©Ò¤£¾¦¡C¦ý¬O§â·Ï§l¶i¦R¥X¦³¤°»ò¤£¹D¼w©O¡H¥¦·íµM¬OµL·NÃѪº¡A¦ýµ´¤£¬O¤£¹D¼wªº¡C¥L°£¤F¦M®`¦Û¤v¨Ã¨S¦³¶Ë®`¥ô¦ó¤H¡C¥¦¥u¬O¤@ºØµLª¾ªº·MÄø¡A¨Ã¤£¬O§Oªº¤°»ò¡C¤]³\³o¬O¥Lªº»Ý­n¡F¤]³\¥L¯Ê¤Ö¤°»ò³q¹L§l·Ï¯àº¡¨¬ªºªF¦è¡C¥L³Ì¦n¬O¥hµo²{©MÁA¸Ñ¦Û¤vªº°ÝÃD¡C

¡@¡@§Ú­Ì¹ï©ó¤HÃþ¨­Å骺ª¾ÃѤӳh¥F¤F¡C¾¨ºÞÂå¾Ç¦³¤F«Ü¤jªºµo®i¡A¦ýÁÙ¬O«Ü³h¥F¡C§Ú­ÌÁÙ¦³«Ý§¹¥þ¦aÁA¸Ñ¨­Åé¡AÁA¸Ñ¥¦ªº»Ý­n¡AÁA¸Ñ¥¦ªº°ÝÃD¡C¦]¦¹¡A¨­Å餣±o¤£¸Ñ¨M¥¦¦Û¨­ªº°ÝÃD¡C¦pªG¥¦¯Ê¤Ö¥§¥j¤B¡A¥¦´N¨Ï§A©â·Ï¡C¤@¥¹§A©â·Ï¡A§A´N³Q²ßºD§ì¦í¤F¡A§AÅܱoµL§U¡C¨Ã¤£¬O¨C­Ó¤H³£¦]¬°¯Ê¤Ö¥§¥j¤B¦Ó©â·Ï¡A10­Ó©â·Ïªº¦³9­Ó¥u¬O¥X©ó¼Ò¥é¡CµM«á¡A¥¦´N¦¨¬°¤F¤@­Ó¾÷±ñ²ßºD¡A¥L­ÌÅܦ¨¤F²ßºDªº¥}®{¡C

¡@¡@¦]¦¹¡A¤£¯à±q¥~¦b±j¥[¥ô¦ó¸ô½u¡B¥ô¦ó³W«h¡C¬°®á¶®¥Íªº¤é±`¥Í¬¡¤ñ¦p¦ó®É°_§É¡B¦ó®É¥ÎÀ\³W©w¤@­Ó´¶¹M½s±Æªº¬O¤£¥i¯àªº¡A¤]¬O¤£¬O¤£°Q¤H³ßÅwªº¡C·íµM¡A¤@¨Ç¼eªxªº«ü¾É¬O¥i¥Hµ¹¥Xªº¡C°ò¥»ªº­ì«h´N¬OµL½×®á¶®¥Í°µ¤°»ò¡A¥L¥²¶·±aµÛıª¾¨Ó°µ¡FµL½×°µ¤°»ò¡A­n¦Ò¼{¨ì¹ï¦Û¤v©M§O¤H¦³¯q¦Ó¥h°µ¡CµL½×°µ¤°»ò«P¶i°·±d¡B¥­©M¥H¤Î§Ö¼Öªº¨Æ³£¬O¹ïªº¡C¬Û¤Ï¡A¦pªG¥¦¬O¹ï°·±d©M§Ö¼Ö¦³®`ªº¡A¥L¥²¶·ÁקK¥¦¡C

¡@¡@¦b¶¼­¹¤è­±¡A¥L¥²¶·ª`·N­¹ª«ªº·sÂA¡B²M²n©M¦³¯q°·±d¡C¥LÀ³·íÁקK¤£¥²­nªº¼É¶¼¼É­¹¡F¥L¤£À³·í¦Y¥ô¦ó³q¹L±þ®`©M­P´Ý§Oªº¬¡ª«¦ÓÀò±oªº­¹ª«¡C²³æ¦a»¡¡A¦b¿ï¾Ü­¹ª«®É¡A°·±d¬O­n­º¥ý¦Ò¼{ªº¡C

¡@¡@¦b¶¼­¹¤è­±¥t¤@¥ó­«­nªº¨Æ±¡´N¬O¦b¦Y¶ºªº®É­Ô¾Ç·|µo®i¨ýı¡C³o§ó¨Ì¿à©ó¦YªºÃÀ³N¦Ó¤£¬O­¹ª«¥»¨­¡C°ò©ó³o¨ÇÃö©ó­¹ª«ªº¼eªxªº´£¥Ü¡A¤@­Ó¤H¥i¥H¨Ì¾Ú¦Û¤vªº­Ó©Ê¯óÀÀ¥Lªº¥\¯àªí¤F¡C

¡@¡@§O¤H¤£¯àµ¹¤©§A³W¯x¡F¨º¬O¯îÂÕªº¡C¨Æ¹ê¤W¡A¨C­Ó¤H³£¬O¦Û¤v©R¹Bªº«Ø¿v®v¡C³QÂI¤Æ¨ì®á¶®¥Í·N¨ýµÛ¥H­Ó¤H¿ï¾Ü¦¨¬°¦Û¤vªº¥D¤H¡A¥L±N¬°¦Û¤v°µ¨M©w¡A±±¨î¦Û¤v¨«¦Û¤vªº¸ô¬O¥LªºÅv§Q¡C§A·|»¡®á¶®¥Í¦pªG¦Û¤v°µ¨M©w·|®e©ö¥Ç¿ù¡CÅý¥L¥Ç¿ù¡A¥L±N¬°¦Û¤vªº¿ù»~¨ü­W¡C§A¬°¤°»ò­n¹ï¦¹¾á¤ß©O¡H¦pªG¥L°µ¹ï¤F¨Æ±¡¡A¥L±N·|§Ö¼Ö¡C¦pªG°µ¿ù¤F¡A¥L´N·|¨ü­W¡C¹ï©ó§O¤H°µ¤°»ò¡B«ç»ò°µ²£¥Í¤£¾A·íªº¿³½ì¬O¿ù»~ªº¡C¤z¯A§O¤Hªº¥Í¬¡¬O¯u¥¿ªº¤£¹D¼w¡C§A¾Ì¤°»ò§«Ãª¥L©O¡H¥u¦³·í¬Y¤Hªº¿ù»~¶}©l¦M¤Î¥L¤Hªº®É­Ô¡A¤~¥i¥H¥h¤z¯A¥L¡F§_«h¡A¥L¤£À³¸Ó³Q¤z¯A¡C¥L¥i¥H¥Ç¿ù»~¨Ã±q¿ù»~¤¤§l¨ú±Ð°V¡C

¡@¡@®á¶®¥Í¬O³o¼Ëªº¤H¡A¥L±aµÛ¿ë§O¤O©M´¼¼z¨Ó¥Í¬¡¡A¥LÁ`¬O¦b½Õ¬d¬ã¨s¤°»òªF¦è±a¨ÓÅw¼Ö¡A¤°»òªF¦è¤Þ°_µh­W¡A¥L³q¹L¸g¾ú¨Ó¾Ç²ß¤°»ò¬O¹ï¦Û¤v¦³¯qªº¡C¥L¨«¦b³q¦V¯¬ºÖªº®Èµ{¤W¡F§A¤£¥²¬°¥L¾á¤ß¡C

¡@¡@¦³®É­Ô§Ú¦YÅå¦a¬Ý¨ì§O¤H¤ñ®á¶®¥Í¦Û¤v§ó¾á¤ß¥L¤£­n¥X¿ù¡C³o´N¬O·MÄø¡C³o¨Ç¦Û§@¥D±iªºµû§PªÌÁ`¬O·R¥´Å¥®á¶®¥Í­Ìªº¥Í¬¡ ¡Ð¡Ð¥L­Ì¬O§_¦bbrahmamuhurta°_§É¡A¥L­Ì¥Õ¤ÑºÎ¤£ºÎı¡C¥i¬O¨º¨Ç¤H¬O½Ö¡H¥L­Ì¾Ì¤°»òºÊµø§O¤H¡H

¡@¡@¨ä¹ê¥L­Ì³o¼Ë°µ¬O²@µL²z¥Ñªº¡C³o¨Ç¬O­¢®`©M§á¦±§O¤Hªº¤è¦¡¡F¥L­Ì«Ü¼Ö©ó¦¹¡C¥L­Ì¸g±`»¡¥L­Ì´L·q¤£¥Ç¿ùªº®á¶®¥Í¡A³o¬O¹ï§O¤H±M¾îªº¤S¤@ºØ¤è¦¡¡C¦pªG®á¶®¥Í·Q­n±o¨ì¥L­Ìªº´L·q¡A¥L¤£±o¤£ªA±q¥L­Ìªº³W¯x¡A«ö¥L­Ì­n¨D¥Lªº¤è¦¡¥h¥Í¬¡¡C¹ï©ó®á¶®¥ÍÁÙ¦s¦b¥t¤@ºØ¦MÀI¨Ó¦Û¨º¨Ç¦Û§@¥D±iªºµû§PªÌ¡C¬°¤FÀò±o¥L­Ìªº´L·q¥L±NÅܦ¨°°§g¤l¡F¥L±N¦b¤½¦@³õ¦Xªí²{±o¿í¦u¥L­Ìªº³W¯x¦Ó¨p¤UùØ¥LÄ~Äò¬¡¦b¨º¨Ç³W¯x¤§¥~¡C

¡@¡@§Ú¤£¤¹³\®á¶®¥Í¦¨¬°°°§g¤l¡C§Ú¤@ª½»{¬°°°µ½¬O³Ì±ÑÃaªº¸o¹L¡C¨¾¤î¥L¦¨¬°°°§g¤lªº°ß¤@¤èªk¬OÁקK¥ô¦ó±j¥[©ó¥Lªº§Ù«ß¡AÅý¥L¦Û¥Ñ¦a«ö·Ó¦ÛµM¨ÓÁ{ªº¤è¦¡¥Í¬¡¡F§_«h¥L¥²©w­n¦¨¬°°°§g¤l¡C³o´N¬O§Ú­Ì¦p¦ó§â¥þ¥@¬É©Ò¦³ªºÂ®ᶮ¥Í³£Åܦ¨¤F°°§g¤l¡C¦]¦¹¡A¥L­Ì²{¦b¤@¹ÎÁV¡C¦b¦L«×¦³¤@Ãþ©M©|¤£¯à¬~¾þ¡A¦]¬°¥L­Ì©P³òªº¤H­Ì¤@ª½¦b¬ÝµÛ¥L­Ì¬O§_¬~¾þ¡C¥L­Ì¦]¦¹±j­¢¦Û¤v«O«ùµÛż¤¼¤¼¡C§@¬°¦^³ø¡A¤H­Ìµ¹»P¥L­Ì´L·q¡C©Ò¥H³o¨Ç©M©|¬°¤FÀò±o´L·q¦ÓÄ묹¤F²M¼ä¡C¦ý¬O¨C·í¥L­Ì¦³¾÷·|¡A¨C·í¥L­ÌÂ÷¶}¤F°lÀHªÌªºµø½u¡A¥L­Ì«æ¦£¦a®ûÀã¤ò¤yÀ¿«ø¨­Åé¡CµM«á¥L­Ì·P¨ì¸o¹L©M¦Û³d¡C

¡@¡@³Ìªñ¦³­Ó²Ô¤h¨Ó¹ï§Ú»¡¡G¡u§ÚÅ¥»¡¦³­Ó¸g±`¨Ó«ô³X§Aªº¯Ï¨º±Ð¥§©h¨Ï¥Î¤ú»I¡C³o¤£¬O«Ü¥i¼Û¶Ü¡H¡v

¡@¡@§Ú¹ï¥L»¡¡G¡u§AºÆ¤F¶Ü¡H¤@­Ó¥§©h¬O§_¨Ï¥Î¤ú»I»P§A¨SÃö«Y¡C§A¬O½æ¤ú»Iªº¶Ü¡H¹ï¦¹§A·Q·F¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¥L¦^µª»¡¡G¡u¦b§Ú­ÌªºªÀ°Ï¤ú»Iªº¨Ï¥Î¬O¸T¤îªº¡C¡v

¡@¡@¡u¦pªG§AªºªÀ°Ï¤£¤¹³\¡A¨º´N¤£­n¥Î¡C¡v§Ú¹ï¥L»¡¡C³o­Ó²Ô¤h¦Û¤v¨Ï¥Î¤ú¨ê¡B¤ú»I¦Ó¤£¨üÃg»@¡A¦ý¬O¥LªºªÀ°Ïùتº¥§©h¤£¦æ¡C³o¬O¦o¤£±o¤£¥I¥Xªº¥N»ù¡A¦]µÛ±qªÀ°ÏÀò±o¤F´L·q¡C

¡@¡@§Ú±N­n¨D¨º¨Ç§Ú»{¬°¬O¯u¥¿ªº®á¶®¥Íªº¤H¤£­n´Á«ÝªÀ·|ªº´L·q¡A¦]¬°³oºØ´Á«Ý±N·|¬°¥L­Ì³Ð³y¥£§Ð¡C¨ì³B³£¦³¤£¸Û¹êªº¤H¡A¥L­Ì±N¥ß¨è»¤´b§A­Ì¡A§â§A­ÌÅܦ¨¥L­Ìªº¥}®{¡C¥L­Ì·|»¡¡G¡u¦]¬°§Ú­Ì´L·q§A¡A§Ú­ÌºN§Aªº¸}¦æ§¡A§A¥²¶·º¡¨¬§Ú­Ìªº±ø¥ó¡A§A¥²¶·¿í¦u§Ú­Ìªºªk«ß¡C¡v

¡@¡@¹ê»Ú¤W¡A®á¶®¥Í¬O³o¼Ëªº¤H¡A¥L»¡¡G¡u§Ú¤£Ãö¤ß§A­ÌªºªÀ·|¡A§A­Ìªºªk«ß¡A§A­Ìªº±ø¥ó¡C²{¦b§Ú¶}©lÃö¤ß§Ú¥»¨­¡A¦]¦¹¡A§A­Ì¤£¥²Ãö¤ß§Ú¡C¡v

¡@¡@®á¶®¥Í¦Û¨­ªº´¼¼z·Ó«G¥L¦Û¤vªº¸ô¡C

¡@

¡@¡@§A°Ý¡G¡u§A¤£Ä±±oÂI¤Æ®á¶®¥Í±N¾É­P¤@­Ó³ò¶§Aªº±Ð¬£ªº¦¨§Î¶Ü¡H¡v

¡@¡@§A»{¬°³o±N¾É­P¤@­Ó±Ð¬£ªº§Î¦¨¡C¤£¡A³o¤£·|¡C­n§Î¦¨¤@­Ó±Ð¬£¡A¬Y¨Ç¯S©wªºªF¦è¬O°ò¦¡C­n§Î¦¨¤@­Ó±Ð¬£¡A»Ý­n®v³Å¡B¸g¨å¡B±Ð±ø¥H¤Î¹ï©ó³o­Ó±Ð¬£ªº©w»y¡C°£¦¹¤§¥~¡AÁٻݭn¤@­Óª¼¥Øªº¡B¿WÂ_ªº«H¥õ¨º´N¬O¥u¦³³o­Ó±Ð±ø¬O¹ïªº¡A¨ä¥Lªº¤@¤Á³£§¹¥þ¿ù»~¡C³o¨ÇªF¦èªº¥ô¦ó¤@¥ó³£¤£¦s¦b©ó¦¹¦a¡C

¡@¡@§Ú³]·Qªº®á¶®¥Í¨S¦³¥ô¦ó­×¹¢»y¡A¤£¹³§Oªº®á¶®¥Í¬O¦L«×±Ð®{¡B°ò·þ±Ð®{©Î¦ò±Ð®{¡C¨S¦³³o¼Ë¤@­Ó­×¹¢»y´N¤£¥i¯à§Î¦¨¤@­Ó±Ð¬£¡F³o«D±`§xÃø¡C§Ú§â¨S¦³©v±Ð¡A¤£ÄÝ©ó¥ô¦ó¤@¬£ªº¤HºÙ¬°®á¶®¥Í¡C¨S¦³©v±Ð§A´N¤£¯à²Õ´°_¤@­Ó±Ð¬£¡C§Ú§â¨S¦³¹³¦N¥L¸g¡B¸t¸g¨º¼Ëªº¸g¨åªº¤HºÙ¬°®á¶®¥Í¡A¥L­Ì¤£ÄÝ©ó¬Y­Ó¦x¼q¡B±Ð°ó©Î¥j¾|¼q¡C¨S¦³¤F³o¨Ç¡A´N¤£¥i¯à§Î¦¨±Ð¬£¤F¡C

¡@¡@§Ú­Ì¥²¶·ºÉ«Ü¤jªº§V¤O¤£³Ð³y¤@­Ó±Ð¬£¡A¦]¬°¨S¦³¤°»ò¤ñ³o¨Ç±Ð¬£§ó¦M®`©v±Ðªº¤F¡C±Ð¬£¹ï©v±Ðªº­¢®`¦³³Ó©ó¤Ï©v±Ðªº¶Õ¤O¡C¨Æ¹ê¤W¡A¯u¹ôÁ`¬O³Q¥¦ªº°°¹ô©Ò¦M®`¡F¨S¦³§Oªº¯à¨º¼Ë¦M®`¥¦¡CÃþ¦üªº¡A¦pªG»¡©v±Ð³Q¯u¥¿ªº¶Ë®`¹L¡A¨ºª¾¥i¯à¬O³Q®a©v±Ð©Ò¶Ë®`¡CÁקK³oºØ¦MÀI»Ý­n·¥¤jªºÄµÄ±¡C

¡@¡@±Ð¬£¤£¥i¯à´¡¨¬§Ú­Ì¤O¶qªºÄ±¿ô¡A¦]¬°¨S¦³½Ö¬O§Úªº§Ì¤l¡A§Ú¤]¤£¬O¥ô¦ó¤Hªº¥j¾|©Î®v³Å¡C¦pªG§ÚÄ@·N¨£ÃÒ¤@¨Ç¤H¶i¤J®á¶®¥Í¡A¨º¬O¦]¬°¡A´N²{¦b¡A¥L­ÌÁÙ¤£¯àª½±µ©M¤W«ÒÁpô¡C§Ú­n¨D¥L­Ì¦b¯à°÷ª½±µ©M¨º³Ì°ªªºÁpô¤§«á´N¦Û¤v§bµÛ¡A¤£­n¦A¥´ÅͧڤF¡C§Ú¤£·Q¤£¥²­nªº³Â·Ð¡A§Ú¨S¦³©òÀY­n¿i¡C¦pªG§A¯à¦Û¤v»P¦s¦bÁpô¡A¨º¬O«Ü¦nªº¡F¦A¦n¤£¹L¤F¡C¨º»ò­n¬Y­Ó¤H°µ¨£ÃÒªº°ÝÃD´N¨S¦³¤F¡C³o¬O³Ì°ª¯Åªº¡C

¡@

¡@¡@§A°Ý¡G§@¬°®á¶®¥Í¬ï¾ï¬õ¦â¦çªA¦³¤°»ò·N¸q¡H

¡@¡@ªº½T¡A¬ï¬YºØ¯S©wªº¦çªA¨Ã¤£¯à§â¬Y¤HÅܦ¨®á¶®¥Í¡A¦ý®á¶®¥Í¤]½T¹êÀ³¸Ó¬ï¯S©wªº¦çªA¡C¦çªA¨Ã¤£¾É­P®á¶®¥Í¡A¦ý¬O¨Ã¤£·N¨ýµÛ®á¶®¥Í¤£¯à¦³¦Û¤vªº¦çªA¡C¥L¥i¥H¦³¡C¦çªA¤£¬O¨º»ò­«­n¡A¦ý¤]¤£¬O¨º»ò¤£­«­n¡C

¡@¡@§A¬ï¤°»ò¦çªA¬O¦³·N¸qªº¡C§A¬°¤°»ò¬ï¦çªA¤]¦³·N¸q¡C¦³ªº¤H¬ï¼eÃPªº¦çªA¡A¦Ó¦³ªº¤H¬ïºò¨­ªº¡C¼eÃPªº©Mºò¨­ªº¦çªA¨Ã¨S¦³¤°»ò¤jªº°Ï§O¡A¦ý¥¦ªº½T¤Ï¬M¤F¬ï¦çªÌªº¤ß²z¯S©Ê¡C¬°¤°»ò¦³ªº¤H¿ï¾Ü¼eÃPªº¦çªA¦Ó¦³ªº¤H¬ïºò¨­ªº¡H¦pªG¬Y¤H«Ü¦wÀR¡B¥­©M¡A¨º»ò¥L±N³ßÅw¼eÃPªº¦çªA¡A¦Ó¤£·|³ßÅwºò¨­ªº¡C¥t¤@¤è­±¡Aºò¨­ªº¦çªA§ó³QÂZ¶Ãªº¡B«æ©Êªº¡B¦n¦âªº¤H©Ò¿ï¾Ü¡C¼eÃPªº¦çªA¤£§Q©ó¾Ô°«¡C¨º´N¬O¬°¤°»ò¥þ¥@¬Éªº¤h§L³£¥Îºò§ôªº¸Ë³Æ¡F¥L­Ì¤£¯à¥Î¼eÃPªº¨îªA¡C¤h§LªºÂ¾·~»Ý­nºò±i©M±Ó±¶¡C¥Lªº¦çªAªº½TÀ³¸Ó«Üºò¡A¦]¬°¥LÁ`¬O·Ç³ÆµÛ§ë¤J¦æ°Ê¡C¥L·Pı¦b¥²­n®É¥i¥HÀH®É¸õ¥X¨­Åé¡C¦ý¬O©M©|¡BÀR¤ßªÌ©M®á¶®¥Í»Ý­n¼eÃP¡B»´¬Õªº¦çªA¡C

¡@¡@¾ï¬õ¦â¦çªA¦³¨ä¦Û¨­ªº®Ä¥Î¡C¨Ã«D¤£¬ï¾ï¬õ¦âªº³T¤l´N¤£¯à°µ®á¶®¥Í¡A¦Ó¬O¦b®á¶®¥Í¤¤¾ï¬õ¦âªº³T¤l¦³¥¦¾A·íªº¥\¥Î¡C

¡@¡@¨º¨Ç¸g¾ú¤F«Üªøªº¬ã¨s©M¹êÅç¤~µo²{¤F¾ï¬õ¦â³T¤lªº§@¥Îªº¤H­Ì¦³«Ü¦hªº²z¥Ñ¨Ó±ÀÂË¥¦¡C

¡@¡@¦pªG§Ú­Ì¥Î¤£¦PªºÃC¦â¨Ó°µ¤@¨Ç¤p¹êÅç¡A±N·|µo²{¥¦­Ì¤£¦Pªº·N¸q¡C§Ú­Ìªº§xÃø¦b©ó±q¨Ó¨S¦³°µ¹L³oºØ¹êÅç¡C¨ú¤C­Ó¤£¦PÃC¦âªºªM¤l¡Ð¡ÐÁ`¦@¦³¤CºØÃC¦â¡Ð¡Ð§â¥¦­Ì¸Ëº¡¦P¤@±øªeùتº¤ô¡AµM«á¦b¤Ó¶§¤U´½¤@·|¨à¡C§A±NÅå©_¦aµo²{¡A¨C­ÓªM¤lªºÃC¦â³£¥H¥¦¦Û¤vªº¤è¦¡¼vÅT¤F¤ôªº©Ê½è¡C²{¦b¨º¨ÇªM¤l¤¤¦³¤CºØ¤£¦Pªº¤ô¤F¡C¶À¦âªM¤lùتº¤ô¥ß§Y´c¤Æ¤F¡A¦Ó¬õ¦âªM¤lùتº¤ô±N±`®É¶¡¦a«O«ù¯Â²b¡C

¡@¡@§A·|°Ý¡G¡uªM¤lªºÃC¦â·F¤F¨Ç¤°»ò¡H¡v·í¶§¥ú¬ï¹LªM¤lªº®É­Ô¡AªM¤lªºÃC¦â¥H¥¦¯S¦³ªº¤è¦¡¼vÅT¤F¥ú½u¡C¥Ñ©ó¶À¦â§l¦¬¯S©wªº¦â¥ú¡A¬õ¦â§l¦¬¥t¥~ªº¦â¥ú¡A©Ò¥HªM¤lùتº¤ô³Q¨º¨Ç¥ú½u«Ü¤j¦a¼vÅT¤F¡C¶§¥ú¬°¤ô´£¨Ñ­¹ª«©MÀç¾i¡K¡K

¡@¡@¾ï¬õ¬O¤é¥XªºÃC¦â¡C·í¤Ó¶§­è­è±qªFÃ䪺¦a¥­½u¯B°_ªº®É­Ô¡A·í²Ä¤@½uÀÆ¥ú§e²{ªº®É­Ô¡A¨ºÃC¦â¬Oºë½Tªº½ê¥Û¡C·í§A¶i¤JÀR¤ß¡A§A¬Ý¨ìªº²Ä¤@­Ó¥ú«G¬O½ê¥Ûªº¡A¦ÓÀR¤ßªº³Ì«á¤@­Ó¥ú«G¬OÂŦ⪺¡CÀR¤ß¥H¾ï¬õ¶}©l¡A¥HÂŦ⵲§ô¡F¦bÂŦ⥦¹F¨ì¤F³»®p¡C¾ï¬õ¬OÀR¤ß¤§ªìªº¥Ø¿ý¡F®á¶®¥Í¶i¤JÀR¤ßªº®É­Ô¹J¨ì³o­ÓÃC¦â¡C¦]¦¹¦b¤@¤Ñ·í¤¤¥Lªº¦çªAªºÃC¦â¤@¦A¦a´£¿ô¥LÀR¤ß¡C¦b¦çªA©MÀR¤ß³o¨âªÌ¤§¶¡«Ø¥ß¤F¤@ºØÁpô¡C¾ï¬õ¦âÀ°§U¥L¶i¤JÀR¤ß¡A¥¦¬O®á¶®¥Í¥Í©R¤¤¤£¥i¯Ê¤Öªº³¡¤À¡K¡K

¡@¡@¦pªG¡A¦b®á¶®¥Í¨«¸ô¡B¦Y¶º¡B¬~¾þªº®É­Ô¡A¥Lªº¦çªA¦A¤T¦a´£¿ô¥LÀR¤ßÅéÅ窺²Ä¤@ºØÃC¦â¡A¨º»ò¡A¾ï¬õ¦â´N°_¨ì¤F­«­nªº®ÄªG¡C¥¦¬O¤@ºØ±ø¥ó§@¥Î¡A¤@ºØ°µ°O¸¹ªº¾ï¬õ¡A¤@¦¸¤S¤@¦¸ªº´£¿ô¥LÀR¤ß¬O¦Û¤vªº¸ô¡C¦ý³o¤£¬O»¡¨S¦³¾ï¬õ³T¤l´N¤£¯à¦¨¬°®á¶®¥Í¡C®á¶®¥Í¬O¦p¦¹±R°ªªº¨Æ±¡¡A¤£¥i¯à³Q¦çªA©Ò§½­­¡C¦ý¦çªA¨Ã«D¥þµL§@¥Î¡F¥¦­Ì«Ü¦³·N¸q¡C

¡@¡@§Ú§Æ±æ¦b¥þ¥@¬É¬Ý¨ì¦¨¦Ê¸Uªº¬ï¦¨¾ï¬õ¦âªº¤H¡C

¡@

¡@¡@§A°Ý¡GÀ¹µÛ§Aµ¹ªº©À¯]¦³¤°»ò¯S®í·N¸q¶Ü¡H

¡@¡@§A·Qª¾¹D©À¯]©M¥¦ªº·N¸q¡C¦b³o­Ó¥@¬É¤W¨S¦³¤°»ò¬OµL·N¸qªº¡C¦bªø´Áªº¨Ï¥Î¤¤¦³ªºªF¦è¥¢¥h¤F¥Lªº·N¸q¡A³o¬O¥t¤@¦^¨Æ¡C¥ô¦óªF¦è¦b¬y³q¤F«Ü¤[¤§«á³£·|¿i·l¡BÅÜż¡C©À¯]¤]¬O³o¼Ë¡C¦ý¥¦¬O¦³·N¸qªº¡C

¡@¡@¤@¦ê©À¯]¦³108Áû¯]¤l¡C§Aª¾¹D³o­Ó¼Æ¦r¥Nªí¤°»ò¶Ü¡H¦³108ºØÀR¤ßªº§Þ¥©¡BÀR¤ßªº¤è¦¡¡A³o¦ê©À¯]±N¦ñÀH§A¨Ã´£¿ô§AÀR¤ßªº108ºØ¥i¯àªº¸ô®|¡C¦pªG§A©M§ÚÄ~Äò¬ÛÃöÁp¡A§Ú±N±Ð§A¥þ³¡¤£¦PªºÀR¤ß§Þ¥©¡C©À¯]ªº108Áû¯]¤l¥Nªí¤F©Ò¦³ªºÀR¤ß§Þ¥©¡C

¡@¡@·í¤@­Ó¹³§Ú³o¼ËªºÆ[·ÓªÌ§â³o¦ê©À¯]µ¹¤@­Ó·s¨Óªº®á¶®¥Í¡A¥L¥u¬O¦b¥Î³oºØ¶H¼x§i¶D®á¶®¥Í¡G·í§Ú¶È¶È¸ÑÄÀ¤F¤@ºØ³q¦V§A¥¼ª¾»â°ìªº¸ô¡A¨º»ò½T¹êÁÙ¦³«Ü¦h§Oªº¸ô¡A¦³107ºØ¤§¦h¡C©Ò¥H¤£­n«æ©ó»¡¨«¦b©M§A¤£¦Pªº¸ô¤Wªº¤H¬O¿ùªº¡C¥Ã»·­n°O¦í¦³¼Æ¤£ºÉªº¸ô¡A¨C¤@±ø³£³q¦V¯«©Ê¡C

¡@¡@¦b³o¦ê©À¯]ªº©³³¡ÄaµÛ¤@Áû¤j¯]¤l*¡A¨º¬O»¡µL½×§A¨«¤°»ò¸ô½u¡A§A³£±N¨ì¹F¡A¦]¬°©Ò¦³ªº¹D¸ô³£³q¦V¨º­Ó¡A²×·¥ªº¨º­Ó¡C¦]¦¹¡A©Ò¦³ªº¯]¤l¡A¥]¬A¤jªº¨ºÁû¡A³£¬O¶H¼x¡A³£¦³·N¸q¡K¡K

¡@¡@µL½×¥¦¬O§_¥s©À¯]©Î·sªº¦W¦r¡Ð¡Ð¦³«Ü¦h³o¼ËªºªF¦è¡Ð¡Ð¥L­Ì¹ï©ó®á¶®¥Íªº®Èµ{«Ü¦³·N¸q¡C

¡@¡@*ª`¸Ñ¡G¦¸¦~¡A³o­Ó¤j¯]¤l´«¦¨¤F¸Ë¦³¶ø­×·Ó¤ùªº¬ö©À²°¡C

¡@

¡@¡@§A°Ý¡G©À¯]¦³ªvÀø§@¥Î¶Ü¡H

¡@¡@¨S¦³¡C¹ï©ó®á¶®¥Í¥¦¯à¦³¦¨¤d¤W¸UºØ§t¸q¡C¹ï©ó«D®á¶®¥Í¡A¨S¦³·N¸q¡A¦]¬°³o¬O§Aªº·R©M«H¥ôªº°ÝÃD¡C¦pªG§A«H¥ô§Ú¡A¨º»ò¥ô¦óªF¦è³£¯à¦³ªvÀøªº¥\¯à¡A¨º»ò§Y¨Ï¬O§Ú®³¹Lªº¤@ªM¤ô¤]¦³ªvÀø§@¥Î¡C¤£¦b©ó¤ô¡A¤£¦b©ó§Úªº¤â¡A¦Ó¦b©ó§Aªº«H¥ô¡C

¡@¡@¦]¦¹¡A¹ï©ó®á¶®¥Í©À¯]ªÖ©w¦³«Ü¦h·N¸q¡C¥Í¯fªº®É­Ô¥L¯à³q¹L¥¦¦Ó±d´_¡A¥u»Ý­n´¤¦í¥¦´N¦æ¡C¥u­n´¤¦í¥¦¡A¥L´N·|·Pı¨ì¦³«i®ð¡C¦b±I¹æªº®É­Ô¡A¥u­n´¤¦í¥¦¡A¥L±N¤£¦A±I¹æ¡A¥L¯à·Pı¨ì»P§Ú¦P¦b¡C¦ý³o¨Ì¿à©ó«H¥ô¡A³o»P©À¯]¥»¨­¨S¦³Ãö«Y¡C©À¯]¥u¬O¤@­Ó©e°U¡C

¡@

¡@¡@§A°Ý¡G§ïÅܦW¦r¦³¤°»ò¯S®í·N¸q¶Ü¡H

¡@¡@¬Oªº¡A¦³·N¸q¡A«Ü¤jªº·N¸q¡C§ïÅܦW¦r¹ï©ó®á¶®¥Í¦³­«¤j·N¸q¡C¥¦¬O¤@­Ó«ü¥N¡A¤@­Ó¶H¼x¡C§Ú­Ì¥Í©RºØªº¨C¥óªF¦è³£¬O¶H¼x¡C§A¦³¦W¦r¡F§A»{¦P³o­Ó¦W¦r¡C³o­Ó¦W¦r¦¨¤F§Aªº¶H¼x¡F¥¦³Q»{¦P¬°§Aªº­Ó©Ê¡C¦b¬Q¤Ñ¥H«e¡A§Aªº¦W¦r»P§A¹L¥hªº¨C¥óªF¦è³£¦³Ápô¡C§ïÅܮᶮ¥Íªº¦W¦r·N¨ýµÛ§Ú­Ì±ÙÂ_¤F¥L¹L¥hªº»{¦P¡B¹L¥hªºÁpô¡C§Ú­Ì¹ï¥L»¡¡A²{¦b§A»P¬Q¤Ñ¥H«eªº§A¤£¦A¤@¼Ë¤F¡C²{¦b§A¦³·sªº¦W¦r¡A·sªº¨­¥÷¡A¶}©l¤F·sªº®Èµ{¡K¡K

¡@¡@§ïÅܦW¦r¦³§Q©ó¯»¸H§Aªº¨­¥÷¡CÅܤF¦W¦r¡A§A¬ðµM´NÁA¸Ñ¨ì²{¦b§A¤w¤£¬O¦P¤@­Ó¤H¤F¡C¨C¦¸·í§A¦b¸ô¤W¡A§O¤H¥s§Aªº·s¦W¦r¦Ó¤£¬O¦W¦r¡A§A±N¦YÅå¦a»{ÃѨì§A¤w¸gµ²§ô¤Fªº¨­¥÷¡C§A»P¹L¥h¥Í¬¡ªº»{¦P·|¤éº¥®ø¥¢¡A¤@­Ó·s¤H±N¤éº¥¨ú¥N¥Lªº¦ì¸m¡C§A±N¤@¦A³Q´£¿ô²{¦b¦Û¤v½ñ¤W¤F·sªº®Èµ{¡C§ïÅܦW¦r¹ï¦¹«Ü¦³§@¥Î¡C

¡@

¡@¡@§A°Ý¡G§A¬°¤°»ò§â§Aªº¨k©Ê®á¶®¥Í¥s°µ¡uSwami¡v¡A¤k©Ê®á¶®¥Í¥s°µ¡uMa¡v¡H

¡@¡@¶§©Êªº¸ô¬Oıª¾¤§¸ô¡Aıª¾§â§A±a¨ì³o¼Ë¤@­ÓÂI¡A§A¦¨¬°¤F¦Û¤v¦s¦bªº¥D¤H¡C¨º´N¬OSwamiªº§t¸q¡C³±©Êªº¸ô¬O·R¤§¸ô¡A·R§â§A±a¨ì³Ì²×ªºÂI¡A§A¦¨¬°¤F¾ã­Ó¦s¦bªº¥À¿Ë¡C¨º´N¬Omaªº§t¸q¡K¡K

¡@¡@¤k©Ê³Ì«áªº¶}ªá¬OºÙ¬°¥À©Êªº¯à¶q¡K¡K¦o¯à¦¨¬°¾ã­Ó¦s¦bªº¥À¿Ë¡C¦o·P¨ì¯¬ºÖ¡A¥¦¯à¯¬ºÖ¾ã­Ó¦s¦b¡C·í¨k¤H¨ì¹F¤F³Ì²×ªºÂI¡A¥L¤£¬O¦¨¬°¤F¤÷¿Ë©Î¬O¥À¿Ë¡A¥L¥u¬O¦¨¬°¤F¥D¤H¡A¥D®_¥L¦Û¤vªº¦s¦b¡C

¡@¡@·R©Mıª¾¡Ð¡Ð³o¬O¨â±ø¸ô¡C·í§Ú»¡¶§©Êªº§Ú¨Ã¤£¬O»¡©Ò¦³¨k¤H³£¬O¶§©Êªº¡A·í§Ú»¡³±©Ê§Ú¤]¤£¬O»¡©Ò¦³¤k¤H³£¬O³±©Êªº¡C¦³ªº¤k¤H¥²¶·³q¹Lıª¾ªº¸ô¡Ð¡Ð§Ú¤]Ä@·NºÙ¦o­ÌSwamis¡A¦ý¨º®e©ö²V²c¡C´N²{¦bªº¼Ë¤l¡A¤w¸g«ÜºÆ¨g¤F¡K¡K©Ò¥H§Ú©Úµ´¨º­Ó»¤´b¡C¦ý¬O¦³®É­Ô§Ú¬Ý¨ì¤@­Ó¤k¤H¶i¤J®á¶®¥Í¡A§Ú·Pı¼Ö©óºÙ¦o¬°Swami¡A¦Ó¤£¬OMa¡C¦Ó¦³®É­Ô¡A¤@­Ó«Ü¤k©Ê¤Æªº¨k¤H¶]¨Ó¡A¥L¬Ý¤W¥h¤ñ¥ô¦ó¤k¤H³£§ó³±¬X¡C

¡@¡@«á¨Ó¦b1985¦~¡A¶ø­×¸ÑÄÀ»¡¡G

¡@¡@ºCºCªº¡AºCºCªº¡A§Ú¶}©l´z¿ï§Úªº¤H¡C¥¿¬O¬°¤F´z¿ï¥L­Ì¡A§Ú¶}©lÂI¤Æ¥L­Ì¶i¤J®á¶®¥Í¡A¥H«Kª¾¹D§Úªº¤H¬O¨Ç¤°»ò¼Ëªº¤H¡C§Ú¶}©lµ¹¥L­Ì°_¦W¦r¨Ó°O¦í¥L­Ì¡A¦]¬°§Ú«ÜÃø°O¦í¨Ó¦Û¥þ¥@¬Éªº¦UºØ©_©Çªº¦W¦r¡C¯u¥¿ªº­ì¦]¥u¬O°_­Ó§Ú¯à°O¦íªº¦W¦r¡A§_«h§Ú¤£¥i¯à°O¦í¡C²{¦b¡A¦³¨Ó¦Û´X¥G¥þ¥@¬É©Ò¦³°ê®a¡A¨Ï¥Î©Ò¦³»yºØªº¤H¡G¤£¥i¯à°O¦í¥L­Ìªº¦W¦r¡C

¡@¡@¦ý¬O·í§Úµ¹§A­Ó¤H°_¦W¦r¡A³o¬O§¹¥þ¤£¦Pªº¤@¥ó¨Æ¡C·í§Úµ¹§A¦W¦r¡A§Úµ¹§A¤@­Ó¦³¯S©w­ì¦]ªº¦W¦r¡C¥¦¬O°ò©ó§Ú¦b§AùØ­±¬Ý¨ìªº¬YºØ«~½è¡B¬YºØ¥i¯à©Ê©M¬YºØ¤w¦³ªº©Ê®æ¦Ó°_ªº¦W¦r¡Ð¡Ð©Ò¦³³o¨Ç¬O¦³ÃöÁpªº¡C

¡@¡@§Úµ¹§Aªº¦W¦r¬O§Ú©ÒÁA¸Ñªº¡A§Úª¾¹D¥¦ªº·N¸q¡C¥¦ªº§t¸q»P§Aªº¥Í¬¡¤è¦¡¡B­·®æ¡B¼ç¤O³£¬O¦³Ãö«Yªº¡C³o¹ï§Ú¨Ó»¡§ó®e©ö°O¦í§A¤F¡F§_«h´N«Ü§xÃø¡A´X¥G¤£¥i¯à¡C

¡@¡@§Úµ¹§A¬õ¦â¦çªA¥u¬O¦]¬°³o¼Ë§Ú´N¯à»{¥X§A¡F©Ò¦³§OªºÂǤf³£¬O½Þ­¹¡C¥u¬O¬°¤Fµ¹§A­Ì¦nªº²z¥Ñ¡Ð¡Ð¦]¬°¤H­Ì±N·|¸ß°Ý§A­Ì¡A¦Ó§A­Ì¥²¶·µ¹¥L­Ì¦n²z¥Ñ¡Ð¡Ð§Ú¤@ª½¸Õ¹Ï±qªÅµL¤¤«Ø³y­õ¾ÇÅé¨t¡C¦ý¨Æ¹ê´N¬O³o­Ó¡A¨S¦³§ó¦h¤F¡C

¡@¡@§Ú¶}©lÂI¤Æ®á¶®¥Í¨º¤Ñ¡A§Ú¶È¦³ªº¾á¤ß´N¬O¡G¡u§Ú¦³¯à¤O¦b¤°»ò®É­Ô§â§Úªº°lÀHªÌÅܦ¨ªB¤Í¶Ü¡H¡v¦¹«eªº±ß¤W¡A§ÚÃø¥H¤JºÎ¡C§Ú¤ÏÂЦa·Q¡G¡u§Ú«ç¼Ë¤~¯à°µ¨ì©O¡H°lÀHªÌ¤£¥i¯à³]·Q¬°ªB¤Í¡C¡v¦b³ß°¨©Ô¨È¤s§J¾|¡Pº¿©ÔùØ¡]Kulu Manali¡^ªº¨º­Ó±ß¤W¡A§Ú¹ï¦Û¤v»¡¡G¡u¤£¥Î¾á¤ß¡C§A¥i¥HÀ³¥I¦n¤@¤Á¡AÁöµM§A¤£À´±o¤@ÂIºÞ²z¾Ç¡C¡v

¡@¡@§Ú·Q°_§Bº¸¥§ªº¤@¥»®Ñ¡A¡uºÞ²zªº­²©R¡v¡C§ÚŪ¤F¥¦¡A¤£¬O¦]¬°®Ñ¦W¥]§t¤F¡u­²©R¡v³o­Óµü¡A¦Ó¬O¦]¬°¥]§t¤F¡uºÞ²z¡v³o­Óµü¡CÁöµM§Ú³ßÅw³o­Ì®Ñ¡A¦ý¬O¥Ñ©ó¥¦¤£¬O§Ú­n§äªº®Ñ¡A§Ú¦ÛµM«Ü¥¢±æ¡C§Ú±q¨Ó´N¨S¦³¯à¤OºÞ²z¤°»òªF¦è¡C©Ò¥H¦b§J¾|¡Pº¿©Ôùتº¨º­Ó±ß¤W¡A§Ú¯º¤F¡C

¡@¡@§Ú¦b³oùتº§V¤O¤£¬O¬°¤F³Ð³yªù®{¡Ð¡Ð¨º¥u¬O­Ó¶}©l¡Ð¡Ð¦Ó¬O­n³Ð³y®v¤÷¡AºÉ¥i¯à¦hªº®v¤÷¡C¥@¬É«D±`ºò­¢ªº»Ý­n¤j¶q¦³Ä±ª¾¡B¦³·R¤ß¡B¦Û¥Ñ¦Ó¤S¯u¸Ûªº¤H¡C¥u¦³³o¨Ç¤H¯à°÷³Ð³y¬YºØÆF©Êªº®ðª^¡A±q¦Óªý¤î³o­Ó¥@¬É³Q¦Û·´ªº¶Õ¤O©Ò¯}Ãa¡C¨º¨Ç¶Õ¤O«Ü±j¤j¡A¦ý¬O¤£·|¤ñ·R§ó¦³¤O¶q¡C

¡@¡@¦pªG§A¦³¤@­Ó®v¤÷¡A¨º»ò¨Æ±¡´N²³æ¤F¡C¦b§A¥¢¥h§A¦s¦bªº­y¸ñªº®É­Ô¡A¥L¥i¥H§ì¦í§Aªº¤â¡C¥L¥i¥H¦¨¬°§Aªº¤ä´©¡C¦pªG§A·R§Aªº®v³Å¡A¨º¥÷·R±N¦¨¬°³Ì«áªºÁpô¡C¨C­ÓªºÁpô³£®ø¥¢¤F°£¤F¨º­ÓÁpô¡C¥u¦³·í§A¹F¦¨¹ï¦Û¤vªº²M·¡ªºÁA¸Ñ¡A¥¦¤~·|®ø¥¢¡C¥¦¥¿¦p¤@®ÚÂÀ±a¡C¤p«Ä³q¹L¥À¿Ë¦b¤l®cùإͬ¡¤E­Ó¤ë¡C¦pªG§A°ÅÂ_ÂÀ±a¡A¥L±N¦º¥h¡C¥L³q¹L¥¦¨Ó¥Í¦s¡C¨º¬O¶È¦³ªºÁpô¡C

¡@¡@§¹¥þ¬Û¦Pªº¤è¦¡¡A¦pªG§A·R®v¤÷¡A¤@ºØ·L§®ªº»È½u¥X²{¦b§A©M®v¤÷¤§¶¡¡Ð¡Ð¹ï§O¤H¬O«Ü¤£¥i¨£ªº²{¶H¡A¦ý¬O¹ï§Ì¤l¬O«Ü®e©ö¬Ý¨£ªº¡C¥L´X¥G¥i¥HIJ¸I¥¦¡C§A±q¨{ÂÀ»P§Aªº®v¤÷³s±µ¦b¤@°_¡C®v¤÷¬O§Aªº¥À¿Ë¡A®v¤÷¬O§Aªº¤l®c¡C³o±øÂÀ±a¡A³oºØ¤£¥i¨£ªº»È½uÄ~Äò¾i¨|§A¡Aª½¨ì§A·Ç³Æ¦n¤F¡A­F­L¦¨¼ô¤F¡Aª½¨ì§A·Ç³Æ¦n¦A¦¸¥X¥Í¡Aª½¨ì§A¯à¦Û¤v©I§l¡C

¡@¡@®v¤÷¬O¥²¶·ªº¡C¦pªG§A¯à§ä¨ì¤@­Ó®v¤÷¡A¨º§A«Ü©¯¹B¡C¨º»ò¥L±N¬°§A¸ÑÄÀ¡A¦Ó¶Â·t·|¬Ý°_¨Ó¹³¥ú©ú¡A¯e¯f·|¬Ý°_¨Ó¹³±d¼Ö¡A¶A©G¥L¯àÂàÅܬ°¯¬ºÖ¡C¨Æ¹ê¤W¡A¨º¬O¯¬ºÖ¡A¦Ó§A»~¥H¬°¬O¶A©G¡C¥L¨Ã¨S¦³°µ¤°»ò¡A¥u¬OÅý§A¬Ý²M³o­Ó±¡§Î¡C

¡@¡@¥j¦Ñªº¸g¨å»¡®v¤÷©Î¥j¾|¡Ð¡Ð¥~¦bªº¥j¾|¡Ð¡Ð¥u¯àÀ°§A´M§ä¤º¦bªº¥j¾|¡C¨º´N¬O¥þ³¡¡C¤@¥¹¥~¦bªº¥j¾|À°§A§ä¨ì¤F¤º¦bªº¥j¾|¡A¥~¦b¥j¾|ªº¥\¯à´Nµ²§ô¤F¡C

¡@¡@§A¤£¥i¯à³q¹L®v³Å¨Ó¹F¦¨¯u²z¡A§A¥u¯à³q¹L®v³Å¨ì¹F¤º¦bªº®v³Å¡Ð¡ÐµM«á³o­Ó¤º¦bªº®v³Å±N±a»â§A¨ì¹F¯u²z¡C¥~¦bªº®v¤÷¥u¬O¤@­Ó¥Nªí¡A¤@­Ó´À¥N¡C¥L¦³¦Û¤v¤º¦bªºÂQ¾É¡A¤]¯à·Pı¨ì§A¤º¦bªºÂQ¾É¡Ð¡Ð¦]¬°¥L­Ì¥H¦P¼Ëªºªiªø¦s¦b¡Ð¡Ð¥L­Ì³B©ó¦P¼Ëªº­µ½Õ¡A¦P¼Ëªº½n«×¡C¦pªG§Ú§ä¨ì¤F§Ú¤º¦bªºÂQ¾É¡A§Ú¯à¬Ý¨ì§Aªº¤º¦b¡A·Pı§A¤º¦bªºÂQ¾É¡C¦pªG§Ú¬O§A¯u¥¿ªºÂQ¾É¡A§Ú©Ò¦³ªº¤Þ¾É±N±a»â§A¨ì¹F§A¤º¦bªºÂQ¾É¡C

¡@¡@¤@¥¹§A»P¤º¦bªºÂQ¾É¦³¤FÁpô¡A§Ú´N¤£¦A»Ý­n¤F¡C²{¦b§A´N¯à¦Û¤v¨«¤F¡C¦]¦¹¡A¥j¾|¯à°µªº¥þ³¡¥u¬O§â§A±qÀY¸£¤U©Ô¨ì¨{ÂÀ¡A±q±À²z±a»â¨ìª½Ä±ªº¤O¶q¡A±q¦nª§½×ªº¤j¸£±À¨ì«H¥ôªºÂQ¾É¡C³o¤£¶È¶È¬O¹ï©ó¤HÃþ¡A¹ï©óÃ~Ãþ¡B³¾Ãþ¡B¾ð¤ì¡A¹ï©ó¥ô¦óªF¦è³£¬O³o¼Ë¡C¦³¤F¤º¦bªºÂQ¾É¡A´N¯àµo²{«Ü¦h¯«¯µªº²{¶H¡C

¡@¡@¦b¥L¤ß³q©M¤Ñ²´³qªº»â°ì¶i¦æ¹L¤j¶qªº¬ã¨s¡A±o¨ì¤F«Ü¦nªºµ²ªG¡C¤£­É§U¥ô¦ó§Þ³N¤è­±ªº¤ä«ù¡A§Ú¯à©M¤d¨½¤§¥~ªº¤H¥æ¬y¡A³o·N¨ýµÛ¬P§Îªº¥æ¬y¡Ð¡Ð¤£»Ý­n¥ô¦óª«²z¤â¬qªº¥æ¬y¬O¥i¯àªº¡C

¡@¡@§Ú²Ä¤@­Ó®á¶®¥Íªº¦W¦r¥sº¿.ªü«n.³Á«×¡]Ma Anand Madhu¡^¡Ð¡Ð·íµM¬O¤@­Ó¤k¤H¡A¦]¬°¨º¬O§Ú§Æ±æªº¡C¨S¦³½Ö¹³§Ú³o¼ËÂI¤Æ¤k¤H¶i¤J®á¶®¥Í¡C¤£¶È¦p¦¹¡A§Ú§Æ±æÂI¤Æ¤@­Ó¤k¤H°µ¬°§Úªº²Ä¤@­Ó®á¶®¥Í¡A¥u¬O¬°¤FÅý¨Æ±¡¥­¿Å¦³§Ç¡C

¡@¡@¦òªû¦bµ¹¤k¤H®á¶®¥Í¤§«eµS¿Ý¤F¡K¡K§Y¨Ï¬O¦òªû¡I¥L¤@¥Í¤¤¥u¦³¨º¥ó¨Æ¨ëµh§Ú¡A¨S¦³§Oªº¤F¡C¦òªûµS¿Ý¤F¡K¡K¬°¤°»ò¡H¥L¾á¤ß¤k®á¶®¥Í·|¥´ÂZ¥Lªºªù®{¡C¦h»ò¯îÂÕ¡I©È¥´ÂZªº¤H¯à¦¨¦ò¡HÅý¨º¨Ç¶Ì¥Ê³Q¥´ÂZ§a¡A¦pªG¥L­Ì¦ÛÄ@¡C

¡@¡@°¨«¢ºû¨È»¡¨S¦³­þ­Ó¤k¤H¥i¥H¹F¦¨¯I½L¡B³Ì²×ªº¸Ñ²æ¡C§Ú¥²¶·¬°³o¨Ç¤HÄb®¬¡C¿p¨uÀq¼w±q¤£¤¹³\¥ô¦ó¤k¤H¶i¤J²M¯u¦x¡C§Y¨Ï²{¦b¤k¤H¤]¤£¤¹³\¶i¤J²M¯u¦x¡F§Y¨Ï¦bµS¤Ó±Ðªº¶°·|¡A¤k¤H¤]¬O§¤¦b¨«´Y¦Ó¤£©M¨k¤H§¤¦b¤@°_¡K¡K

¡@¡@§Ú¥²¶·¬°º¿«¢ºû¨È¡B¼¯¦è¡B¿p¨uÀq¼w¡B¦òªû¹Dºp¡A¤]¬°­C¿q¡A¦]¬°¥L¨S¦³¿ï§Y¨Ï¤@­Ó¤k¤H§@¬°¥L¤Q¤Gªù®{¤§¤@¡CµM¦Ó¡A·í¥L¦º¦b¤Q¦r¬[¤Wªº®É­Ô¨º¤Q¤G­Ó¶Ì¥Ê³£¤£¦b³õ¡C¥u¦³¤T­Ó¤k¤H¯d¤U¨Ó¡Ð¡Ð°¨®æ¹F¹p®R¡]Magdalena¡^¡Bº¿ÄR©M°¨®æ¹F¹p®Rªº©f©f¡C¦ý¬O§Y¨Ï³o¤T­Ó¤k¤H¤]¨S¦³³Q­C¿q¿ï¤¤¡F¦o­Ì¤£ÄÝ©ó³Q¿ïªº¤Ö¼Æ¡C³Q¿ïªº¤Ö¼Æ³£°k¶]¤F¡C«Ü¦n¡I¥L­Ì¸Õ¹Ï«O©R¡C¦b¦MÀIªº®É­Ô¡A¥u¦³¤k¤H¨Ó¤F¡C

¡@¡@§Ú¥²¶·¬°³o¨Ç¤H¦V¥¼¨Ó¹Dºp¡F§Úªº²Ä¤@­Ó¹Dºp´N¬O±aµ¹¤k¤H®á¶®¥Í¡C§A±N«Ü°ª¿³ªºª¾¹D¾ã­Ó¬G¨Æ¡K¡K¡C

¡@¡@ªü«n.³Á«×ªº¤V¤Ò·íµM·Q²Ä¤@­Ó³QÂI¤Æ¡C³oµo¥Í¦b³ß°¨©Ô¶®¤s¡F§Ú¥¿¦b°¨©Ô¨½¡]Manali¡^Á|¦æ¤@­ÓÀR¤ßÀç¡C§Ú©Úµ´¦oªº¤V¤Ò»¡¡G¡u§A¥u¯à¬O²Ä¤G­Ó¡A¦Ó¤£¬O²Ä¤@­Ó¡C¡v·í®É¥L«Ü¼««ã¦aÂ÷¶}¤FÀR¤ßÀç¡C¤£¶È¦p¦¹¡A¥L¦¨¬°¤F§Úªº¼Ä¤H¡A¥[¤J¤F²ö©Ôº¸¦N¡P¼wÁÉ¡]Morarji Desai¡^¡C

¡@¡@«á¨Ó¡A·í²ö©Ôº¸¦N¡P¼wÁɦ¨¬°¤F­º¬Û¡A¨º­Ó¤H¤d¤è¦Ê­p¦aÄU»¡²ö©Ôº¸¦N¡P¼wÁÉÃö©ã§Ú¡C·íµM¡A²ö©Ôº¸¦N¡P¼wÁɨS¦³¨ººØ«i®ð¡F¤@­Ó³Ü¦Û¤v§¿ªº¤H¤£¥i¯à¦³¡C¨º­Ó¤H§¹¥þ¬O¤@­Ó¶Ì¥Ê¡C

¡@¡@ªü«n.³Á«×¤´µM¬O¤@­Ó®á¶®¥Í¡C¦oÀqÀqµL¨¥¦a¥Í¬¡¦b³ß°¨©Ô¶®¤s¡C±q¨º¥H«á§Ú¤@ª½§V¤OºÉ¥i¯à¦a§â¤k¤H±a¨ì«e­±¡C¦³®É­Ô¹ï©ó¨k¤H¨Ó»¡§Ú¥i¯à¬Ý°_¨Ó¤£¤½¥­¡C§Ú¤£¬O¤£¤½¥­¡A¦Ó¥u¬OÅý¨Æ±¡¦³¯´§Ç¡C¸g¹L¤F¦h¤Ö¥@¬ö¨k¤H¹ï¤k¤Hªº­é«d¡A³o¤£¬O¤@¥ó®e©öªº¨Æ¡C

¡@¡@·í§Úªº¥À¿Ë¨ÓÅý§ÚÂI¤Æ¡A§ÚIJºN¦oªº¸}¡A¦]¬°¦o³QÃÒ¹ê¬O¤@­Ó¤Ö¦³ªº¥À¿Ë¡C¦V§Aªº¨à¤lÁù°`¯uªº¬O«Ü¶O«l¡B«Ü§xÃøªº¡C´X¥G¤£¥i¯à¥hIJºN¦Û¤v¨à¤lªº¸}¡Ð¡Ð³o»Ý­n·¥¤jªº«i®ð¡C¥µ±¼¥þ³¡ªº¦Û§Ú»Ý­n«_«Ü¤jªºÀI¡C§ÚIJºN¦oªº¸}¤£¬O¦]¬°¦o¬O§Ú¥À¿Ë¡A¦Ó¬O¦]¬°¦o´±©ó¥h°µ¡C§ÚIJºN¦oªº¸}¬O¦]¬°¡K¡K§ÚµL­­ªº³ß®®¡C³o¬Oµ}¦³ªº¡Aµu¼È¦Ó¤Sµ}¦³¡C§ÚIJºN¦oªº¸}ÁÙ¦]¬°±q¨º¥H«á¦o´N¤£¦A¬O§Úªº¥À¿Ë¡A§Ú¤]¤£¦A¬O¦oªº¨à¤l¡C³oºØ­pºâ¥²¶·¥HºÉ¥i¯à¬üÄRªº¤è¦¡µ²§ô¡C

¡@¡@³o¬O«Ü¿E¯Pªº¤@¨B¡C¦o¤@ª½»{¬°»{¬°§Ú¬O¦oªº¨à¤l¡C²{¦b¡A¤£¦A¬O¤F¡C²{¦b¡A¦o±N¬O§Úªº§Ì¤l¡A§Ú±N¬O¦oªº®v¤÷¡Cª½¨ì¨º¤§«e¡A¦o¤@ª½µ¹§Ú·N¨£¡A«ü¾É§Ú¡K¡K¡u°µ³o­Ó¡A§O°µ¨º­Ó¡v¡C²{¦b¡A§Ú±N«ü¾É¦o¡Aµ¹¦o·N¨£¡A©R¥O¦o°µ³o°µ¨º¡C¾ã­Ó±¡§Î±N®Ú¥»¦a§ïÅÜ¡C

¡@¡@¦o«_ÀI¤F¡C

¡@¡@§Ú·q¥õ¦oªº«i®ð¡A¦oªº¨S¦³¦Û§Ú¡C³o­Ó­pºâ¥²¶·¬üÄR¦aµ²§ô¡C³o¬O³Ì«á¤@¦¸§Ú¬O¦oªº¨à¤l¡A³o±N¥Ã»·¦a¯d¦b¦oªº·NÃѤ¤¡C±q¨º¤@¨è°_©Ò¦³ªº§ô¿£³£¥´¯}¤F¡C³o¬O¤@ºØ·sªºÃö«Yªº¶}©l¡C§ÚIJºN¦oªº¸}¤£¬O¦]¬°¦o¬O§Úªº¥À¿Ë¡A¦Ó¬O¦]¬°¦o«i´±¡A«Ü«i´±¡C¦o©ñ¤U¤F¦Û§Ú¡C

¡@¡@¦¨¬°¤@­Ó¥À¿Ë¨S¤°»ò¯S§O¡C¨C­Ó¤k¤H³£·|¡A©Ò¦³ªº°Êª«³£·|¡C¦ý¬O§@¬°¤@­Ó¥À¿Ë¦³«i®ðÅ¥±q¦o¦Û¤vªº¨à¤l´N¬O¯S®í¦Óµ}¦³ªº¤@¥ó¨Æ¡C¦]¦¹¡A§Úªº®a®x¬Oµ}¦³ªº¡C

¡@¡@§Úªº¤÷¿Ë¬O¤@­Ó§Ì¤l¡A§Úªº¥À¿Ë¡B©Ò¦³¥S§Ì¡B§Úªº¨û¨û­Ì¡Ð¡Ð§Ú¥þ®a³£¬O§Ì¤l¡C³o»Ý­n¡u³g°ý¡vªº°l¨D¡C¥L­ÌÁÚ¥X¤F°¶¤jªº¤@¨B¡C

¡@¡@¦ý¬O·í§ÚÂ÷¶}¤j¾Ç¡A¶}©l¤F®á¶®¥Í¹B°Ê¡A¤@­Ó¥¨¤jªºÅܤƵo¥Í¤F¡C§Ú¶}©l¶Ç±Â®á¶®¥Í¹B°Ê¤Þ°_¤F³Â·Ð¡C¨S¦³¤@­Ó§Úªº¦P¨Æ¡Ð¡Ð´¿¸g¦@¨Æ¦h¦~ªº±Ð®v­Ì¡Ð¡ÐÄ@·N¶È¶È¬O¨Ó¬Ý§Ú¡C¤@¨Ç¬O¦L«×±Ð®{¡A¤@¨Ç¬O¥ì´µÄõ±Ð®{¡A¤@¨Ç¬O¯Ï¨º±Ð®{¡Ð¡Ð§Ú¬O¤@­Ó­I«qªºÆF»î¡C§Ú¤£ÄÝ©ó¥ô¦ó¤H¡C

¡@¡@´¿¸g¨Ó¹L§Ú³oùتº¤H¡Ð¡Ð§ÚÁÙ¬O¦b±Ð¦P¼ËªºÀR¤ß¡Ð¡Ð¶}©l´²§G¹ï§Úªº¤Ï¹ï¡A¦]¬°²{¦b³o¦¨¤F¹ï©ó¥L­Ìªº©v±Ð¡B¶Ç²Î©M±Ð·|ªº¤@­Ó°ÝÃD¡C¥L­Ì¬Æ¦Ü¤£¨Ó²z¸Ñ§ÚÁÙ¬O¦b°µ¦P¼Ëªº¨Æ±¡¡C¶È¶È¬O§Úªº¤H¶}©l¬ï¬õ¦çªA¤£¯à»¡©ú§Úªº±Ð¾É§ïÅܤF¡C§Ú¥u¬O·Qµ¹¥L­Ì¤@­Ó¨­¥÷¡A¥H«K¥L­Ì³Q¥þ¥@¬É©Òª¾¹D¡A¨ì­þ¸Ì³£¯à³Q»{¥X¨Ó¡C

¡@¡@¦ý¬O¥L­Ì¤£¨Ó¤F¡Ð¡Ð¤£¶È¶È¦Ñ®v¡A³s·R¹L§Úªº¾Ç¥Í¤]¤£¨Ó¤F¡C¨º®É¡A§Úµo²{¡A§Ú­Ì¥þ³¡ªº·R©M´L·q¡A¥þ³¡ªº¤Í½Ë³£«Ü½§²L¡A¦pªG§Ú­Ìªº¶Ç²Î¡B²ß«U©M¥j¦Ñªº«H¥õ¤@¬YºØ¤è¦¡³Q§ðÀ»¤F¡A§Ú­Ì©Ò¦³ªº·R©M¤Í½Ë´N®ø¥¢¤F¡C

¡@¡@§A±NÅå©_¡G§Y¨Ï¨º¨Ç´¿¸g´£¨Ñ§Ú©Ð¤l¡A¯S¦a¬°§Ú³y¤j²z¥Û¼q¦tªº¤H¶Ç¨Ó®ø®§¡Ð¡Ð¥L¤£¯à¿Ë¦Û­±¹ï§Ú¡Ð¡Ð¥L³q¹L¸g¬ö¤H¶Ç¨Ó¸Ü»¡¡A¥Ñ©ó§Ú¤£ÄÝ©ó¥ô¦ó¥j¦Ñªº¸ô½u¡A§Ú¤£¯à¥Î¥Lªº¦a¤è°µÀR¤ß¾Ç®Õ¡K¡K¦n¹³¥ô¦ó¦ÑªºªF¦è³£¬Oª÷¤l¡C³Ì¥i¯àªº¬O¡A¶V¦Ñ´N¶V»G¦´¡C

¡@¡@§Ú¶Çµ¹¥L®ø®§¡G¡u§Ú±NÂ÷¶}§Aªº©Ð¤l©M¼q¦t¡A§A¥i¥H¹ï¥¦°µ¥ô¦ó·Q°µªº¡C¦ý¬O§Ú¬O©M¤é¥X¦b¤@°_¡A¦Ó¤£¬O¤é¸¨¡C§Ú§Æ±æ¥þ¥@¬É³£©M·sªº¦b¤@°_¡A¦Ó¤£¬O¦Ñªº¡C¡v¡@¡@

¡@¡@¯u²zÁ`¬O©M·sÂAªº¡B¦~»´ªº¡B¤Ñ¯uªº¤@°_²¾°Ê¡A©M²W³Õªº¤H¡B¾ÇªÌ¡B¾÷ÆF¤H¡B©Ò¿×¦³´¼¼z¡Ð¡Ð¨ä¹ê«ê¦n¬Û¤Ïªº¤H¦b¤@°_´N¦º¤F¡C

¡@¡@®á¶®¥Í¬O¤@­Ó¯à±a¨Ó¦¨®Äªº¨M©w©MÅÜ­²¡C¥¦¬O«Ü¦³¯qªº¡C¤H­Ì°Ý§Ú§ï¬ï¾ï¬õ¦âªº¦çªA±N·|¦³¤°»òµo¥Í¡C§Ú»¡¡G¡u¦pªG§A»{¬°¨S¦³¤°»ò·|µo¥Í¡A¨º»ò¥u¬ï¤T­Ó¤ë¡C¡v¥L­Ì»¡¡G¡u¤H­Ì·|¯º¸Ü§Ú­Ì¡C¡v

¡@¡@§Ú»¡¡G¡u³o·íµM·|µo¥Í¡C¦pªG§A­Ì¯à¥H§NÀRªºÀY¸£§Ô¨ü¥L­Ìªº¼J¯º¤T­Ó¤ë¡A«Ü¦h·|µo¥Í¦b§A­Ì¨­¤W¡C¤£­n¬°§O¤Hªº¼J¯º·Ð´o¡K¡K¡C¥¦Ä²µo¤F«Ü¦h¨Æ±¡ªº¶}ºÝ¡C¡v

¡@¡@¤H­Ì°Ý§Ú¡G¡u³q¹L³o¨Ç¥~ªíªº§ïÅÜ·|¦³¤°»òµo¥Í¡H½Ð§i¶D§Ú­Ì¤º¦bªºÂàÅÜ«ç»ò¯àµo¥Í¡H¡v§Ú¹ï¥L­Ì»¡¡G¡u§A­Ì³s§ïÅÜ¥~¦bªº«i®ð³£¨S¦³¡A«ç»ò´±½Í½×¤º¦bªº§ïÅÜ¡H·í¥u¬O§A­Ìªº¦çªA¤£±o¤£§ïÅÜ¡A§A­Ì´N¦n¹³¶}©l¦º¤`¤F¡F§Ú¶}©l§ïÅܧA­Ìªºªí­±³£«Ü§xÃø¡C§A­ÌÁٽͤ°»ò¤º¦b¡H¡v¦ý¬O§Ú­Ì«Üµ½©ó´ÛÄF¦Û¤v¡C¤@­Ó´ÛÄF¦Û¤vªº¤H¤£¥i¯à¦¨¬°©v±Ð©Êªº¡C

¡@¡@°O¦í¡A¤@­Ó´ÛÄF§O¤Hªº¤H¥i¯à¦¨¬°©v±Ð©Êªº¡A¦ý¬O¤@­Ó´ÛÄF¦Û¤vªº¤H¤£¥i¯à¦¨¬°©v±Ð©Êªº¡A¦]¬°¨º¼Ë´N¨S¦³¤FÂàÅܪº¸ô¡C

¡@¡@²{¦b¡A¯S§O¬O¦b¦L«×³o­Ó§Oªº©v±Ð¤]¦³¬ïµÛ¬Û¦PÃC¦â³T¤lªº®á¶®¥Íªº¦a¤è¡A¥L­Ìµo²{³o§ó§xÃø¡C§Úªº®á¶®¥Í­Ì¨«¸ôªº®É­Ô©M¥L­Ìªº¤kªB¤Í¤â©Ô¤â¡C¦L«×¤H«Ü¾_Åå¡C³o¬O®á¶®¥Í¶Ü¡H

¡@¡@§Úªº¤@­Ó®á¶®¥Í¦í¦b©s¶Rªþªñ¡C¥L¨C¤Ñ¥²¶·¨Ó¦^¥h©s¶R¡C²Ä¤G¤Ñ©Î²Ä¤T¤Ñ¤§«á¡A¥L¨Ó¹ï§Ú»¡¡G¡u§A¥²¶·¤]µ¹§Úªº©d¤l®á¶®¥Í¡C¡v§Ú»¡¡G¡u¬°¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¥L»¡¡G¡u¬°¤°»ò¡H¤H­Ì·|±þ¤F§Ú¡C¬Q¤Ñ¦b¤õ¨®¯¸¥L­Ì§ì¦í§Ú¡A¤@¸s¤H³ò¤F¹L¨Ó¡C¥L­Ì»¡¡G¡y³o¬O½Öªº©d¤l¡H³o­Ó®á¶®¥Í¬Ý°_¨Ó¦b©M§O¤Hªº¦Ñ±C¨p©b¡C¡z¡Ð¡Ð¦]¬°®á¶®¥Í³Q»{¬°¨S¦³©d¤l¡C§Ú§V¤O¦V¥L­Ì¸ÑÄÀ»¡³o¤£¬Oªº®á¶®¥Í¡C¥L­Ì»¡¡G¡y¥u¦³¤@ºØ®á¶®¥Í¡A¨S¦³«Ü¦hºØ¡C¤£­n¸Õ¹Ï´ÛÄF§Ú­Ì¡C§A¥²¶·¸ò§Ú­Ì¥hĵ¹î§½¡C¡z¡v¥L»¡¡G¡y§Ú¤£±o¤£¥hĵ¹î§½¡C©¯¦n¨µÄµ»{ÃѧڡA¥L»¡¡G¡y¦o¬O¥Lªº©d¤l¡A³o­Ó®á¶®¥Í¤@ÂI¤]¤£»{¯u¡C§O¬°¦¹·Ð´o¡C¡z¡v

¡@¡@µM«á¥L»¡¡G¡y¦pªG§A¤]µ¹¦o®á¶®¥Í¨º´N¦n¤F¡A¨º»ò¤£·|¦³°ÝÃD²£¥Í¤F¡A¦]¬°µL½×¦b¤°»ò¦a¤è§Ú­Ì³£¥i¥H³Q§ì¦í¡CÁÙ¦n§Ú¦b¦íªº¦a¤èªº¤õ¨®¯¸³Q§ì¦í¡A³o¼Ë¨µÄµ»{ÃѧڡC¡v

¡@¡@§Úµ¹¤F¦oªº©d¤l®á¶®¥Í¡C¨â¤T¤Ñ¤§«á¡A¥L±aµÛ¦oªº©d¤l¤S¨Ó¤F¡C¥L»¡¡G¡u²{¦bµ¹§Úªº¨à¤l®á¶®¥Í§a¡A¦]¬°¬Q¤Ñ¦b¤õ¨®¤W³o¤S¦¨¤F³Â·Ð¡C¡v

¡@¡@¦b¦L«×²³©Ò©Pª¾ªº¡A½T¦³¨ä¨Æªº¡A´N¬O¦³«Ü¦h¤H¤£Â_°½§O¤Hªº«Ä¤l¡AµM«á§Ë¿a¥L­Ì¡A§Ë½M¥L­Ì¡A§â¥L­ÌÅܦ¨¤^¤¢¡CµL½×«Ä¤l­Ì¤^°Q¨ì¤°»ò³£Âk¤F°µ³oºØ¤Ä·íªº¤H¡C²{¦b¤^°Q¦b¦L«×¦¨¤F¤@ºØ©_©Çªº²{¶H¡C§Aµ¹¿úªº¨º­Ó½M¤l±o¤£¨ì¿ú¡Ð¡Ð¥L±N¥u±o¨ìºû«ù¬¡©Rªº­¹ª«¡C©Ò¦³ªº¿ú³£Âk¤F±±¨î¾ã­Ó³y¿a¤l¤u¼tªº¦ÑÁó¡C

¡@¡@¡u©ó¬O¤H­Ì¡A¡v¥L»¡¡A¡u§ì¦í§Ú­Ì¨â­Ó¡C¥L­Ì»¡¡G¡y¥L­Ì¦b°½§O¤Hªº«Ä¤l¡I¡z§Ú­Ì§V¤O¨Ï¥L­Ì¬Û«H³o¬O§Ú­Ì¦Û¤vªº«Ä¤l¡C

¡@¡@¡u¥L­Ì»¡¡G¡y§A­Ìªº«Ä¤l¡H®á¶®¥Í¥²¶·¿W¨­¡C§Ú­Ì¤£¯à¬Û«H¡C­º¥ý¡A§A©M¤@­Ó¤k®á¶®¥Í¤@°_¨«´N¬O¿ùªº¡C¤k®á¶®¥Í¥²¶·©M¨k®á¶®¥Í¤À¶}¨«¡C§A¤£¦ý©M¤@­Ó¤k¤H¨«¡AÁÙ±aµÛ­Ó«Ä¤l¡C³o­Ó«Ä¤l¤£¬O§Aªº¡C¡z¡v

¡@¡@¥L»¡¡G¡u³o«Ü§xÃø¡C¦n¦b«Ä¤l¤£¬O¤Ó¤p¡A¥L»¡¡G¡y¥L­Ì¬O§Úªº¤÷¥À¡A¥L­Ì¨S¦³°½¥ô¦ó¤H¡I¡z¦]¬°¥L»¡¸Ü¡A§Ú­Ì¤~³Q±Ï¤F¡C¦ý¬O¡A½Ð¤]µ¹¥L®á¶®¥Í¡A¨º»ò´N¤£¦A³Ñ¤U°ÝÃD¤F¡C¡v

¡@¡@§Ú§Æ±æ²Îªv¤F®á¶®¥Í´X¤d¦~ªºÃö©óÄYµÂªº¦Ñ·Qªk¯à¹ý©³®Ú°£¡C½á¤©®á¶®¥Íªº·N¸q¥²¶·¹ý©³ªº§ïÅÜ-----¥²¶·±q©Úµ´ÅܱoªY³ß¡C

¡@¡@´¿¸g¦³­Ó±Ð±Â¨Ó§Ú³oùءСХL¬O§Ú±q«e©Ò¦b¤j¾Çªº±Ð±Â¡A¥L»¡¡G¡u§Ú·Q­n¦¨¬°®á¶®¥Í¡v¡Ð¡Ð¥L³Q²`²`ªº·P¬V¤F¡Ð¡Ð¡u¦ý°ß¤@ªº¾á¤ß¬O¦¨¬°¤F®á¶®¥Í§Ú´N¤£¯à¥h°sÀ]¤F¡C§Aª¾¹D§Ú·R³Ü°s¡C¬ïµÛ®á¶®¥Íªº³T¤l±N¬Ý¤W¥h«Ü©Ç²§¡A§Oªº³Ü°sªº¤H·|¶}©l¼J¯º¡C¡v

¡@¡@§Ú»¡¡G¡u¨S¦³¤°»ò®`³B¡C³Ü§a¡C¦¨¬°¤@­Ó®á¶®¥Í¡A¸Õ¤@¸Õ§a¡C¡v

¡@¡@¥L¦¨¬°¤F¤@­Ó®á¶®¥Í¡C²Ä¤G¤Ñ¥L¨Ó¤F¡Ð¡Ð¡u§A¨Ï§Ú³´¤J³Â·Ð¤F¡C§Ú­ì¥H¥u¦³¤½²³ªº³Â·Ð¡F¨S·Q¨ì¦³«Ü¦h¡C²{¦b¡A§Úªº©d¤lIJºN§Úªº¸}¡I¦o»¡¡G¡y§A¬O«ÜÆF©Êªº¡I¡z²{¦b¡A§Ú¤£¯à±q¥ô¦ó¨ä¥L¤è­±©M¦o¦³Ãö«Y¤F¡A°£¤Fµ¹¦o¯¬ºÖ¡C¡v

¡@¡@¥L«Ü¼««ã¡C¥L»¡¡G¡u§A¡I§A¥»¨Ó´NÀ³¸Óª¾¹D¡A¦Ó§AÁÙ¬O¹ï§Ú³o¼Ë°µ¤F¡Ð¡Ð«Ü¤[¥H¨Ó§Ú³£¬O§AªºªB¤Í¡C¬Q¤Ñ±ß¤W¡A©]¶Â¤F¡A§Ú°½°½ªº¨«¦V«È´Ì¡A§Æ±æ³o­Ó®É­Ô¨C­Ó¤H³£¨«¤F¡A¦ý¬O°s«O¦b¨ºùØ¡C¥L¥ß¨è¸÷¨ì¦a¤W¡AIJºN§Úªº¸}»¡¡G¡y¦h»ò°¶¤jªºÂàÅÜ°Ú¡I¡z²{¦b§Ú·Pı·Q±þ¤F§A¡C¡v

¡@¡@§Ú»¡¡G¡u³o«Ü©_©Ç¡K¡K§A­n¨D®á¶®¥Í¡C³o¥²µM­n±a¨Ó³Â·Ð¡A¦ý¬O¦pªG§A¯à¦³¤@ÂI­@¤ß¡A¥¦¤]±N±a¨Ó¯¬ºÖ¡A¨Ï§AµÛ°g¡C³o¤ñ§Aªº©d¤l¡B°sÀ]©ÎªB¤Í­n­«­n±o¦h¡C¡v

¡@¡@¥L»¡¡G¡u§Ú¤£±o¤£¦³­@¤ß¡A¦]¬°§Ú¤£¯à¦^ÀY¤F¡F¨º±N¬O«Ü²Û°dªº¡C¡v

¡@¡@¦³¤@¦¸¤@­Ó°ª¯Åªº¬Fªv»â¾É¨Ó°Ñ¥[§Ú¦bÀq«¢§BµÜ¤°¨Uº¸¡]Mahabaleshwar¡^ªº¤@­ÓÀR¤ßÀç¡C¥L§@¬°Ä³·|ªº¤¸¦Ñ¬°¥þ¦L«×©Òª¾¡A¦]¬°¥L°µ¤F50¦~ªºÄ³­û¤F¡C¥L¨Óµø¹îªº²Ä¤@¤Ñ¡A¨ì¤F±ß¤W¥L¨Ó§ä§Ú»¡¡G¡u¤@¤Á³£«Ü¦n¡A°£¤F¦³¤@¥ó¨Æ¨Ï§Ú¤£´r§Ö-----§Ú¬Ý¨£§Aªº¥|­Ó®á¶®¥Í¦bª±µP¡C®á¶®¥Í«ç»ò¯àª±µP©O¡H³o¬O«ç¼Ë¤@ºØ®á¶®¥Í°Ú¡H¡v

¡@¡@¥L¯uªº³Q«_¥Ç¤F¡A§Ú¥i¥H²z¸Ñ¥Lªº¤£¾AÀ³¡A¥Lªº¤£¦w¡C®á¶®¥Í¤£³Q´Á±æ¬O¼^À¸ªº¡F¥L­Ì¤£±o¤£ÄYµÂ¡A¥L­Ì¥²¶·©ÔªøÁy¡C¥L­Ì¤£³Q´Á±æ¬°Åw¯ºªº¡A¥²µM¤£³Q´Á±æ¥hª±¯ÈµP¡C·í§Ú»¡¡G¡u¦ý³o¦³¤°»ò¤£¹ï¶Ü¡H¦pªG¥L­Ì¨É¨üª±µP¡A³o¬O§¹¥þ¥¿½Tªº¡A³o¬OÀR¤ßªº¡v¡A¥L¥ß¨èÂ÷¶}¤FÀR¤ßÀç¡C¥LÅܱo«Ü¼««ã¡A¥L¤£¯à·Q¹³ª±µP¤]¬OÀR¤ß¡C©Ò¦³ÀR¤ß³£¬Oª±µP¡A¤£¬O¥ô¦ó§Oªº¤°»ò¡CÀR¤ß·N¨ýµÛ¦nª±¡AÀR¤ß¤£¬OÄYµÂªº²{¶H¡C¦ý¬O¥L¬OÄYµÂ¦a¨Óªº¡Ð¡Ð¥LÅܱo«Ü¦Ñ¤F¡C¥L¤w¸g75·³¡A¦æ±N´N¤ì¡C¥L·Q­n¦³¤°»ò¶W¶V¦º¤`ªº¦w¥þ·P¡C¥L¦b³oùإͬ¡ªº«D±`«D±`¦¨¥\¡A²{¦b¥L·Q¦b¥t¤@¥Í¤¤¤]¦¨¥\¡F¥L¤£¯à­t¾á¹CÀ¸¡C®É¶¡¤£¦h¤F¡A®É¶¡´N¬Oª÷¿ú¡A®É¶¡¦b­¸³u¡C¥L¨ì¨ºùØ¥h¾Ç²ß¦p¦ó¦b¥t¤@­Ó¥@¬É¹L¦¨¥\ªº¤@¥Í¡C¥L¤£¯à²z¸Ñ¥t¤@­Ó¥@¬É©M³o­Ó¥@¬É¨Ã¤£¬O¤À¶}ªº¡F¥t¤@­Ó¥@¬É´N¦b³o­Ó¥@¬Éªº¤º³¡¡C¹ï©ó¤£ÄYµÂªºÀY¸£¨Ó»¡³o¬O¥i¥H§Q¥Îªº¡C

¡@¡@§J¨½§Æ¨º¿p´£¬O¯u¥¿ªº¤Ï¹ï§Ú¡A¯S§O¬O¦]¬°§Úªº®á¶®¥Í¡C¥LµL½×¨«¨ì­þ¸Ì¡AµL½×¦b¥@¬Éªº¤°»ò¦a¤è¡A§Úªº®á¶®¥Í­Ì³£§¤¦b²Ä¤@±Æ¡C¨C·í¥L¬Ý¨ì¥L­Ìªº¬õ¦çªA©M©À¯]¡A¥L´N·|Åܱo²§±`¡C¨º»ò¡A¥L´N·|§Ñ¤F¥¿¦b»¡ªº¥DÃD¡CµM«á¥L¶}©l»¡¸Ü¤Ï¹ï§Ú¡A¤Ï¹ï®á¶®¥Í¡A¤Ï¹ïª´ºÀ¶é¡A¤Ï¹ï§Ì¤l­Ì©M®v¤÷­Ì¡C

¡@¡@¦b©s¶R§Ú¦³«Ü¦h®á¶®¥Í¡A¥L­Ì±`±`°Ý§Ú«ç»ò°µ¡C§Ú»¡¡G¡u¥u­n¥h§¤¨ì²Ä¤@±Æ¡C§A­Ì¨S¦³¤°»ò¥²¶·°µªº¡A¥u­n·L¯º¦aªY½à¥¦¡C¡v¥L­Ì¶VªY½à¥¦¡A¥L´N¶VºV¦Û¤vªº¸£³U¡F¥L¥u·|¥¢¥h²z©Ê¡C¥L·|§Ñ¤F©Ò¦³ªºÄ±ª¾¡C¥L±Nªí²{ªº«ê¦n¹³¤@ÀY§A¦b¥¦­±«e´§»R¬õ¤â©¬¡B¬õ³Ê©Î¬õºXªº¤½¤û¡G³oÀY¤û·|µoºÆ¡C§Ú·Q§J¨½§Æ¨º¿p´£¦b¤W½ú¤l¥i¯à¬O¤@ÀY¤½¤û¡C

(½ĶªÌ­Y¦s)

¤W¤@³¹ ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹